ファナド

ファナードヘッドライト

ファナード灯台 ドニゴール州 スウィリー湖とマルロイ湾
位置	アイルランド、ドニゴール州
座標	北緯55°16′34.6″ 西経7°37′54.2″ / 北緯55.276278° 西経7.631722° / 55.276278; -7.631722
タワー
構築済み	1817年（最初）
工事	石積みの塔
自動化	1983
身長	22メートル（72フィート）
形	バルコニーとランタンを備えた円筒形の塔
マーキング	白い塔とランタン、赤いレール
オペレーター	ファナドヘッド灯台[1]
ライト
初点灯	1886年（現在）
焦点高さ	39メートル（128フィート）
レンズ	300ミリメートル
範囲	18海里（33 km; 21 mi）
特性	Fl（5）WR20秒。
アイルランドNo.	CIL-1580

ファナド（正式名称：Fánaid）^[2]は、アイルランドのドニゴール州北岸のスウィリー湖とマルロイ湾の間にある半島である。ファナドの名称の由来は、アイルランド語で「傾斜地」を意味するFána ^{[3]に由来する。 [4]}古い記録ではファネットまたはファネットとも呼ばれている。ファナドには推定700人が住んでおり、その30%がアイルランド語を話す。

ファナドは、クロンダヴァドドッグ、キリーガルヴァンの教区と、タリーファーンおよびオーギニッシュの一部を含む。ファナド岬からラメルトンの町まで南北に約25km 、ドアベグとグリンスクの町の間を東西に約12km測る。ファナドの南の境界は、何世紀にもわたって論争の的となってきた。16世紀、マクスイブネス家がファナドを統治していた時代には、ファナドの領土は南はキルマクレンナンとラメルトンの間のレノン川まで広がっていたと述べられていた。1835年、測量士のジョン・オドノヴァンは、ラスミュランをファナドの首都と呼び、クロンダヴァドドッグを「ファナドの最北の教区」とも呼んでおり、ファナドにはクロンダヴァドドッグ以外の教区も含まれていたことを示唆している。^[5]オドノヴァンはまた、「イニショーウェンの住民は、ファナイドはラスメルタンからマルロイ・ラフまで広がっていると主張するが、キリーガーバン、タリー、オーニッシュ教区の原住民は自分たちを文明人だと考えており、自分たちがファナイドの住民であることを否定している」とも述べている。ファナイドはタムニー、ロスナキルなどの小さな村で構成されており、ケリーキールという境界村がある。

19世紀半ば以降、ファナドでよく記録されている姓には、ブレイク、キャラハン、キャノン/カニング、カー/カー、コル、コイル、ディーニー、ドハティ、フリエル、フェルティ、ギャラガー、マーティン、マカティア/マッキンタイア、マコニグリー/マッゴニグル、マッギンリー/マッキンリー、シールズ/シールド、スウィーニー/マクスワインなどがあります。^[6]

ドニゴール州の地質図には、ファナド半島を南西から北東に横切る岩石の配列が示されている。半島の下にある岩石は、主にダルラディアン変堆積岩で、数千年にわたる風化と浸食によって露出してきた。半島の北端のバリホリスキーからファナド岬にかけては花崗閃緑岩の火成岩の地域があるが、ファナドの大部分は中期ダルラディアン珪岩と一部のペライト岩で構成されており、局所的には片岩とティライトが見られ、後者は主にマルロイ湾の北の入り江の周辺に集中している。^[7]

ファナド岬周辺の崖は露出したグランディオライトでできているが、ファナド岬からポートサロンまで南に伸びる高地はクォーツァイトの帯である。ノックアラ山もクォーツァイトでできている。

ファナドの景観は、14,000年前まで氷床と氷河に周期的に覆われていた影響を含む地質学的プロセスによって形成されてきた。氷床の後退はファナドとその周辺地域に大きな影響を与えた。スウィリー湖の大部分は、過去10,000年以内に海面上昇により冠水した乾燥地であったと推測されている。マルロイ湾もこの時期に同様に形成された可能性がある。ラスミュラン北部のホワイトストランドの海岸の泥炭露頭には、この地域の海面上昇により水没した樹木の残骸が含まれている。^[8]ファナドの海岸線のビーチの多くは、この時期に氷河堆積物によって形成され、その後、波と流れの作用によって再加工された。

