フィリップ・ハマーとフレドリック・ウィキングソン

フィリップとフレドリク
職業	作家、テレビ司会者、ジャーナリスト
活動年数	2000年-
雇用主	メトロノーム、カナル 5、アフトンブラデット

ラース・フィリップ・ハマー（1975年3月26日生まれ）とフレドリック・ヴィキンソン（1973年8月16日生まれ）は、通称フィリップ・オク・フレドリックと呼ばれ、若々しくも知的なユーモアと型破りなジャーナリズムで知られるスウェーデンの作家、テレビ司会者、ジャーナリストである。2024年に彼らは映画『最後の旅』を公開し、スウェーデンのドキュメンタリー史上最高の興行収入を記録した。^{[1]後に同作品は}第97回アカデミー賞の国際長編映画賞のスウェーデン代表作品に選ばれた。^{[2] [3] [4] [5]}

フィリップとフレドリックは、11本のテレビ番組を共同制作し、著書も執筆している。2人は2001年に「Framgångsfabriken」（成功工場）という会社を設立し、メディア出演の功績を称えている。2人はカメラの前でやりとりする人々から、何度も性的指向を問われてきた。2人は異性愛者だが、同性愛者になりそうな関係についてのジョークは定番のギャグになっている。

フィリップはスウェーデンのショーピングで、教師のラースとティーナ・ハマーの息子として生まれました。彼の母親はエストニア出身です。彼はリンダ・ハマーの兄弟です。フレドリックはスウェーデンのヴェストラ・イェータランド県ヴェネルスボリで生まれましたが、幼い頃にスンツヴァルに引っ越しました。彼はミット大学でジャーナリズムを学びました。1990年代には、彼らは主にカフェ、ヴェッコ・レヴィン、ボン、ELLEでフリーランスのジャーナリストとして働いていました。ウィキンソンは、TV4のハーネスレース番組のレポーターを短期間務めました。^{[6] [7]}

フィリップ・ハマーとフレドリック・ヴィキンソンは1996年にアフトンブラーデットで働いていたときに出会った。^[8]

彼らが初めて一緒にテレビに出演したのは2000年、シドニーオリンピックのスウェーデンのテレビ中継番組「Hello Sydney」で、クリステル・ウルフボーゲの相棒として出演したときだった。各番組で、視聴者はフィリップとフレドリックとチャットすることができ、2人は短いコーナーでさまざまなトピックやイベントについての視聴者の意見を発表した。この2人は彼らの努力に対して厳しく批判され、番組の司会者であるクリステル・ウルフボーゲとはうまくいっていなかった。有名なスウェーデンのテレビ評論家であるアンダース・ビョークマンは、フィリップとフレドリックの番組出演を嫌い、番組に対するコメントとして「銃と弾丸2つをくれれば問題は終わる」というセリフを書いたほどだった。^[9]また、フィリップとフレドリック自身によると、番組は失敗作とみなされた。しかし、視聴者が2人組として彼らを視聴できたのはこれが初めてだった。

最初の躍進は、2002年にTV4で放送された隠しカメラ番組「Ursäkta röran (vi bygger om) (ごちゃごちゃしててごめんなさい (改装中です) )」で起こった。この番組は視聴者の嵐と議論を巻き起こし、スウェーデン放送委員会に何度も報告された。6話が制作されたが、放送されたのは4話のみだった。コンセプトは、フィリップとフレドリックが隠しカメラや同様の装置を使って有名人と無名の人々をからかうというものだった。この番組は、前年に若者向けチャンネルZTVで放送された同様の番組「パジャマ」などの番組から大きな影響を受けていた。ジョークはかなり変わった、時には実験的な性質のものだったため、一部の視聴者は、2人が罪のない人々を辱めていると感じて腹を立てた。多くの場合、その「ジョーク」はほとんどの人が笑う範囲をはるかに超えていた。この番組は「スウェーデンのナチス言及選手権」というコーナーで注目を集めた。このコーナーでは、歌手で元エクスペディション・ロビンソンのスターであるエマ・アンダーソンを騙してインタビューに誘い、ナチスに言及できる範囲で彼女の反応を観察した。このコーナーが原因で、TV4はスウェーデン放送委員会から罰金を科せられた。同委員会は、エマは政治に関心のない人物であるため、このコーナーは彼女のプライバシーと品位を侵害していると主張した。フレドリクは後に、Ursäkta röran (vi bygger om)はTV4からの指示であり、90%が嫌い、10%が好きな番組を望んでいたと語った。^[6]

