選択による家族

選択による家族
プロモーションポスター
ハングル	ジュリエット教会
漢字	組立式 家族
文字通りの意味	プレハブの家族
改訂ローマ字表記	ジョリプシン・ガジョク
マッキューン・ライシャワー	チョリプシン・カジョク
ジャンル	ロマンティックコメディ[1] 成人[1] 家族ドラマ
著者	ホン・シヨン
監督	キム・スンホ
主演	ファン・インヨプ チョン・チェヨン ペ・ヒョンソン チェ・ウォンヨン チェ・ムソン
音楽：	朴成一[2]
原産国	韓国
原語	韓国語
エピソード数	16
生産
実行時間	60～70分
制作会社	SLLL ハイジウムスタジオ ベースストーリー
オリジナルリリース
ネットワーク	JTBC
リリース	2024年10月9日 ～11月27日 ( 2024-10-09 )  ( 2024-11-27 )
関連している
ゴー・アヘッド（2020）

『ファミリー・バイ・チョイス』 （韓国語：  조립식 가족）は、水千墨と王雄成による中国のドラマ『Go Ahead』を原作とした2024年の韓国テレビシリーズです。このシリーズはホン・シヨンによって書かれ、キム・スンホによって監督され、ファン・イニョプ、チョン・チェヨン、ペ・ヒョンソン、チェ・ウォニョン、チェ・ムソンが主演しています。2024年10月9日から11月27日まで毎週水曜日20時50分（ KST ）にJTBCで韓国ではTVINGとNetflix 、日本ではU-Next、一部の地域では ViuとVikiでストリーミング配信されています

「Family by Choice」は、血のつながりはないものの、10代の頃に固い絆で結ばれたキム・サンハ、ユン・ジュウォン、カン・ヘジュンの心温まる物語です。カルグクスレストランを経営するジュウォンの父ユン・ジョンジェとサンハの父キム・デウクの献身的な保護のもと、3人は家族として一緒に成長します。母親は不在ですが、2人の父親は3人に愛情深く楽しい環境を作り出します。しかし、サンハとヘジュンは事情により絆の強い家族から引き離され、別れを余儀なくされます。10年後、3人は再会し、長い間埋もれていた思い出を掘り起こし、人生を形作った深い絆を再び呼び起こします。

• ファン・イニョプ：キム・サンハ役^{[3] [4] [5]}

彼はカン・ヘジュンと並んで学校で一番人気の男子生徒です。彼は冷たい印象を与え、時には意図せずに人を傷つけるようなことを言ってしまうこともありますが、心の底では温かく、いつも「兄弟」の面倒を見ています。密かにジュウォンに想いを寄せています。

• チョン・チェヨン：ユン・ジュウォン役^[3]

ジュウォンは家族の中心であり、周りの人々にポジティブなエネルギーと幸せをもたらします。彼女が幸せなとき、家族も最も幸せになり、彼女の明るい精神が家族を一つにまとめています。

• カン・ヘジュン役ペ・ヒョンソン^[3]

太陽のように明るく澄んだ性格で、キム・サンハと共に学校で一番の人気者。間抜けでありながらも地に足のついた彼は、静かな責任感を持ちながら、周囲に明るさをもたらす。ジュウォンの父の犠牲に感謝し、その恩に報いられる人間になるために一生懸命努力し、ジョンジェの負担を少しでも軽減したいと願っている。

• チェ・ウォニョン：ユン・ジョンジェ役^[6]

彼はジュウォンの父親です。彼は小さな麺料理店 (カルグクス) を経営しており、子供たちが何も言わなくても彼らの気持ちを理解しているようです。彼は子供たちが必要なものをすべて確実に得られるように一生懸命働き、特にヘジュンを自分の息子のように大切にしています。

• キム・デウク役チェ・ムソン^[6]

サンハの父。温厚だが真面目な警察官。子供たちやジョンジェの前ではいつも明るい。息子を直接慰めるのは難しいが、息子を養う姿に愛情が表れている。

• キム・ヘウン：クォン・ジョンヒ役^[7]

サンハの母。予期せぬ不幸から息子を憎んでいる。

• ヤン・ヒョンソ チョン・ソヒ役^[8]
  • キム・ミンチェ [ko]幼い頃のチョン・ソヒ役^[9]

サンハの異母妹でジョンヒの娘。

• ペク・ウネ：カン・ソヒョン役^[10]

ヘジュンの母。二人を捨てた無責任な父親の代わりに息子を育て、自分の姓を授けた。

• カン・イヒョン役ミン・ジア [ko] ^[11]

ヘジュンの叔母であり、ソヒョンの妹。

• ソ・ジヘ：パク・ダル役^[12]

ジュウォンの親友で、弁護士になり、母親の期待通りに人生を歩んできた。息苦しい毎日を送るうちに、ヘジュンに恋をするようになる。

• イ・ジュノ役ユン・サンヒョン^[11]

高校時代、ジュウォンに恋をしたが、完全にフラれ、明州大学病院で研修医になった。

• ユン・ウ：ユン・ソクフン役^[11]

ヘジュンの親友であり、体育教師になった彼と秘密を共有できる唯一の人。ジェウンの夫。

• ハ・ソユン [コ]ト・ヒジュ役^[13]

明州大学病院の研修医であるヘジュンの元恋人。

• ペク・イェイン カン・ジェウン役^[14]

ジュウォンとダルの同級生で、風変わりで活発な魅力を持つ。ソクフンの妻。

• マダム役ソン・ビョンスク [ko] ^[11]

近所の家々に醤油ロールが何個あるか把握し、リサイクルもおざなりな村の代表。あちこち出歩いて何にでも口出しするけれど、心の中では村人たちが豊かに暮らせるようにと温かい気遣いをしている。

• キム警部役チェ・チャンホ [ko] ^[15]

警察署のデウクの部下。

このシリーズはホン・シヨンが脚本を書き、キム・スンホが監督し、ハイジウムスタジオ、ベースストーリー、SLLが制作した。^[16]これは中国のドラマ「Go Ahead」に基づいている。^[17]

2023年12月13日、JTBCはファン・イニョプ、チョン・チェヨン、ペ・ヒョンソンが同ドラマに出演することを確定したと発表した。 ^[16]

2024年7月14日に全ての撮影を終え、ポストプロダクションに入った『Family by Choice』の制作チーム。^[18]

『Family by Choice』は2024年10月9日にJTBCで放送されることが決定しており、毎週水曜日20時50分（KST）に放送される。^[19] Viu、U-Next、Viki、TVINGでもストリーミング配信されている。^{[20] [21]}

• 公式サイト （韓国語）
• SLL の制作ウェブサイト（英語・韓国語）
• HighZium Studio の制作ウェブサイト(韓国語)
• IMDbの「Family by Choice」 
• ハンシネマのファミリー・バイ・チョイス