| フィルハール... | |
|---|---|
DVDカバー | |
| 監督 | メグナ・グルザール |
| 著者 | メグナ・グルザール |
| 制作: | ジャム・スグハンド |
| 主演 | スシュミタ セン タブ サンジャイ スリ パラシュ セン |
| 撮影 | マンモハン・シン |
| 編集者 | チャンダン・アローラ |
| 音楽: | 歌: アヌ・マリク スコア: アンジャン・ビスワス |
発売日 |
|
| 言語 | ヒンディー語 |
『Filhaal...』( 『瞬間』と訳される)は、2002年にメグナ・グルザール監督によって制作されたインドの恋愛映画である。 [1]主演はスシュミタ・セーン、タブー、サンジャイ・スリ、パラーシュ・セーン。作詞家グルザールと女優ラーキーの娘であるメグナ・グルザールは、この映画で監督デビューを果たした。この映画は批評家から好評を博し、 [2] [3] [4]特にスシュミタ・セーンの演技は、フィルムフェア賞の最優秀助演女優賞にノミネートされた。 [5]
プロット
レワ・シンとシア・シェスは親友です。一緒に育ったこの二人は切っても切れない仲で、いつもお互いを支え合っています。しかし、人生に何を求めるかとなると、二人は大きく異なります。レワは家族思いで、恋人はおらず、結婚後は安定した家庭を築くことに専念しています。シアは自由な精神の持ち主で、自分の思うままに人生を歩んでいます。彼女にはサヒルという恋人がいて、3度プロポーズしてきましたが、彼女はキャリアの方が重要で、結婚は後で考えると言って断っています。それでもサヒルは、他の誰とも結婚しないと決めています。
レワは家族を通じてドゥルブと出会い、結婚します。二人とも家族を持ちたいと思っていましたが、すぐにレワは子供を産めないことが分かりました。レワは打ちのめされ、ドゥルブは彼女をとても支えてくれましたが、彼自身もその知らせに動揺していました。実際、ドゥルブの禁欲主義と高潔さはレワにさらに不完全さと虚しさを感じさせ、彼女は落ち込んでしまいます。
シアは友人のこのような姿を見るのが耐えられず、解決策を提案する。代理母になって子どもを産むと申し出るのだ。その考えに恐怖を覚えたドゥルヴは、シアが子どもを産むことに強く反対し、感情的に生活が複雑になるなどさまざまな問題を指摘する。しかし、少女たちの主張は最終的にドゥルヴとそれぞれの両親を説得することに成功した。シアの妊娠の知らせは、いつも従順なサヒルにとっても衝撃的だった。サヒルは妊娠してから初めてそのことを知り、シアとの関係を断つ。
レワとドゥルヴは、シアが自分の身を大事にし、赤ちゃんが健康でいられるように全力を尽くす。しかし、レワとシアの間に亀裂が生じ始める。レワはドゥルヴがシアと過ごす時間が増えていることに嫉妬し、子どもを身ごもる喜びを味わえないことに不満を抱く。妊娠がシアの私生活と仕事に支障をきたし始めると、レワはシアに怒りをぶつけ始める。シアが赤ちゃんの部屋を飾り付けている間、レワは赤ちゃんは自分の子ではないと感じ、もう欲しくないと怒鳴りつけ、事態は頂点に達する。
いくつかの合併症の後、シアは女の子を出産し、約束どおりレワに引き渡して関係を修復した。レワは、子供の人生における両方の女性の役割が同等に重要であることを認め、シアとレワの両方の名前が入ったネックレスを赤ちゃんの首にかけた。それは、二人が何年もつけていたものと似ていた。
物語は幸せな結末を迎える。サヒルはシアとの関係を修復し、再び結婚を申し込む。今度はシアがそれを受け入れた。
キャスト
サウンドトラック
音楽とBGMはアヌ・マリクが作曲した。BGMはアンジャン・ビスワスが作曲した。歌詞はすべてグルザールが書いた。アルバムは好評を博し、プラネット・ボリウッドは9/10の評価を付けた。[6]トラックリストには、アシャ・ボスレー、KSチトラ、KKなどの著名な歌手が歌う6曲と1曲のインストゥルメンタルが収録されている。全曲ヒット曲だったが、「Filhaal」、「Kyun Baar Baar」、「Naya Naya」はヒットチャートを賑わせた。
批判的な反応
Rediff.comのディネシュ・ラヘジャは「映画館から出て行く途中、足を引きずりながら『フィリハール』を観た後に最初に思ったことは、メグナ・グルザールがもっと新鮮な題材でどんなことができるかを見るのは興味深いだろうということだった。彼女には将来性がある。必要なのは、もっと独創的な前提だけだ」と書いている。[3]ザ・ヒンドゥーのラディカ・ラジャマニは「現代的な感じがする。制作的には洗練されている。アヌ・マリクの音楽は良いが、歌が多すぎると物語が台無しになる。マンモハン・シンのカメラは、人生のさまざまな色合いと色彩をうまく捉えている。演技は映画の主軸である。キャスティングは確かに適切だ。言うまでもなく、タブーはうまく演じている。しかし、愛されるのはスシュミタ・センの素晴らしい演技(これまでで最高)だ。サンジャイ・スリとパラーシュ・センはうまく合っている。真摯な試みだ」と書いている。[4] BBC.com のマニッシュ・ガジャールは「これは素晴らしい知性とスタイルと信念を持って作られた、ボリウッドの数少ない上品な映画の一つだ!絶対に見るべき作品だ!」と書いている。[7]
ティアサ・ボーワルはインディア・トゥデイ紙の回顧レビューで「『フィルハール』は新鮮な作品だったが、20年近く前の観客は、タブーとされていた代理出産を正常化しようとする映画を受け入れる準備ができていなかった。この映画は批評家から高い評価を得たが、興行収入はいまいちだった」と書いている。[8]
参考文献
- ^ “Women directors scale Bollywood”. 2002年2月21日. 2004年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧– news.bbc.co.uk経由。
- ^ “Sifyレビュー”。2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月11日閲覧。
- ^ ab “rediff.com, Movies: The Rediff Review: Filhaal”. Rediff.com . 2022年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月13日閲覧。
- ^ ab “ボリウッドベスト – ヒンディー語映画レビュー – フィルハール – メーガーナ・グルザール – スシュミタ・セン、サンジェイ・スリ、タブー – アヌ・マリク”。 2022年5月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 18 日に取得。
- ^ “48th Manikchand Filmfare Awards 2002 – Winners – Times of India”. The Times of India . 2022年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
- ^ レビュー、音楽。「Planet-Bolltywood – Music Review」。2019年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月6日閲覧。
- ^ “BBC - Coventry and Warwickshire Films - Filhaal Review”. www.bbc.co.uk . 2022年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月13日閲覧。
- ^ 「なぜメグナ・グルザールの『フィルハール』は時代を先取りした映画だったのか。月曜日のマサラより」India Today。2022年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
