フォールリバー伝説

『フォール・リバー・レジェンド』は、アメリカの振付師アグネス・ド・ミルが作曲し、モートン・グールドが作曲したバレエである。1892年から1893年のマサチューセッツ州を舞台にしたこのバレエは、リジー・ボーデンの悪名高い物語を描いている。この作品は裁判の結果を大きく変えており、ボーデンは無罪判決ではなく有罪判決を受けている。ド・ミル自身は、ボーデンが父と継母の殺害で有罪であると信じていた。 ^[1] ド・ミルのバレエの大半と同様に、『フォール・リバー・レジェンド』は登場人物に深く焦点を当てている。 ^{[2]このバレエは}アメリカン・バレエ・シアター の委託を受け、1948年4月22日にメトロポリタン歌劇場で初演された。今日、『フォール・リバー・レジェンド』は多くの学者から彼女の最高傑作とみなされており、初演時のバレエのレビューは概ね好意的であった。 ^[3]

劇作家のエドワード・シェルダンは、1942年のバレエ『ロデオ』の成功を受けて、リジー・ボーデンの物語をダンスに使うようデ・ミルに勧めた。しかし、バレエの創作的発展は、ウォルター・プルードとの結婚、息子ジョナサンの誕生、そしてデ・ミルのブロードウェイでの仕事によって停滞した。それでも、そのアイデアはデ・ミルの心の中に残っており、彼女は新婚旅行にエドマンド・ピアソンの『リジー・ボーデン裁判』のコピーを持って行った。^[4]

バレエの音楽はモートン・グールドが作曲し、舞台装置はオリバー・スミスが担当した。デ・ミルはグールドと密接に協力して『フォール・リバー・レジェンド』を制作し、バレエを有罪判決で終わらせるという決定は2人で下したものだ。作曲家と振付師の後のインタビューで、2人は有名なロシアン・ティー・ルームでこの決定に至ったことを回想している。^[5]グールドは「無罪判決の音楽」は書けないと主張し、別の結末を提案した。^[6]また、「歴史を変えることは詩的許可と呼ばれる」と皮肉った。^[7]

物語の背景を説明するため、バレエは有罪判決を下す「真の法案」で始まる。ド・ミルにとって、法律用語はバレエの劇的な雰囲気を確立するのに役立った。ド・ミルは、この選択が「… 序盤で説明を終え、ヒロインが非常に厄介な苦境に陥っていることを明らかにする」と述べている。^[8]ド・ミルは、舞台上の暴力は「ほとんど常にばかげている」と考えていたため、バレエ全体を通して舞台上で暴力を一切見せないことを決めた。^[9]バレエの序盤で、若いバージョンの「被告」が母親と夢の中で踊り、大人バージョンのキャラクターがそれを見守っている。ド・ミルは、被告と牧師の間のラブストーリーも彼女のバレエに加えた。愛情あふれるパ・ド・ドゥの 1 つでは、牧師と被告が一緒に踊り、音楽は母親と父親のキャラクターの間の以前のダンスを彷彿とさせる。^[10]

「フォール・リバー・レジェンド」のオリジナルキャストは以下のとおりです。

1957年3月24日の『オムニバス』では、ノラ・ケイが「告発者」役 で出演したバレエ作品が紹介された。

フォール・リバー・レジェンドの最近の公演としては、1989年にダンス・シアター・オブ・ハーレムによって上演された作品がある。この作品は商業的に鑑賞可能で、ダンス・シアター・オブ・ハーレムの現芸術監督であるバージニア・ジョンソンが「告発者」役を演じている。^[11] アメリカン・バレエ・シアターは1999年と2007年にこのバレエを上演しており、最近ではバレリーナのジュリー・ケントとジリアン・マーフィーが「告発者」役を演じている。^[12]

• 歴史上のバレエの登場人物一覧

• デ・ミル、アグネス。 『リジー・ボーデン：死の舞踏』ニューヨーク：アトランティック・マンスリー・プレス、1968年。
• イーストン、キャロル。 『ノー・インターミッション：アニエス・ド・ミルの生涯』ニューヨーク：リトル・ブラウン＆カンパニー、1996年。

• サリー・ウィルソンが「被告人」として出演したフォール・リバー・レジェンドのビデオ映像
• フォールリバー伝説の完全な要約
• フォールリバー伝説は、ウェイバックマシンで2011年9月9日にアーカイブされました。Agnes de Mille Dances
• ジリアン・マーフィー、リジー・ボーデン役（2007年秋季シーズンのプロモーションより）
• ニューヨーク公共図書館 – 舞台照明データベース 2012-04-25 にアーカイブされました。Wayback Machineで、照明デザイナーThomas Skeltonによる 1991 年の ABT 制作のデータベースです。