秋（昔々）

「フォール」は、2014年11月30日に放送された アメリカのファンタジードラマシリーズ「ワンス・アポン・ア・タイム」の第4シーズンの第10話です。

このエピソードでは、ベルと妖精たちが解毒剤の開発に取り組み、エマとエルサがアナを探し、アレンデールではアナとクリストフが30年が経過したことを知ります。

森の中で、海の底にあるエルサとアナの両親の船に雪が降り積もっています。ゲルダの娘たちへのメッセージが海底に残っています。

アレンデールの出来事は、「鏡を割る」から30年以上後、「英雄と悪党」の前に起こります。魔法の森の出来事は、ストーリーブルックの出来事と同時、^{[1]、 「}海賊旗」の絞首刑執行人の島でのアリエルとエリック王子のシーンの後、「ダークスワン」の前に起こります。ストーリーブルックの出来事は、「鏡を割る」の後に起こります。

イングリッドがアレンデールにかけた凍結呪文が解けた後、アナ (エリザベス・レイル) とクリストフ (スコット・マイケル・フォスター) は凍りつき、エルサを見つける計画を立てようとしていた。そのとき、ハンス (タイラー・ジェイコブ・ムーア) とその兄弟たちがやって来て、反逆罪で彼らを投獄する。アナとクリストフはなんとか脱出し、海賊の黒ひげ (チャールズ・メジャー) のもとへ行き、願いの星を探すことにする。その星を使ってエルサを解放できる。エルサは、前回のエピソード「鏡を割る」でアナが視界破壊の呪文にかかっていたときに、意図せずして作った魔法の壷に閉じ込められていた。

二人は黒ひげに、願い星の代金は黒ひげの体重分の金で支払うと告げるが、ハンスと彼の兄弟が突然現れ、アナとクリストフにこれは罠だと告げる。ハンスは、アレンデールは30年間凍りついていたと言い、二人は驚く。二人はエルサに何が起こったのか、そしてそれ以来雪の女王は何をしてきたのかと心配するが、二人の手をロープで縛られ、トランクに入れられる。そしてハンスと黒ひげはトランクを鍵で閉めて海に捨て、アナとクリストフが運命に備える間にハンスと彼の兄弟がアレンデールを乗っ取る。

トランクが水で満たされると、アナとクリストフは脱出を試みる。クリストフはロープから逃れ、悲しむアナのロープを解くのを手伝う。希望を失い始めたアナは、死ぬ前にクリストフと結婚したいという思いから結婚の誓いを暗唱し始める。クリストフは脱出してから結婚すると言い、アナを止め、慰め続ける。トランクがほぼ完全に水で満たされると、エルサがウィッシング スターでアナに願いをかけたため、二人は突然ストーリーブルックのビーチに連れて行かれる。ウィッシング スターは、第 1 話でエルサがアナの結婚式に贈ったネックレスであることが明らかになる。

ゴールド氏 (ロバート・カーライル) はイングリッド (エリザベス・ミッチェル) に近づき、ベル (エミリー・デ・ラヴィン) とヘンリー (ジャレッド・S・ギルモア) を「破滅の視覚」の呪文から救い、一緒に町を出たいと頼みます。彼女はこの提案に同意します。

一方、ストーリーブルックの他の人々は、視界破壊の呪文から逃れる方法を考え出そうとしています。エマ (ジェニファー・モリソン) は町を離れることを提案しますが、氷の壁がすべての出口を塞いでおり、デイビッドがそれを切り倒そうとすると、新しい氷の構造が現れて彼の努力を妨げます。しかし、氷に亀裂が現れ、アナのネックレスが現れ、エルサはそれを取り戻します。ベルと妖精たちは、呪いの効果を元に戻すための対抗呪文を考え出そうとします。アナの髪かネックレスのどちらかを使って呪文を作ることができます。なぜなら、イングリッドがすでにアナに同じ呪いをかけているため、アナは今や呪いの影響を受けないからです。エルサ (ジョージナ・ヘイグ) は妹のネックレスを手に取り、ロケーター呪文を使ってアナを見つけようとしますが、その呪文は彼女とエマを図書館の下のトンネルの頑丈な壁に導きます。エマはエルサに、そこを爆破するのは危険すぎると説得します。図書館に戻った後、レジーナ、そして最終的にはメアリー・マーガレットの執拗な勧めにより、エマはエルサに、アナだけでなく他の命も救うことを考えなければならないと説明する。エルサはついにネックレスの入ったバッグを手渡すが、修道院長がそれを開けると、エルサがネックレスを石と取り替え、一人でアナを探しに行ったことが明らかになる。

