ファミアーノストラーダ

ファミアーノストラーダ
ファミアーノストラーダ
	ファミアーノ・ストラーダの肖像
生まれる	1572; ローマ、教皇領
死亡	1649年9月6日（76～77歳）; ローマ、教皇領
国籍	イタリア語
職業	イエズス会士、ラテン学者、歴史家
雇用主	ポンティフィカルグレゴリアン大学
知られている	ベルギーの学術研究機関;

ファミアーノ・ストラーダ（1572年 - 1649年9月6日）は、イタリアのイエズス会士であり、1556年のカール5世の退位から1590年1月30日のラインスベルクの占領までの八十年戦争初期の低地諸国（ベルギーとネーデルラント）での戦争の歴史家である。

バイオグラフィー

ファミアーノ・ストラーダは1572年にローマで生まれ、若い頃にイエズス会に入会した。17世紀前半にはローマ大学で修辞学を教えた。 ^{[1] 1617年、}パルマ公ラヌッチョ1世ファルネーゼの要請により、ネーデルラント戦争の歴史を書く任務を与えられた。この歴史を書くために、ストラーダはファルネーゼ家の（現在は破壊されている）個人文書を閲覧することを許された。彼は、諸侯の手紙、大使への指示、スパイのメモなど、幅広い資料を参照した。歴史書全体を通して、報告書や手紙を引用したりコピーしたりすることで、読者にこの「国家機密」へのアクセスを思い出させた。ストラーダの歴史は2つの「10年」に分けられており、最初の10年は1559年から1579年、2番目の10年は1579年から1589年を記述している。第3巻はスペイン当局によって出版が阻止されたと言われている。^[2]『ベルギー戦争史』の最初の10年は、ロバート・ステイピルトン卿によって英語に翻訳され、『ロー・カントリー戦争史』（ロンドン、1650年）と題された。元のラテン語には多くの版があり、続編はG.ドンディーニとA.ガルーチによって、イタリア語はC.パピーニとP.セグネリ（ローマ、1638年～1649年、第2巻）によって、フランス語はデュ・ロワイエ（パリ、1664年、1669年）によって、スペイン語はメルキオール・デ・ノヴァル（ケルン、1682年、第3巻）によって翻訳された。

ファミアーノ・ストラーダは古典古代文学の評論『Prolusiones et Paradeigmata Eloquentiae』も著している。『 Prolusiones 』は1631年にウィリアム・ターナーによりオックスフォードで出版された。^[3]この作品は多くのルネサンス期のイギリス詩人たち（マーティン「評論」、クラショー『詩集』439-440ページ）^[4]や、コールリッジの『Biographia Literaria』（ロンドン、1960年）32ページにおいて、ストラーダを詩的語彙の第一人者と評している。1762年（ロンドン）には『Prolusiones』がイートン校の学者向けにエピグラム集とともに出版された。^[5]

ストラーダは、グイド・ベンティヴォーリオ枢機卿の著書『回想録』（アムステルダムおよびヴェネツィア、1648年、最終版はコスタンティーノ・パニガーダ、バーリ、1934年）やカスパル・ショッペの著書『家族への悪名』 （1663年）の中で激しく非難された。^{[6]ストラーダは、アンドレアス・ボリキウス兄弟や}オーラフ・ボリキウス兄弟など北ドイツのプロテスタント学者によって擁護された。