フィリップとフレドリックは、同じくTV4の番組「ポジションX」にゲスト出演し、トミー・コルベリの電話番号をテレビで披露した。この2人は再び視聴者を刺激することに成功したため、TV4を離れ、ストックホルムに特化した小さな地元チャンネル「Öppna kanalen」に移り、2003年に「 Öppna dagar (オープンデイズ)」というトークショーを制作した。技術スタッフは全員女子高校生で、ゲストはほとんどが地元の有名人だった。この番組は人気のなかったためシーズンの途中で打ち切られた。

2003年後半、スウェーデンの放送会社Kanal 5で働くようになったフィリップとフレドリックは、番組シリーズHigh Chaparallでカムバックし、成功を収めた。High Chaparall (1967年の西部劇テレビシリーズThe High Chaparralとは別物) で、フィリップとフレドリックはカメラチームを連れてアメリカに行き、ファビオ・ランゾーニ、パメラ・アンダーソン、ロン・ジェレミー、トーニャ・ハーディング、ユリ・ゲラー、ゲイリー・ビュージーなど、マイナーな有名人や昔の有名人への一連のインタビューを撮影した。典型的なエピソードでは、フィリップとフレドリックがロサンゼルスの自宅にいる有名人を訪問し、家を案内しながら個人的な質問をし、彼らのために歌を歌い (多くの場合、英語に翻訳されたスウェーデンの歌)、スターのお気に入りのレストランの1つに出かけ、一連の手の込んだ「どちらを選ぶか」の質問をする。ある時点で、彼らは「Bra eller anus」（「良いか肛門か」と訳される）と呼ばれる簡単なクイズを実施し、インタビュー対象者にアイデア、物、または人物の説明が提示され、それを「ブラジャー」または「肛門」と判断させる。このシリーズはほぼすべて英語です。

成功の度合いは様々だったが、フィリップとフレドリクはセレブの生活に歓迎され、セレブの家族に紹介され、一緒に歌い、お気に入りのレストランに連れて行かれ、人生について率直に話した。インタビュー対象者の中には、この2人に心から楽しませられ、愛着を感じる者もいた（モトリー・クルーのヴィンス・ニールとその両親、テレビシリーズ「ダラス」のシャーリーン・ティルトンとその娘）。一方、他のエピソードの対象者は、質問、ゲーム、歌の容赦ない攻撃に次第に不快感を覚えるようになった（ロレンゾ・ラマス）。第1シーズンの平均視聴者数は223,000人で、これは当時のカナル5にとって大きな数字だった。^[10]

2004年10月1日、この二人は2冊目の本「100 höjdare - Sveriges roligaste ögonblick genom tiderna」を出版した。1か月後、同名の本のテレビ版が放映された。これはカウントダウン番組で、フィリップとフレドリックがスウェーデンの歴史上最も面白い瞬間をリストアップした。選ばれた瞬間はもともと面白くするつもりはなく、スケッチやジョークなどはなかった。第2シーズンと第3シーズンはトーク番組となり、フィリップとフレドリックが世界中のクリップをゲストに披露したが、カウントダウンスタイルは変わっていなかった。

2005年、 100 höjdareのシーズン2とシーズン3の間の期間に、^[11]この2人はGrattis världenという番組を制作した。これはフィリップとフレドリックがニュージーランド、東京、クック諸島、エストニアなどを訪れる旅行番組だった。この旅行番組は、フィリップとフレドリックが訪れた様々な場所の別の側面を披露したいと考えていたため、以前のスウェーデンの旅行番組とは大きく異なっていた。例えば、彼らはニュージーランドで合法的な娯楽用薬物を試した。全体的なプロットはHigh Chaparallに非常に似ており、途中で出会った風変わりな人々が同行していた。Expedition : Robinsonで知られるPål Hollenderは、番組のフィーチャープロデューサーとして番組のあちこちに登場している。彼がフィリップとフレドリックと仕事をしたのはこれが初めてであり、Grattis världenの後も彼は同じことを続けている。

2006 年と 2007 年は、フィリップとフレドリックにとって波乱に富んだ 2 年でした。それは、さまざまなスウェーデンの有名人を称える新番組Ett herrans livから始まりました。その番組で、彼らは当時のスウェーデン首相、ヨーラン・パーソンに会う機会を得ました。フレドリックによると、これがスウェーデンの視聴者の間で彼らをより「庶民的」にしたとのことです。フィリップとフレドリックは、スウェーデンのテレビ賞Kristallenから 2006 年のイノベーターに選ばれました。また、Grattis världenで 1 賞、 100 höjdareシーズン 3 で 1 賞を獲得しました。秋には、100 höjdare のコンセプトを一新し、各エピソードで 10 人の風変わりな人物に会う番組を作りました。彼らは、2007 年 1 月にRockbjörnen 2006の司会を務めました。春はEtt herrans liv の続きと100 höjdareのシーズン 5 で、ユニークな人々を探す旅をデンマークとノルウェーにまで広げました。

