ファンドリー

ファンドリー
映画ポスター
監督	ナグラジ・マンジュレ
制作：	ナヴァラカ・アーツ ホーリーバジルプロダクション
主演	キショール・カダム ソムナート・アウガデ スラジ・パワール チャヤ・カダム ナグラジ・マンジュレ ラジェシュワリ・カラート
撮影	ヴィクラム・アムラディ
編集者	チャンダン・アローラ
音楽：	曲: Ajay–Atul スコア: Alokananda Dasgupta
配布元	リライアンスメディアワークス ジー・エンターテインメント
リリース日	2013年10月17日( MIFF ) ( 2013-10-17 ) 2014年2月14日（インド） ( 2014-02-14 )
実行時間	104分
国	インド
言語	マラーティー語
予算	1.75億ルピー（21万ドル） [1]
興行収入	₹ 7クローレ（US$840,000）（生涯） [2] [3]

ファンドリー（豚 ） ^[a]は、2013年のインドのマラーティー語映画で、ナグラジ・マンジュレが監督・脚本を務め、これが監督デビュー作となった。ソムナート・アウガデとラジェシュワリ・カラートが主演。物語はカーストに基づく差別の中での少年の恋に焦点を当てている。アフマドナガル近郊の村アコルネルを舞台にしたこの映画は、インドのカースト制度における差別の問題を中心に展開し、村外れに住むダリットの家族の10代の少年が上位カーストの少女と恋に落ちる物語を語る。 ^{[4] [5]}

この映画はMAMI映画祭で審査員大賞を受賞した。^[6]映画は2014年のバレンタインデーに劇場公開された。 ^[7]映画は批評家から絶賛された。第61回ナショナル・フィルム・アワードでは、監督の最優秀デビュー作品に与えられるインディラ・ガンディー賞を受賞した。^[8]

アコルネル村では、ジャブヴァント・カチュル・マネという名の10代前半の少年、通称ジャビヤ（ソムナート・アウガデ）が、両親と2人の姉（1人は未亡人で幼児がいる）とともに、カーストで隔離された村の外れの仮設住宅に住んでいる。家族はカイカディという抑圧されたカーストに属し、雑用をして生計を立てている。村の社会のカーストに支配された権力構造のため、少年の父親は怖がりで従順な性格で、上位カーストの村人たちに利用されている。

ジャビヤは家族の苦境に幻滅し、学校に興味を示す。そこで彼は、シャルー（ラジェシュワリ・カラート）というあだ名の高位カーストの少女シャリニに片思いしている。彼は一度も話したことがないが、彼女に気づいてもらおうと必死に努力する。彼は、学校の友達ピリヤ（スラージ・パワール）と一緒に、パチンコを持って放課後に荒野で黒いスズメを捕まえようと時間を費やす。しかし、映画の中で際立つ鳥の鳴き声は、不運をもたらすとされるアカエリヒバリ（ティタウィ）の鳴き声である。特徴的な二股の尾を持つ黒いスズメとアカエリヒバリの鳴き声は、映画の中で何度も登場する。

ジャビヤは、チャンキャ (ナグラジ・マンジュレ) という自転車整備士とも親しくなる。チャンキャはかつて、裕福な上流カーストの娘と結婚していたが、すぐに彼女の兄に無理やり連れ去られ、兄はジャビヤをひどく殴った。それ以来、彼は家庭生活を捨て、精神世界、神秘主義、酒に逃げ込んでいる。ジャビヤはチャンキャに愛を勝ち取るための支援を求め、チャンキャは喜んで支援する。

村に戻ると、ジャビヤの家族は村人たちに何度も搾取され、人間性を奪われながらも従う。ジャビヤの妹に結婚の申し込みが入り、父親は花婿の家族に2万ルピーの持参金を支払うことに同意し、家族にさらなる経済的負担をかける。最終的に彼は、村の上位カーストの人々が凶兆と見なして暴れ回っている豚を殺す契約を結ぶ。これには家族全員の協力が必要で、シャルを含むクラスメートの前で豚を追いかけなければならず、ジャビヤは大いに恥ずかしい思いをする。

