フェラン・トーレス

バレンシア州フォイオス生まれの^トーレスは、6歳だった2006年にバレンシアCFのユースチームに加入した。 ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} 2016年10月15日、ジュニア選手だったトーレスは、セグンダ・ディビシオンBのホームゲームでマジョルカBに2-0で敗れた試合でグレゴに代わって途中出場し、リザーブチームでトップチームデビューを果たした。^{[ 7 ]}

トーレスは2017-18シーズンに先立ちBチームに昇格し、2017年8月26日、ペララーダ・ジローナBとのホームゲームで4-1の勝利に貢献する2点目を決め、シニアチームでの初ゴールを記録した。^{[ 8 ]} 10月5日、バルセロナとレアル・マドリードへの移籍が有力視された後、^{[ 9 ]}彼は契約を更新し、契約解除条項を2500万ユーロに引き上げた 。また、2018年1月1日にはトップチームに昇格した。^{[ 10 ]}

トーレスは2017年11月30日、同シーズンのコパ・デル・レイでレアル・サラゴサをホームで4-1で破った試合で、同じくユース出身のナチョ・ヒルに代わってトップチームデビューを果たした。^{[ 11 ]}彼は12月16日、エイバル戦で1-2で敗れた試合の最後の9分間に出場し、ラ・リーガデビューを果たした。これにより、2000年代生まれの選手として初めてリーグでプレーすることになった。^{[ 12 ] [ 13 ]}トーレスは2018年10月23日、ヤングボーイズとの1-1の引き分けの試合に先発出場し、ヨーロッパおよびチャンピオンズリーグデビューを果たした。^{[ 14 ]}彼は2019年1月19日、セルタ・ビーゴ戦で2-1で勝利した試合で途中出場から10分後にラ・リーガ初ゴールを決めた。^{[ 15 ]}彼は5月25日にセビリアのエスタディオ・ベニート・ビジャマリンで行われた2019年コパ・デル・レイ決勝でバレンシアがバルセロナを2-1で破った際、ベンチに留まった。 ^{[ 16 ]}

2019年11月5日、トーレスはチャンピオンズリーグ初ゴールを決め、リールとのホームゲームで4-1の勝利に貢献するチームの最後のゴールを決めた^{[ 17 ]。}これにより、バレンシアの同大会における最年少得点者となった^{[ 18 ]}。 11月23日、トーレスはレアル・ベティスとのアウェーゲームで2-1で敗れたものの、バレンシアでのラ・リーガ50試合出場を達成し、19歳254日でリーグ戦50試合出場を達成した最年少選手となり、ミゲル・テンディージョ（19歳351日）の38年前の記録を破った^{[ 19 ] 。}

2020年8月4日、イングランドのマンチェスター・シティは、2025年までの5年契約でトーレスを獲得したことを発表した。^{[ 20 ] [ 21 ]}移籍金は2300 万ユーロ（2080 万ポンド）と報じられている。^{[ 22 ]}クラブは後に、トーレスがクラブのレジェンドであるダビド・シルバが以前着用していた背番号21を受け継いだことを明らかにした。シルバもバレンシアから移籍してきたスペイン人選手である。 ^{[ 23 ] [ 24 ]}トーレスは、プレミアリーグのウルヴァーハンプトン・ワンダラーズとのアウェー戦で3-1の勝利を収めたシティのシーズン最初の試合でデビューを果たした。^{[ 25 ]} 9月30日、トーレスはEFLカップのバーンリーとのアウェー戦で3-0の勝利を収め、クラブでの初ゴールを決めた。^{[ 26 ]}

2020年10月21日、彼はマンチェスター・シティでチャンピオンズリーグデビューを果たし、ポルトに3-1で勝利した試合でゴールを決めた。^{[ 27 ]}わずか1週間後、トーレスはチャンピオンズリーグで再び先発出場し、マルセイユに0-3で勝利した試合でゴールを決め、20歳241日で同大会で3試合連続ゴールを決めた最年少のスペイン人選手となった。^{[ 28 ]} 11月28日、トーレスはバーンリーにホームで5-0で勝利した試合でシティでのリーグ初ゴールを決めた。^{[ 29 ]} 5月14日、トーレスはニューカッスル・ユナイテッドにアウェイで4-3で勝利した試合でシティでの初のハットトリックを達成した。^{[ 30 ]}

2021-22シーズン中に主に怪我のために構想外となったトーレスは、2021年12月にバルセロナへの移籍に合意し、移籍金は5500 万ユーロ（条件付きボーナス1000万ユーロを含む）で、バルセロナが 選手を売却することを条件に翌月に完了する予定だった。彼は43試合に出場して16ゴールを挙げた。^{[ 31 ]}