2007 年 9 月、テレビ番組「ボストン ティー パーティー」とアニメのコメディ番組「ミガン」の両方が初放送されました。ボストン ティー パーティーは「知識を増やす番組」と評され、「ずっと考えていたけれど、聞く勇気がなかった疑問を投げかけます」。ミガンは「ザ シンプソンズ」や「ファミリー ガイ」のようなスタイルのアニメのコメディ番組でした。このコメディ番組では、多くのスウェーデンの有名人が登場し、揶揄されました。

「フィリップとフレドリクに勝てる者は誰か？」と翻訳されます。

プロジーベンの「Schlag den Raab」のスウェーデン版で、2008年9月9日にKanal 5で初放送された。イングヴァル・オルズベリが司会を務め、毎週、視聴者が選んだ挑戦者がフィリップとフレドリックと3つのプログラムにまたがる15のゲームで対戦する。^[12]番組は9話で終了した。シーズン2では、プログラムごとに新しい挑戦者が登場し、11のゲームで競い合った。このときはフェリックス・ヘルングレンが司会を務めた。シーズン3では、ポントゥス・ゴーディンガーが司会を務めている。

2009年、フィリップとフレドリックの日曜パーティー（Söndagsparty med Filip & Fredrik ）が初放送された。このトークショーは4月19日午後9時にスウェーデンのKanal 5で初放送され、同局がこれまでに制作した番組の中で最も高額な番組の1つである。ニューヨークを拠点とするこの番組には、アメリカ人とスウェーデン人の有名人が登場する。番組自体は主にスウェーデン語で、スタジオの観客はニューヨーク在住のスウェーデン人である。フィリップとフレドリックは、この番組を「少し汗ばんで、少し裸で、魂がたっぷり詰まった番組」と表現している。^[13]

最初の番組にはマリリン・マンソンとジョナス・ガーデルが出演し、今後のゲストにはテレビシェフのティナ・ノルドストローム、シンガーソングライターのホーカン・ヘルストローム、俳優のミカエル・パースブラント、ジョーン・リヴァース、マーティン・シーンなどが出演することが確定している。定期的なコーナーには、 100 Höjdareのパーソナリティによる寸劇や、ユニバーサル・ライフ教会の「ハマー牧師」がスウェーデンから飛行機で来たカップルの結婚式を執り行うために新たに取得した免許を行使する様子などがある。

2010 年、アフトンブラーデットがフィリップとフレドリックが司会を務めるポッドキャストを制作、配信すると発表されました。このポッドキャストは iTunes で最大のスウェーデン ポッドキャストの 1 つになりました。最初のシーズンは 2010 年の夏に始まり、5 エピソードまで続きました。ポッドキャストはフィリップとフレドリックがさまざまな場所に向かう途中、ストックホルムやスウェーデンの田舎をドライブしているときに録音されました。最初のシーズンの内容は主にフィリップとフレドリックがスウェーデンの有名人数名にかけた電話の会話や、時事問題などについての議論や意見などでした。

2010年秋に始まった第2シーズンと現在のシーズンは、有名人との電話やロードトリップの要素がなくなった。今では、代わりに、フィリップはロサンゼルスの新居に座り、フレドリックはストックホルムの自宅の地下室で「少し前かがみになって」座ったり、最近では、安定したインターネット接続がある唯一の場所である車の中で座ったりして、ポッドキャストがほぼ常に録音されている。

このポッドキャストはシッゲ・エクルンドが編集し、ステファン・アンドルフが作曲したテーマソングは、多くのポッドキャストリスナーによって様々な音楽ジャンルや言語でカバーされている。スウェーデンのフォークデュオ、ファースト・エイド・キットが、2012年2月9日にリリースされた第72話でこのテーマソングのバージョンを演奏した。

2012 年初頭現在、このポッドキャストは Aftonbladet によって配信されておらず、いかなる形でも Aftonbladet と提携していません。また、2012 年 9 月 19 日現在、このポッドキャストは Spotify でも視聴できます。また、Fredrik 氏によると、「やや曖昧な」Radio Play でも視聴できます。

2010年から2012年にかけて、フィリップとフレドリックは、孤独な人々が仲間を見つけるリアリティ番組「Lite sällskap」や、 90年代の思い出を語るトーク番組 「Nittileaks」など、さまざまな種類の番組を制作し続けました。

