Loading article…
| 感じて | |
|---|---|
 プロモーションポスター | |
| 監督 | ダグ・ローランド |
| 脚本 | ダグ・ローランド |
| 制作： |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | ユージン・コー |
| 編集者 | ダグ・ローランド |
| 音楽： | ダニエル・ライアン |
制作 会社 |
|
発売日 |
|
実行時間 | 19分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 3,200ドル[2] |
| 興行収入 | 443,050ドル （全短編映画）[3] |
『フィーリング・スルー』は、ダグ・ローランド監督による2019年のアメリカの短編 ドラマ映画です。2021年のアカデミー賞短編実写映画賞にノミネートされました。女優のマーリー・マトリンが製作総指揮を務めています。 [1]
プロット
ニューヨーク市で、ホームレスのティーンエイジャー、テリークが友人たちと夜遅くまで楽しんでいる。二人が別々の道を歩いているとき、テリークは、杖を持ち、道路を渡るのに助けを求めるプラカードを持った、耳が聞こえず目も見えないアーティーという男性に気づく。テリークはためらいながらアーティーに触れて助けを申し出ると、アーティーは乗るべきバスの番号を書く。テリークはアーティーをバス停まで案内し、二人は徐々に自己紹介をする。テリークは、彼を待っているガールフレンドからメッセージを受け取るが、アーティーと一緒にいて、彼がバスに乗れるようにすることに決める。
アーティーはテレクに喉が渇いたと言い、二人は酒屋へ向かいます。そこでテレクはアーティーのお金でアーティーに飲み物を、自分はキャンディーバーを買い、その過程で 10 ドルを懐に入れます。二人はバス停に戻りますが、バスに乗り遅れます。待っている間、アーティーはテレクにデートの途中だったこと、バス停に着いたら運転手にタップしてもらう必要があることを伝えます。ようやくバスが来て、二人は乗り込みます。テレクは運転手にアーティーに必要なことを伝え、運転手はぶっきらぼうに助けることに同意します。アーティーとテレクは大丈夫だと互いに保証し合い、抱き合います。テレクはバスを降りると、アーティーの財布から取った 10 ドルを、眠っているホームレスの男性のカップに入れます。
生産
この短編映画は、数年前にダグ・ローランド監督がニューヨークで出会った聴覚障害者と視覚障害者の男性から生まれた。タイトルの「Feeling Through」はダジャレである。これは、映画の中心となる聴覚障害者と視覚障害者のコミュニティを指しており、そのコミュニティのメンバーは触覚を通じて世界をナビゲートする。一方、比喩的な意味は、主人公が自分の心を開く方法を必ずしも知らずに慎重に学ばなければならない個人的な旅を指している。[2]
そのやり取りの中で、アルテミオを障害を持つ人間としてではなく、友人として見るようになったことに気づいたローランドは、後に『Feeling Through』となる物語を書くきっかけを得た。
「私は、今まで盲ろう者の人に会ったこともないし、そのコミュニティについて真剣に考えたこともなかったと思いました。私が彼に触れると、彼はメモ帳を取り出して、必要なバス停を書いてくれました。私は彼をそこに連れて行き、到着するとバスが1時間以上来ないことが分かりました。私は彼と一緒に座って待つことを伝えたかったのですが、彼とどのようにコミュニケーションをとればいいのか分かりませんでした。そして、本能的に彼の手のひらを取り、1文字ずつなぞり始めたところ、彼は理解してくれました。私たちは一緒に座って、そのようにしてずっと会話をしました。そして、アルテミオというこの男性を、面白くてカリスマ性があり、心温かい人として知り、つながりを感じました。彼のバスが到着すると、私たちは別れの抱擁を交わしました。」
—ローランドの「フィーリング・スルー」の着想について[2]
ローランドはヘレン・ケラー国立センター[4]と提携して映画を製作し、聴覚障害と視覚障害を持つ俳優を主役に起用した[5]。これは映画史上初のことだ。[要出典]
ローランドは、その過程で「Connecting the Dots 」という舞台裏のドキュメンタリーも撮影した。これは、ヘレン・ケラー・センターの厨房でも働いている聴覚障害者の俳優ロバート・タランゴのキャスティングと仕事の過程、そして実在のアルテミオを探す1年にわたる捜索を追ったものだ。[6]
キャスト
- スティーヴン・プレスコッド（テリーク役）
- ロバート・タランゴ（アーティ役）
- フランシスコ・ブルゴス（クレイ役）
- アレスター・シュー（JR役）
- ボデガのレジ係役のハビエル・ロドリゲス
- ホームレスの男としてのコフィー
- 眠れる男役のホセ・トロ
- バス運転手役のルイス・アントニオ・アポンテ
プロモーション
映画祭での上映に加え、ローランドはヘレン・ケラー国立センターと協力し、「The Feeling Through Experience」という完全にアクセス可能な上映イベントを企画した。このイベントには、「Connecting the Dots 」という制作ドキュメンタリーや、聴覚障害者コミュニティとのパネルディスカッションや質疑応答が含まれていた。[2]
賞賛
参考文献
- ^ ab Zapke, Angela (2019年11月29日). 「新作映画に聴覚・視覚障害を持つ俳優が初主演」. Patch.com . 2021年3月15日閲覧。
- ^ abcde 「ダグ・ローランドの『Feeling Through』、聴覚・視覚障害コミュニティへの頌歌」。インディ・アクティビティ。2021年2月23日。 2021年3月15日閲覧。
- ^ 「2021年アカデミー賞ノミネート短編映画：実写」Box Office Mojo . IMDb . 2021年7月11日閲覧。
- ^ Lang, George (2020年6月12日). 「deadCenter roundups: Test Pattern, Feeling Through and Billie」. Oklahoma City Free Press . 2021年3月15日閲覧。
- ^ キルガノン、コーリー（2020年3月7日）。「聴覚と視覚に障害を持つ皿洗い職人が子供の頃の夢を実現：映画俳優」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年1月23日閲覧。
- ^ “インタビュー：ダグ・ローランド”。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧。
- ^ “ベンガルール国際映画祭”. Facebook . 2021年3月15日閲覧。
- ^ McDonnell, Brandy (2020年6月22日). 「OKCのデッドセンター映画祭が受賞作品を発表」。2021年3月15日閲覧。
- ^ Busis, Hillary (2021年3月15日). 「オスカーノミネーション2021：全リストを見る」. Vanity Fair . 2021年3月15日閲覧。
- ^ 「『サウンド・オブ・メタル』と『フィーリング・スルー』がオスカーにノミネート」Daily Moth 2021年3月15日2021年3月15日閲覧。