アイルランドの他の多くの地域と同様、氷河期後の景観は気温の上昇とともに、開けたツンドラから、湖や沼地の端で林冠が途切れる、松、オーク、ハンノキ、ハシバミ、カバノキの森に覆われた景観へと徐々に変化しました。これはおそらく、紀元前5000年頃、後期中石器時代に海岸線に沿って冒険に出た最初の入植者たちを迎えた景観だったのでしょう。この時期にイニショーエンの海岸地域であるダナフ^[9]とホーンヘッドの西に人類が居住していたことを示す考古学的証拠があり、ファナードにもこの時期に一時的な居住があったと推測するのが妥当です。

ファナドの景観のその後の発展は、おそらく自然の力よりも人間の介入によるところが大きい。これは、中石器時代の狩猟、漁業、採集民の訪問から、紀元前 4,000 年以降の新石器時代の原始的な農業の導入への変化を反映している。中石器時代の樹木に覆われた景観は、耕作地のより開けた田園地帯に徐々に取って代わられ、低地の耕作地、低木やハリエニシダに覆われた高地、そして沼地と時折湖や小川が点在する現在のファナドの景観の始まりとなった。

ファナドに中石器時代（紀元前8,000～4,000年）に人間が居住していたことを示す具体的な証拠はないが、すでに述べたように、この時期に沿岸地域に一時的に居住があったと想定するのが妥当である。ファナドにおける人間の居住の最も古い証拠は、おそらく紀元前4,000～3,500年頃のものとみられるティルラデン、ドラムハラ上部、クレヴァリー上部を含むさまざまな場所にある巨石時代の宮廷墓の存在である。また、新石器時代の門型墓やドルメンもあり、ケリーキールの南にあるゴートナバーンや、半島のスウィリー湖側のソルトパンズ上にあるものが挙げられる。 ^[10]これらは紀元前3,800～3,200年頃のものとされている。

青銅器時代（紀元前2000年～500年）のファナド居住の証拠は、墓や関連記念碑の形で今も残っている。ラスミュラン近郊で、青銅器時代のものと思われる3つのストーンサークルが確認されている。青銅器時代のものと思われる石棺墓がファナドでいくつか発見されており、ラスミュラン近郊のキリコルマンにある現在は破壊されたケルンもその1つである。^[11]

環状砦（キャシェル）と装飾的な彫刻が施された石細工は、鉄器時代のドニゴール（紀元前500年 - 紀元後400年）の特徴で、グリアナン・アイリーチなどの主要な遺跡もその一つです。環状砦の証拠はファナドの35～40か所で発見されており、主にスウィリー海岸とマルロイ海岸の沿岸部で見つかっています。^[12]

ベアロイデアスと最古の記録によると、ファナドはもともとコープレイジ族が居住していたとされ、聖コルムキルの母エイトネはコープレイジ族から来たと言われている。^[13]コープレイジ族はガルタンを含むスウィリー川とビンズウィリー山の南まで領土を占領していた可能性がある。

7世紀初頭、ドニゴールの部族の一つで、九人の人質のニアル（ゲール語：ニアル・ノイギアラック）の子孫と言われ、下フィン渓谷のマグ・ニタに起源を持つセネル・コネル族がファナドに勢力を拡大し始め、コープレイジ族の北方への撤退を余儀なくさせた可能性がある。コープレイジ族の痕跡は12世紀までにその地域からすべて消えていた。[ ^14]コンガル・セネミガー・マク・ファーガス・ファナドは、700年から710年に亡くなるまでアイルランドの高王であった。^[15]ファナドにおけるセネル・コネルの王座は、ファナドの北西にある「水の間」のキャシェルモアにあったと考えられている。

セネル・コネイル族は、8世紀にイニショーウェンからセネル・エオハイン族が勢力を拡大したことで、特に789年のクロイテクの戦いでセネル・コネイル族がバーンズモア南部の領土に撤退した後、勢力を縮小した。^{[16]セネル・コネイル族の勢力縮小に伴い、ファナドの領土はコンゲル・セネミガーの息子の子孫であるオブレスリン族の支配下に入った。この時代には、}ヴァイキングがファナドを攻撃した記録があり、具体的には921年にミルフォード近郊のキナウィアのマルロイ湾で攻撃した。 ^[17]

ファナドにおけるオブレスリン家の権力は、1263 年以降、ティル コネイルの族長であるオドネル家が、氏族の族長の座をめぐる争いで特定のオドネル家を支援した見返りとして、ファナドの副族長の地位をマクスウィーニー家 (ゲール語: MacSuibhne) に与えた頃まで続きました。