作品

ストラーダ、ファミアーノ (1617)。 Prolusiones academicæ (ラテン語)。ロマエ。2019 年5 月 29 日に取得。 {{cite book}}:不明なパラメータ|agency=は無視されました (ヘルプ)
ストラーダ、ファミアーノ (1627)。 Famiani Stradæ Romani e Societate Iesu ProlusionesAcademicæ (ラテン語) (secda edizione riveduta dall'autore 編)。ルグドゥニ。2019 年5 月 29 日に取得。 {{cite book}}:不明なパラメータ|agency=は無視されました (ヘルプ)
ストラーダ、ファミアーノ (1632)。 Famiani Stradæ Romani e Societate Iesu De bello Belgico decas prima (ラテン語)。ロマエ。2019 年5 月 29 日に取得。
ストラーダ、ファミアーノ (1647)。 Famiani Stradæ Romani e Societate Iesu De bello Belgico decas secunda (ラテン語)。ロマエ。2019 年5 月 29 日に取得。
情熱の演説ドミニ、ロマエ、1641年。
ストラーダ、ファミアーノ (1654)。 RP Famiani Stradæ Romani e Societate Jesu Eloquentia bipartita (ラテン語)。ゴデ。2019 年5 月 29 日に取得。 {{cite book}}:不明なパラメータ|agency=は無視されました (ヘルプ)

参考文献

^ バーク 2002年。
^ シフォーニ、フェリーチェ (1849)。 Dizionario biografico universale。 Vol. 5. フィレンツェ：ダヴィデ・パッサーリ。 p. 198 . 2022 年7 月 29 日に取得。
^ ストラーダの著作は1619年にサントメールで初めて出版された。1745年にオックスフォードで再版された。
^ 参照: Thomas Healy (2006)。「Richard Crashaw」。David Scott Kastan (編)。オックスフォード英国文学百科事典。第1巻。オックスフォード大学出版局。102ページ。ISBN 97801951692181631年、オックスフォード大学出版局はイエズス会のファミアヌス・ストラーダの『学術的推理』の版を出版した。これにはクラショーの最も長い詩の一つである『決闘の音楽』のラテン語原文が含まれている。ミルトンも『アレグロ』でストラーダの詩を参考にしたようで、ジョン・フォードは劇『恋人の憂鬱』でこの詩を使用している。
^ アンソニー・ラスパ (1983)。『感情的イメージ：英国ルネサンスにおけるイエズス会の詩学』テキサス・クリスチャン大学出版局、p. 57。ISBN 9780912646657。
^ ジェームズ・ウェストフォール・トンプソン、バーナード・J・ホルム（1967年）。歴史記述の歴史：最古の時代から17世紀末まで。第1巻。P・スミス。

外部リンク

Enciclopedia Treccani のFamiano Strada 項目(イタリア語)、1936 年
ウィリアム・シャーウッド・フォックス（1919年）。「ラテン語と無線」。クラシカルジャーナル。15 （1）：50-52。JSTOR 3287767。
バーク、P. (2002)。ストラーダ、ファミアーノ。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-818332-7. 2023年6月27日閲覧。 {{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ)

[FOOTNOTEBurke2002-1] バーク 2002年。

[Scifoni-2] シフォーニ、フェリーチェ (1849)。 Dizionario biografico universale。 Vol. 5. フィレンツェ：ダヴィデ・パッサーリ。 p. 198 . 2022 年7 月 29 日に取得。

[3] ストラーダの著作は1619年にサントメールで初めて出版された。1745年にオックスフォードで再版された。

[4] 参照: Thomas Healy (2006)。「Richard Crashaw」。David Scott Kastan (編)。オックスフォード英国文学百科事典。第1巻。オックスフォード大学出版局。102ページ。ISBN 97801951692181631年、オックスフォード大学出版局はイエズス会のファミアヌス・ストラーダの『学術的推理』の版を出版した。これにはクラショーの最も長い詩の一つである『決闘の音楽』のラテン語原文が含まれている。ミルトンも『アレグロ』でストラーダの詩を参考にしたようで、ジョン・フォードは劇『恋人の憂鬱』でこの詩を使用している。

[5] アンソニー・ラスパ (1983)。『感情的イメージ：英国ルネサンスにおけるイエズス会の詩学』テキサス・クリスチャン大学出版局、p. 57。ISBN 9780912646657。

[6] ジェームズ・ウェストフォール・トンプソン、バーナード・J・ホルム（1967年）。歴史記述の歴史：最古の時代から17世紀末まで。第1巻。P・スミス。