Stratarches

Stratarches (Greek: στρατάρχης, pl.: στρατάρχαι (archaic) or στρατάρχες (modern)) means 'ruler of the army' in Greek, and is a title associated with successful generals. In modern Greek usage, it corresponds to the rank of Field Marshal.

The term originated in the Byzantine Empire, where, in the 9th to 11th centuries, the stratarchai were a class of senior officials in charge of military finances and administration, including the hetaireiarches (commander of the foreign imperial guards), the droungarios of the Fleet, the logothetes ton agelon who supervised the army's horse-breeding farms, the komes tou staulou (Count of the Stable) and the protospatharios of the basilikoi anthropoi.^[1]

By the late 11th century, this technical meaning was forgotten, and the term stratarches, along with variants such as megas stratarches ('grand stratarches') and panstratarches ('all-stratarches'), came to be used as an honorific epithet for important generals. In this use it is for instance used to describe the famed literary hero Digenis Akritas, or famous past commanders, such as Belisarius.^[1]

In modern Greek history, the title (modern phonetic transliteration: stratarchis) retains the connotation of a victorious commander, and has been used unofficially for the two most successful Greek field commanders of the Greek War of Independence: Theodoros Kolokotronis in the Morea (Peloponnese) and Georgios Karaiskakis in Roumeli (Central Greece).

専門用語としては、ギリシャ語で元帥の階級と威厳を表す際にも用いられる。この階級は、バルカン戦争での勝利後、1913年にコンスタンティノス1世に初めて授与された。1939年には息子のゲオルギオス2世に再び授与され、その後、1973年から74年にかけてのギリシャ君主制廃止まで、後継者のパウロス2世とコンスタンティノス2世によって当然の地位として保持された。これらの国王は、海軍と空軍においても同等の階級を保持していた。

現君主を除けば、この階級を授与された職業軍人はアレクサンドロス・パパゴス将軍ただ一人であり、彼はギリシャ・イタリア戦争とギリシャ内戦における功績が認められ、1949年10月28日にこの階級を授与された。

さらに、テオドロス・グリバス中将は、オットー国王の追放につながった反乱における指導力により、1862年10月23日にその階級を授与されたが、翌日、直接授与される前に死去した。^{[ 2 ]}

この称号は、現在の第三ギリシャ共和国では維持されていない。