スコットランド出身の傭兵戦士であるマクスウィニー家は、16世紀末にラスミュランの城とカルメル会修道院の建設を担当しました。^[18]マクスウィニー家はまた、1532年頃にマルロイ湾の上流にあるモロスの塔屋の建設も担当しました。^[19]

ファナドの領主としてのマクスウィーニー家の権力は、 1607 年の伯爵の逃亡とそれに続くアルスター植民地化によって終わりを迎えたが、1641 年の蜂起までファナドのいくつかの土地を所有者として保持し続け、その後、残りのマクスウィーニー家の土地はすべて没収された。ファナドの「世襲領地」は、マクスウィーニー家の手に残っている。Leabhar Clainne Suibhne

ファナドの土地は主に召使（九年戦争の退役軍人を含む王室召使）に与えられた。1654年の民事調査で記録されている入植者には、ベリクランマクカレン（原文ママ）のリチャード・パーキンス、バニンタイン（バナトン？）のウィリアムとデイビッド・ライン、バリーマストッカー、クレイベロス（クロアグロス？）、マヘラワルデンのジョン・ロウリー、カーラン、ノックブラック、ドラムファッドのトーマス・スチュワート、クロガンのウィリアム・パットン、モロスのコリンとパトリック・キャンベル、バリーホークのルーク・アッシュがいる。タリーナダルの土地の一部は、ダブリンのトリニティ・カレッジの学長とフェローに与えられた。

ラスミュランは当初ラルフ・ビングリー卿に与えられたが、すぐに義理の息子であるノックス司教に引き継がれた。ラスミュランは町として法人化され、1618年にノックスはカルメル会修道院を改築して荘園とした。そこは18世紀後半までノックス家の邸宅として残っていた。^[20]この段階で注目すべきは、1693年にロスナキルにアイルランド教会が建てられたことである。^[21]

プランテーションがあったにもかかわらず、ファナドでは先住民が多数を占め、ゲール語が話され、アイルランド語が半島の主な言語であり続けました。この状況は 19 世紀半ばまでほとんど変わりませんでした。18 世紀にはファナドに農村産業が導入され、それに応じてインフラも改善されました。商業的な牛の飼育、ニシン漁、亜麻の栽培、リネンの生産が 18 世紀半ばから地元経済の目玉となりました。

19世紀初頭には、帽子や靴の製造、ケルプの生産も明らかになった。ラズメルトンはリネン産業の中心地であり、18世紀後半から19世紀初頭にかけて、町が大いに繁栄した時期にはドニゴール最大の漂白工場があったと言われている。この時期、ラズメルトンは港としても栄えた。しかし、リネンと国内の靴の生産は1820年代までに衰退し、ニシン漁も衰退した。その結果、地元の人口が増加するにつれて、移住が生活の大きな特徴となった。^[22]

19 世紀初頭の地域インフラと施設の改善には、1804 年にフリゲート艦HMS サルダナがスウィリー湖で沈没したことを受けて、1818 年にファナード岬に灯台が建設されたことが含まれます。1840 年頃にはミルフォードに救貧院が建設され、地主が後援するものや教会や宗教団体が後援するものなど、国立学校のネットワークが生まれました。19 世紀初頭には、クロガンのパットン家が寄贈した土地に 1780 年頃にタムニー近くのマスマウントに礼拝堂が建てられたのを皮切りに、ローマカトリックの礼拝所の建設も行われました。この期間を通じてさらに建設が続けられ、1840 年頃にはファナボルティに礼拝堂が建てられました。

1837年、サミュエル・ルイスは地形辞典^[23]を出版し、そこにはクロンダヴァドック教区の当時の説明が次のように含まれていた 。クロンダヴァドック、あるいはクロンダヴァドグは、ドニゴール州、アルスター地方のキルマクレナン男爵領にある教区で、レターケニーから15½マイル(北東)のところにあり、9595人の住民がいる。陸地測量によると、この教区は27,367¼エーカー(法定面積)で、そのうち627¾エーカーが水域であり、北西海岸に位置している。ファネット、あるいはファナドの半島地域の大部分を占め、北は海に伸び、マヘラングナやポラチーニーと呼ばれる地点で終わっている。 地表の大部分は、かなり標高の高い山々で占められており、その中でもノックアラは海抜 1196 フィートの高さにあります。これらの山々は深く狭い谷で区切られており、谷間の土壌はまずまず良好で、茶色の砂利質の土壌から成り、時には粘土に傾き、その下には白い砂利、茶色がかったまたは赤みがかった粘土、さまざまな色の粘板岩、時には柔らかいフリーストーン岩があります。教区には、良質の耕作地と悪い牧草地が 60 区画ほどあり、荒れ地や不毛地が多くあります。多くのエーカーが流砂に覆われて破壊されています。ファネット岬は緯度にあります。 55° 15' 50" (北緯)、7° 39' (西経)。スウィリー湖の入り口の西側にあり、灯台が建てられています。灯台のランタンは満潮時に海面から 90 フィートの高さにあります。灯台は 9 つのランプで構成され、海に向かって深紅の光を、湖または港に向かって明るい固定光を発し、晴天時には 14 海里の距離から見ることができます。本拠地は、RH パットン氏の邸宅であるクローハン ハウス、H. バビントン氏のグリーンフォート、および M. ディル氏のスプリングフィールドです。