恥ずかしさに耐え切れず、彼は路地に隠れ、家族の助けを拒否する。そこで、彼はついに黒いスズメを見つけ、彼の目的が明らかになる。地元の伝説によると、黒いスズメを燃やして得た灰を誰かに振りかけると、それを振りかけた人に恋をする催眠術がかかると信じられている。しかし、この考えはジャビヤの夢の中でのみ実行される。父親が彼を見つけて鳥を追い払い、公衆の面前で彼を殴るのだ。

映画のクライマックスでは、家族が嘲笑され、嫌がらせを受けながら豚を捕まえる。直後の行列では、ジャビヤに対する嘲りや侮辱が激化し、カイカディ語で豚を意味する「ファンドリ」と呼ばれるようになる。ここまでは概ね落ち着いていたが、ついに彼は怒りを爆発させ、豚を落とし、抑圧者たちに石を投げ始める。映画の最後のショットでは、彼はカメラに向かって石を直接投げつけ、第四の壁を微妙に破る。

• ソムナート・アウガデ、ジャンブワント・カチュル・マネ（ジャビヤ）役
• ピラジ（ピリヤ）役のスラージ・パワール
• ナニ役のチャヤ・カダム
• カチュル・メイン（ナナ）役のキショール・カダム
• シャリーニ（シャル）役のラジェシュワリ・カラット
• ダダ・パティル役のブーシャン・マンジュレ
• ナグラジ・マンジュールチャンケシュワル・サテ (チャンキャ) 役
• サングラム役のソハイル・シェイク
• サンジェイ・チャウドリが教師として登場
• ナヴィ役：ヴィカス・パンドゥラン・パティル
• プラシャント・カンブレ
• ジョティ・スバッシュ
• スハス・シルサット
• モイヌディン・イナムダールが校長に就任
• プージャ・ドーラス（ヴェダントの母親）
• シュルティ・アワテ（ラニ役）
• サクシ・ヴィヤヴァレ（ドゥルパ役）
• プラヴィン・タルデ（サルパンチ役）
• パティル役のスレーシュ・ヴィシュワカルマ

• ストーリー、脚本、ダイアログ、監督 – Nagraj Manjule
• プロデューサー – Nilesh Navlakha とVivek Kajaria
• 製作総指揮 – ヴィヴェック・ワー
• 衣装デザイナー – ガルギー・クルカルニとプリヤンカ・ドゥベイ
• アートディレクター – Santosh Sankhad
• サウンドデザイン – ニミッシュ・チェダ
• チーフアシスタントディレクター – ガージー・クルカルニ、クトゥブ・イナムダル
• アシスタントエディター – Kutub Inamdar
• 現場の音響 – クリストファー・ロブレト・ハーヴェイ

この映画はムンバイ国際映画祭で賞賛され、その後、マハラシュトラ州で125から150スクリーンでの配給権をジー・エンターテインメントが獲得した。ニレシュ・ナヴァラカとともにこの映画をプロデュースしたヴィヴェック・カジャリアは、「ファンドリーは近年最も待ち望まれている映画の一つであり、私たちはマーケティングに力を入れようと決めました。ジー・エンターテインメントとの提携は私たちにとって大きな助けとなりました。私たちはこの映画を広く公開するために最善を尽くしており、口コミで成長してくれることを期待しています。あとは観客次第です」と語った。

この映画は2014年2月14日にマハラシュトラ州全土で公開され^[7]、2014年2月28日にはグジャラート州、マディヤ・プラデーシュ州、ゴア州を含む12州で公開された^[9]。

『ファンドリー』のサウンドトラックアルバムは批評家から好評を博した。

公式選出: ^[7]

• IMDbのファンドリー