2021年12月28日、バルセロナとマンチェスター・シティは、トーレスがバルセロナに完全移籍し、2027年6月までの5年契約を結び、10億ユーロの契約解除条項を設定したことを確認した。 ^{[ 32 ] [ 33 ]} 2022年1月20日、トーレスはコパ・デル・レイ16強のアスレティック・ビルバオ戦で延長戦の末にバルセロナでの初ゴールを決めたが、チームは2-3で敗れた。^{[ 34 ]} 2022年3月20日、トーレスは自身初のエル・クラシコでゴールを決め、ピエール＝エメリク・オーバメヤンのアシストも記録し、リーグ首位のチーム相手にバルセロナがアウェーで4-0の勝利を収めるのに貢献した。^{[ 35 ]}クラブ加入後最初の6ヶ月間で、トーレスは全公式戦で25試合に出場し、7ゴールを挙げた。^{[ 36 ]}トーレスは2022-23シーズンの初めに調子を落とし、ウスマン・デンベレや新加入のラフィーニャ、ロベルト・レヴァンドフスキにポジションを奪われ、ベンチに座ることが多かった。^{[ 37 ]} 2023年2月19日、カディスとのリーグ戦で2-0の勝利に貢献し、マン・オブ・ザ・マッチの活躍を見せた。^{[ 38 ] [ 39 ]}翌日、トーレスはインタビューで「底なしの井戸に落ちた」と明かし、不調の間は心理学者と取り組んでいたと語った。^{[ 40 ] [ 41 ]}

2024年1月21日、トーレスはバルセロナで初のハットトリックを達成し、レアル・ベティスとのアウェイ戦で4-2の勝利を収めた試合で、クラブでの100試合目の出場となったジョアン・フェリックスにアシストを供給した。^{[ 42 ]}同年12月11日、ボルシア・ドルトムントとのスリリングなチャンピオンズリーグの試合で、トーレスは決定的な2ゴールを決め、バルセロナのアウェイでの3-2の勝利を確実にする見事なパフォーマンスを見せた。^{[ 43 ]} 2025年2月6日、コパ・デル・レイ準々決勝で、古巣のバレンシアとのアウェイ戦で前半にハットトリックを達成し、5-0の勝利を収めた。 ^{[ 44 ]} 2か月後の4月2日、アトレティコ・マドリードとのアウェイ戦で唯一のゴールを決め、1-0の勝利を収め、合計スコア5-4でコパ・デル・レイ決勝進出を決めた。^{[ 45 ]} 2025年4月26日、彼は再び登場し、コパ・デル・レイ決勝で宿敵レアル・マドリード相手に終盤に同点ゴールを決め、試合を延長戦に持ち込んだ。延長戦ではジュール・クンデの決勝ゴールでバルセロナが勝利を収めた。彼は決勝のMVPに選ばれ、大会の得点王にもなった。^{[ 46 ]}

2025年5月11日、トーレスはバルセロナの4-3のレアル・マドリード戦での勝利に貢献する重要なハットトリックアシストを達成した。^{[ 47 ]}その4日後、クラブは彼が虫垂炎の手術を受けたと発表した。^{[ 48 ]}同年12月6日、彼はレアル・ベティスとのアウェー戦で前半にハットトリックを達成し、5-3の勝利に貢献した。これにより、 2025-26シーズンの15試合で11ゴールとなり、ラ・リーガでの自身の最高得点記録となった。^{[ 49 ]}

トーレスは、2017年のUEFA U-17欧州選手権決勝でイングランドに勝利したスペイン代表の一員であり、同年後半に行われた2017 FIFA U-17ワールドカップ決勝に進出した代表の一員でもあったが、同じ相手に敗れた。 ^{[ 50 ] [ 51 ]}彼は、アルメニアで開催された2019年のUEFA U-19欧州選手権のスペイン代表に選出され、準決勝でフランスに勝利した際に決勝ゴールとなるPKを決め、エレバンのヴァズゲン・サルグシャン共和国スタジアムで行われた前回王者ポルトガルとの決勝で2-0の勝利に貢献する2ゴールを決めた。^{[ 52 ]}彼は、2019年9月6日に欧州選手権予選のアウェー戦でカザフスタンに1-0で勝利した試合で、スペインU-21代表デビューを果たした。^{[ 53 ] [ 54 ]}

試合実施日：2026年5月23日

2026年7月19日の試合時点で^{[ 96 ]}

試合実施日：2026年7月19日

スペインの得点が最初に記載され、得点欄はトーレスの各ゴール後の得点を示しています。^{[ 96 ]}