ゴールドはフック (コリン・オドナヒュー) に妖精たちを止めて魔法使いの帽子で彼らの魔法を奪い、短剣から逃れる力を得るように命じる。フックはしぶしぶ従い、妖精たちを全員捕らえる。その後ゴールドはベルを自分の店に連れて行き、彼女自身の保護のために閉じ込める。

エマはエルサがアナを探すのを手伝うことにした。ネックレスは二人を浜辺に導くが、アナはそこにいない。エマは魔法はいつも正確とは限らないこと、そしてアナはもう生きていないかもしれないことを受け入れる必要があることを説明する。エルサは泣きながらアナに何が起こったのか知りたい、もう一度会いたいと願う。突然ネックレスが光り始める。ネックレスはウィッシング スターであることが明らかになる。水中に水を満たしたトランクが現れ、アナとクリストフが現れ、エルサとアナは再会して抱き合う。ゲルダの娘たちへの瓶に入ったメッセージが浜辺に現れるが、誰にも気づかれない。

短い再会の後、彼らはおばあちゃんの家に走って行き、アンナの髪を取って対抗呪文を完成させるが、フックが妖精を捕まえていたため、そこには誰もいない。4人は保安官事務所に向かい、そこでメアリー・マーガレット（ジニファー・グッドウィン）、デビッド（ジョシュ・ダラス）、ニールを見つける。メアリー・マーガレットはエマに刑務所の鍵を渡し、イングリッドの呪いが効力を発揮したときに自分も他の人も傷つけたくないので、自分とデビッドを別々の独房に入れるように言う。エマはしぶしぶそれに従い、弟を連れて彼を守る。フックがやって来て、最後にもう一度エマに会いたかったと言い、2人は涙ながらに別れのキスをし、その後フックはマリーナの桟橋に鎖でつながれて立ち去る。

市長室で、レジーナ (ラナ・パリラ) はヘンリーに自分のオフィスに留まり、誰も出入りさせないように言う。彼女はオフィスのドアを封印し、ロビン (ショーン・マグワイア) に遭遇する。ロビンは彼女を恐れていないと懇願し、彼女の側にいたいと言う。彼女は、この呪文が効けば誰も安全ではないと答え、金庫室に走って自分自身を閉じ込める。

町に呪いがかかり、藍色の雷雨が町を覆い、フックが港から見守る中、空から鏡の破片が降り注ぎ始める。メアリー・マーガレットとデイビッドの目は凍りつき「ひび割れ」、二人は互いの手を離し、脅すように見つめ合う。

このエピソードは賛否両論の評価を受けた。

TV Fanaticのクリスティン・オーランドはこのエピソードを5点満点中4.8点と好意的に評価した。彼女は「アナとエルサがついに再会するのを見てとても安心したし、ネックレスが願いを叶える星だったのは面白い展開だった。残念ながら、アナをストーリーブルックに連れて行くのは遅すぎた」と述べた。^[2]

IGNのエイミー・ラットクリフは、このエピソードを中程度の評価で「『アナと雪の女王』のストーリー展開は期待通りで、ずっと見たかった再会シーンもあったが、一部のシーンは時間を埋めるために作られたように思えた。黒ひげとのつながりを作ろうと無理をしすぎており、ハンスを危険に見せようとエネルギーを費やしすぎている。しかし、レジーナや白雪姫などのキャラクターには良いセリフや展開があった。物語が、その場の悪役ではなく、彼らに戻ってくるのは嬉しい変化だろう」と述べた。^[3]ラットクリフは、このエピソードに10点満点中6.7点の評価を与えた。^[3]

• IMDbの「Fall」