場所はここ

「ここに私の場所がある」
ジュリアン・クレルクのシングル
アルバム「Fais-moi une place」より
B面	「ガレ・ア・ラ・カッセ」
リリース	1990年1月
記録済み	1989
ジャンル	ポップ、シャンソン
長さ	3:35​​
ラベル	処女
作曲家	ジュリアン・クレルク
作詞家	フランソワーズ・アルディ
プロデューサー	フィル・ラモーン
ジュリアン・クレールのシングル年表
「レ・メンヒル」 （1988年） 「もうひとつの場所」 （1990年） 「火の女」 （1990年）

「Fais-moi une place」は、フランスの歌手ジュリアン・クレルクが1989年に録音したポップソングです。フランソワーズ・アルディが作詞し、クレルクが作曲したこの曲は、彼の15枚目のスタジオアルバム「Fais-moi une place」からの初のシングルで、7曲目に収録され、1990年1月にリリースされました。フランスではトップ10ヒットとなり、1991年のヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック賞で「年間最優秀楽曲」部門を受賞するなど成功を収めました。

クレルクとハーディは1988年に、クレルクのアルバム『 Les Aventures à l'eau』で初めてコラボレーションした。1989年に、クレルクはハーディに自身の作曲した曲をいくつか提案したが、彼女は興味を示さなかった。しかし、彼が最後に演奏した曲、後の「Fais-moi une place」は、メロディーが完成していなかったにもかかわらず、彼女を喜ばせた。ハーディはその曲のオーディオカセットを持っており、約3日後に、彼女は「Fais-moi une place」の彼女自身の歌詞と歌をクレルクに送り、最初の試みは常に良いと考えており、歌詞を書き直すつもりはないので、何一つ変えないでほしいと頼んだ。クレルクは最終的にニューヨークでこの曲を録音した。^{[1] [2]}

「Fais-moi une place」の白黒ミュージックビデオはディディエ・ル・ペシューアが監督した。^[3]

「Fais-moi une place」は1991年のヴィクトワール・ド・ラ・ミュージックで「年間最優秀曲」に選ばれた。フランスのチャートの専門家であるエリア・ハビブはこれを「1990年代のスタンダード」と評し、^[4] RTLのアンソニー・マーティンはこれを「素晴らしい」そして「憂鬱な」曲と評価した。^[1]

1989年、クレルクの録音と同じ年に、ハーディは「Fais-moi une place」の独自のバージョンをコンピレーションアルバム『Vingt ans vingt titres』に収録し、この曲が好きだと述べた。1990年、アメリカのグループComateensが「A place for Me」と題した非常にバブルガムなバージョンでこの曲をカバーし、1991年にシングルとしてリリースされた。^{[1] [4]}「Fais-moi une place」は、ミシェル・デルペッシュ（Les Plus Belles Chansons françaises、1996年）、スター・アカデミー5のジェレミー・アメラン（Les Meil​​leurs Moments、2005年）、モーランとクリストフ・ウィレム（Kiss and Love for Sidaction、2014年）、リアン・フォリー（Crooneuse、2016年）によってもカバーされた。 2019年、クラークは娘のヴァニールとのデュエットでこの曲をカバーし、このバージョンの方が親と子の愛情をより表現していると考えました。^[1]

フランスでは、「Fais-moi une place」は1990年2月10日のチャート版で30位に初登場し、これはその週の最高初登場位となった。その後毎週順位を上げ、4週目には最高8位に達し、合計13週間トップ50に留まった。^[5]ヨーロッパのホット100では、1990年3月3日に89位でスタートし、3週目に最高34位に達し、^[6] 10週間チャートに登場した。ラジオで頻繁に再生され、ヨーロッパのエアプレイホット100にも8週間チャートインし、2週間最高21位を記録した^[7]。フランスのAM全国エアプレイでは1位になった。^[8]

• CDシングル^[9]

1. 「もうひとつの場所」 — 3:35
2. 「ガレ・ア・ラ・カス」 — 3:52
3. 「ル・ヴェルー」 — 2:22

• 7インチシングル^[10]

1. 「もうひとつの場所」 — 3:35
2. 「ガレ・ア・ラ・カス」 — 3:52

• 7インチシングル - プロモ^[11]

1. 「もうひとつの場所」 — 3:35

• 12インチシングル - プロモ^[12]

1. 「もうひとつの場所」 — 3:35