野外処罰

野戦懲罰とは、野戦中の軍人に対して行われるあらゆる形態の懲罰である。つまり、野戦懲罰では、軍人を軍刑務所に収監したり懲罰大隊に再配置したりする必要はなく、軍法制度の下で正式に定められ、軍法会議や同様の手続き で科せられる判決となることもある。

英語の文脈では、「野戦懲罰」は、 1881年から1923年までイギリス軍と他のいくつかのイギリス帝国諸国の軍隊によって使用された野戦懲罰第1号を指します。

野戦懲罰は、1868年に国内勤務で、1881年に現役勤務で、鞭打ち刑（軍刑務所では1907年まで使用されていた）の比較的人道的な代替手段として導入された。第一次世界大戦中は一般的な懲罰であった。指揮官は最長28日間の野戦懲罰を宣告することができ、軍法会議は最長90日間の野戦懲罰を宣告することができ、野戦懲罰第1号または野戦懲罰第2号のいずれかであった。^[1]

野戦懲罰第 1 号は、しばしば「FP 第 1 号」、「第 1 野戦」、または単に「第 1 号」と略されるが、有罪判決を受けた男が足かせや手錠、または同様の拘束具をはめられ、1 日最大 2 時間、銃の車輪や柵の支柱などの固定物に縛り付けられる刑罰である。第一次世界大戦の初期には、この刑罰は腕を伸ばし、足を縛った状態で行われることが多く、そのため「磔刑」というあだ名が付けられた。この刑罰は 4 日のうち最大 3 日間、合計最大 21 日間適用された。この刑罰は通常、前線から数マイル後方に設置された野戦懲罰キャンプで適用されたが、部隊が移動中は部隊自身によって実施された。この刑罰は敵の射程範囲内で適用されることもあったとされている。第一次世界大戦中、野戦懲罰第 1 号はイギリス軍によって 60,210 回施行された (処罰された者の多くは再犯者であった)。^[2]

軍隊に徴兵された良心的兵役拒否者は、他の兵士と同様に扱われたため、命令に従わないことを繰り返した場合は通常、野戦懲罰第 1 号が科せられた。フランスに送られ、他の 34 名とともに死刑判決 (後に減刑) を受けたアルフレッド エバンスは、「非常に不快だったが、決して屈辱的ではなかった」と主張した。良心的兵役拒否者の中には、野戦懲罰第 1 号を名誉の印とみなす者もいた。

1914年の軍法マニュアルでは、野外懲罰は身体的危害を与えるような方法で適用してはならないと明記されていたが、実際には虐待が日常茶飯事だった。例えば、囚人は足が完全に地面につかないストレスポジションをわざと取られたり、激しい雨や雪の中で懲罰が適用されたりした。ニュージーランドの良心的兵役拒否者アーチボルド・バクスターは、自伝「We Will Not Cease」の中で、野外懲罰第1号の体験を特に生々しく語っている。バクスターの物語は、2014年のテレビ映画「野外懲罰第1号」でドラマ化された。^{[3] [4]}

野外懲罰第 2 号では、囚人は足かせと手錠をかけられましたが、固定された物体に縛られることはなく、部隊とともに行進することができました。これは比較的耐えられる懲罰でした。

どちらの野外懲罰においても、兵士は重労働を強いられ、給与も減額された。

野外懲罰第一条は、固定物への拘束を明確に禁止する陸軍法の修正案が貴族院で可決された1923年に廃止された。^[5]しかし、身体拘束は理論上は（めったに実施されることはなかったものの）可能なままであった。

作家のポール・ハムによると、ベトナム戦争でオーストラリア兵が歩哨任務中に居眠りしているのが見つかった場合、通常は重労働の形で28日間の野外懲罰を宣告され、1週間分の給料が差し押さえられたという。^[6]オーストラリア第105野戦中隊は、ベトナムへの最初の派遣で「オニール事件」の結果、多くのメディアの調査を受けた。1966年2月、20歳のピーター・オニール砲手は、歩哨任務に就いていたが無断欠勤していたため、野外懲罰パレードに出席しなかった。中隊長のピーター・テダー少佐は、ビエンホア空軍基地の兵器庫でオニールを20日間金属の杭に手錠でつなぐよう命じていた。オニール砲手は、テダー少佐が軍法会議で裁判を受ける権利を拒否したため、少佐の処罰を拒否したと主張している^[7]が、オーストラリア議会で問題が提起されたため、彼は釈放され、シドニー郊外のホルスワーシーにある陸軍刑務所に飛行機で送られて服役した。^[8]ゴフ・ホイットラムの訪問と議会での投票の後、彼は直ちに釈放された。テダー少佐は軍法会議にかけられたが、オニール砲手が証言せず、上官が違法な処罰を容認していたため無罪となった。現在まで、オニール砲手は自分の言い分を語っていない。

ベトナム戦争でVフォース（ベトナム軍）に従軍したニュージーランド軍人も野外懲罰を免れず、中には長時間、猛暑の中、大型輸送コンテナの中に閉じ込められた者もいた。^[9]

ラプラタの元マルビナス諸島戦闘員センター（CECIM）の上級メンバーであるエルネスト・アロンソによると、アルゼンチンの将校と下士官はフォークランド紛争中に数人の徴兵兵の張り込みを命じた。^[10] ほとんどが第10旅団の徴兵兵であり、警備中に居眠りをしていたか、または無断で中隊を離れ、制式小銃で羊を狩ったり、ポート・スタンレーの食糧庫や地元民から物を盗んだりしていた。

フランス外人部隊には独自の野外懲罰があった。1990年代にフランス外人部隊の隊員だったガレス・カリンズは、この懲罰を目撃した。訓練中、シューマンという新兵が訓練キャンプから脱走したのが見つかった。カリンズは著書『外人部隊の声：フランス外人部隊の語り』の中で、シューマンが旗竿の真下に倒れているのを見たときのことを次のように述べている。「彼の手首は旗竿の後ろで縛られ、足首も同様だったため、立ち上がることはできず、ひざまずくような姿勢を強いられていた。顔の側面に血がついているのが見えた。」元フランス外人部隊の隊員で作家のクリス・ジェニングスは著書『Mouthful of Rocks: Through Africa and Corsica in the French Foreign Legion』の中で、新兵は懲罰として凍った土に墓を掘らなければならず、首まで埋まって一晩をそこで過ごすことになる、と書いている。

• 1914年軍法マニュアル - 野戦刑罰の適用
• 野外懲罰第1号の簡単な説明とイラスト
• 「トミーが困ったとき」 - 第一次世界大戦中によくあった犯罪と罰
• アーチボルド・バクスターによる野外懲罰第1号の記録