この住居は、ラフォー教区の教区牧師館と牧師館で、ダブリンのトリニティ・カレッジの学長とフェローが後援しています。十分の一税は 463.5 ポンド 4.5 セントです。牧師館は、1795 年に、故初果実委員会から 100 ポンドを借りて建てられました。牧師館は 240 エーカーで、そのうち 160 エーカーは未耕作です。教会は簡素な造りで、修繕のために教会委員会が最近 371.10.3 ポンドを交付しました。カトリック教会の教区は国教会の教区と同じ広さで、大きな礼拝堂が 2 つあります。学校が 5 つあり、そのうちの 1 つである教区学校は、教区牧師と故ロバートソン大佐の学校基金からの年間寄付によって部分的に運営されています。これらの学校では、約 250 人の男子と 130 人の女子が教育を受けています。有料学校が 2 校あり、そこには約 70 人の男子生徒と 11 人の女子生徒がおり、日曜学校も 5 校あります。

この時代の土地の発展を反映して、景観も変化した。絵のように美しい海の景色の存在は、多くの地元の地主を、スウィリー湖とマルロイ湾を見下ろす公園地帯に「大きな家」を建てるよう促した。ルイスが挙げた大きな家に加えて、この時代に建てられた他の有名な家としては、ノックス博士のドラムハラ・ハウス（1789年）、チャールズ・レイのラスミュランのフォート・ロイヤル（1807年）、プレヘンのノックス中佐のラスミュラン・ハウス（1820年）、そしてハート家がラスミュランの北に建てたグレナラ・ハウス（1810年）などがある。^[24]

さらに、19 世紀は農業慣行の大きな変化と激動の時代でもありました。19 世紀前半には、多くの地主が所有地の「改良」を導入し始め、その結果、クラチャンと古いルンダレ制度に基づく古い農業方法が事実上終焉を迎えました。今日私たちが知っているファナドの農場風景、つまり小規模な個人所有地と規則的な境界は、1830 年代以降、多くの場合小作農の意に反して押し付けられました。^[25]これらの「改良」の導入により、ドアグベグやグリンスクといった定住した大きな村を含むファナドのいくつかの主要人口中心地が消滅しました。人口の大幅な増加、および 1840 年代後半の大飢饉を含む飢饉と食糧不足への対応として、移住は継続し、増加しました。ファナドの人口は、1766 年には約 4,000 人だったと推定され、1841 年には 10,344 人となり、増加傾向にあった。しかし、1851 年には 8,244 人にまで減少し、その後も減少を続け、1891 年には 5,778 人になった。

田舎の観光業はこの頃に登場した。ファナドは1849年の旅行ガイド^[26]に登場し 、とりわけ「 ラメルトンとその周辺よりもロマンチックな場所がいくつかある。町には長老派教会が3つ、メソジスト教会と教会が1つずつある。ローマカトリック教会の教会は少し離れたところにある。製粉所や商店、醸造所、漂白場がある。桟橋はないが、港を航行する小型船で輸出品が作られている。」と記している。ラメルトンには、いくつかの立派な家と、レンタカーを借りられる 2 軒の小さな宿屋があります......ラスミュランには、一本の通り、教会、砲台、教会と城郭の遺跡の名残がありますが、旅行者の注意を引くものはほとんどありません...ミルフォードには、1 軒か 2 軒のパブ、数軒の店、立派な住居がいくつかあり、その近くには組合の救貧院があります.....ロスナキル村は旅行者を留めないでしょう。主に貧しい小屋で構成されていますが、教区教会、いくつかの小さな小売店、1 軒か 2 軒のパブがあります.......バリーヴィストッカーには良い宿屋があり、この国のすべての海の入り江の中で最も美しい湾の 1 つで、海水浴に見事に適しています。グリーンフォート エステートの所有者である B. バートン氏と他の 1 、 2 人が快適な別荘を建てており、ラメルトンやラスミュランからの良好な道路と相まって、ファナドを訪ねる外国人を惹きつけるでしょう。