この二人は2011年と2012年に「最優秀男性テレビ司会者」としてクリスタレン賞を受賞した。

グループのトークショー「Breaking News with Filip and Fredrik」は、2011年秋にKanal 5で初公開されました。各ショーでは、多数のゲストが招待され、時事問題について話し合いました。2012年/2013年の変わり目に、2人は2001年に設立した（2007年に売却した）制作会社Stockholm-Köpenhamnを離れました。彼らは、2012年4月までKanal 5の番組ディレクターを務めていたLars Beckungとともに、Nexikoという新しい制作会社を設立したことを発表しました。新しい会社の最初の番組は、Hissen（エレベーター）と呼ばれるインタビュー番組シリーズでした。2015年には、彼らの大ヒット旅行番組「Six Degrees of Separation」が初公開されました。

2019年、フィリップとフレドリックの長寿クイズ番組「Alla mot Alla（対決）」が初放送されました。この番組はすぐに多くの熱心なファンを獲得し、12シーズン以上にわたって放送され、700回以上のエピソードが放送されました。この形式はその後、デンマーク、ノルウェー、フィンランド、ベルギーでも制作されました。

フィリップとフレドリックの3作目の長編映画『最後の旅』は、フィリップの年老いた父親で高校教師のラース・ハマーについての非常に個人的なドキュメンタリーである。彼は定年後、元気を保てなくなっていた。フィリップとフレドリックは、フィリップの父親の生きる情熱を再び呼び起こすために、南フランスへの旅に出る。^[2]

この映画はスウェーデンの映画館で画期的な成功を収め、同国史上最も視聴されたドキュメンタリーとなった。『最後の旅』は第97回アカデミー賞の国際長編映画賞のスウェーデン公式出品作品にも選ばれた。^[3]

フィリップ・ハマーは、婚約者で女優のアグネス・リンドストローム・ボルムグレンと、2人の子供、イルゼとターゲとともにロサンゼルスに住んでいます。

フレドリック・ウィキンソンは、妻のヨハンナ・スワンバーグと二人の娘ペラとジョニとともにスウェーデンのストックホルムに住んでいます。

自らプロデュースした番組

• Ursäkta röran (vi bygger om)「ごめんなさい (改装中です)」 (2002)
• オップナ・ダガー「オープン・デイズ」 (2003)
• ハイ・シャパラル（2003年～2005年、2008年）
• 100 ホイダレ「100 ハイライト」 (2004–2008)
• Grattis världen「おめでとう、世界」 (2005)
• エット・ヘランスは「What a Life!」を生きています。 (2006–2007)
• ボストン茶会事件（2007年～2010年）
• Söndagsparty「フィリップとフレドリックの日曜パーティー」 (2009)
• ライト・セルスカップ「小さな会社」（2010）
• ニティリークス「ナインティリークス」（2011）
• 速報ニュース「フィリップとフレドリックの速報ニュース」（2011年～2013年、2015年）
• 治療は必要ですか? 「ご一緒してもいいですか？」 (2012)
• ヒッセン「エレベーター」（2013）
• ヌガマルト「ニュー＆オールド」（2013）
• ラ・バンバ（2014）
• スカ ヴィ ゴーラ ふしだらな女? 「これを終了と呼ぶべきでしょうか？」 (2014)
• ジョーデン・ラント「Six Degrees of Separation」第 6 話(2015-2016)
• アッラ・モット・アラ・メッド・フィリップ・オク・フレドリック「フィリップとフレドリックの全員対全員」（2019-）

スペシャル

• ラセット・ティル・ヴィータ・ヒューセット「レース・トゥ・ザ・ホワイトハウス」（2008）
• フィリップ & フレドリックス・アースクローニカ「The Yearbook」 (2011、2012)
• オスカースガラン、フィリップ・オク・フレドリック「フィリップとフレドリックのオスカー」（2011、2012）
• ロースト&トースト: 10 år med Filip och Fredrik「ロースト&トースト、フィリップとフレドリックとの10年」 (2013)
• チャンネル 5 の新年ガラ「チャンネル 5 の新年ガラ」 (2013)

他のプログラムへの参加

• ハロー・シドニー（2000）
• ロックビョルネン「スウェーデンのグラミー賞」（2006）
• Sverige dansar och ler「スウェーデンの踊りと笑顔」（2007）
• 曲「オン・ザ・トラックス」 (2007–2010)
• フィリップとフレドリックはわかりますか？ 「フィリップとフレドリックに勝てるのは誰だ」 (2008–2012、2014–2015)
• ドゥービドゥー（2013）

• ムービーボックスのテレビ「2 つのナッツクリームとムービーボックス」 (2003)
• 100 ホイダレ「100 ハイライト」 (2004)
• Så tar du ut din lön i Choklad「給料をチョコレートで現金化する方法」 (2006)
• 長編映画「ケーキ将軍」（2018）
• 最後の旅『デン・シスタ・レサン』（2024）