19 世紀後半には、この地域の学校やその他の公共施設のインフラが発展しました。1858 年頃までに、バリーマイケル、ドアベグ、バリーヒアナン、キャシェル グリーブ、タリーコネル、クロアロス、リートベグ、バリナ、ムイニー、ドラムファッド、グレンバーなど、多くの場所に学校が設立されました。また、沿岸警備隊の駐屯地、警察の宿舎、診療所、集会所がタムニーにありました。

19 世紀後半は、 1878 年にリートリム卿が殺害されたことで特徴づけられる。リートリム卿は、ニール・シールズ、マイケル・マケルウィー、マイケル・ヘラティという 3 人の男によって暗殺された。ファナドの有力な地主の 1 人であり、小作人に対する扱いが厳格だったことで広く非難されていたリートリムは、ファナドの北部の大部分を支配し、その領地はグリンスクからドアベグまで広がっていた。リートリムの死は、ファナドの地主支配の時代を終わらせた土地戦争と重なった。その後の数十年間、さまざまなアイルランド土地法が可決され、ファナドの土地の所有権の多くは地主から小作農に移った。土地を借地人の所有に移した他の大地主には、ポートサロンとその周辺に広大な土地を所有していたバートン家、ケリーキールの北にある半島のマルロイ側に主に土地を所有していたヘンリー・レサム、ヘンリー・レサムの所有地のすぐ北にあるタムニーとロスナキル周辺に土地を所有していたトーマス・ノーマンなどがいた。^[27]

20 世紀前半、ファナドはドニゴールの他の沿岸地域と同様に、自給自足の農業形態に落ち着きました。農業以外の雇用は非常に限られており、永住者と季節労働者の両方が引き続き高いレベルで移住し、英国や米国、アイルランドのデリーなどの都市、そしてそれほど多くはありませんがベルファストやダブリンに移住する人もいました。人口の減少は続き、1961 年の人口は 2,846 人で、1840 年代の記録の約 4 分の 1 でした。^{[引用が必要]}

2006 年の国勢調査では、キャロウキール、ロスナキル、ファナド ノース、ファナド ウェストの各選挙区の人口は合計 2,131 人でした。このころまでに農業は大幅に衰退し、限られた家畜飼育が地域農業の主力となっていました。地域の農村産業はある程度成長し、マルロイ湾とスウィリー湖での魚の養殖が主な雇用源となっていましたが、20 世紀後半から 21 世紀初頭にかけては、ファナドとドニゴールの他の地域での別荘の提供の増加と地域の住宅ストックおよびインフラの全般的なアップグレードを反映して、建設業が地域収入の主要源であったことは間違いありません^[独自の研究 ]。^{[引用が必要]}

地元のインフラに注目すべき追加事項として、2009 年にマルロイ湾の北端に主要道路橋が建設され、ファナドから西のカリガート、ダウニングス、および北海岸沿いのその他の町や村へのアクセスが改善されたことがあります。観光業も、限られた季節雇用を生み出しました。^{[引用が必要]}

人口減少を反映して、過去半世紀にわたって地域施設の統合がいくつか行われてきました。^[要出典]国立学校ネットワークは、少数の大規模施設に統合されました。多くの地元の商店が閉店しましたが、これは人口減少が一因ですが、人口の流動性が高まり、レタケニーなどの人口の大きな中心地で買い物ができるようになったことも一因であると考えられます。^{[独自の調査? ]}

地元のサッカークラブ、ファナド・ユナイテッドはアルスター・シニアリーグでプレーしている。彼らはリーグで最も成功したクラブであり、14のタイトルを獲得している。^{[28]全国レベルでは、} FAIインターミディエイトカップとFAIユースカップの両方で優勝している。^{[29] [30]}地元のGAAクラブはファナド・ゲールズ（Gaeil Fhánada）である。^[31]

• ニール・ブレイニー、政治家^[32]

• アイルランドの灯台

• ウォルシュ、ポール。Leabhar Chlainne Suibne: 血統のあるアイルランドのマックスウィーニー家族の説明。

ウィキメディア・コモンズには、ファナド半島に関連するメディアがあります。

• ファナドヘッド灯台アイルランド灯台委員
• Fanad Web サイトは 2014 年 10 月 30 日にWayback Machineにアーカイブされました