| ユーダンダ 南オーストラリア | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
町の展望台から見たユードゥンダ | |||||||||||||||
| 座標 | 南緯34°10′0″ 東経139°05′0″ / 南緯34.16667° 東経139.08333° / -34.16667; 139.08333 | ||||||||||||||
| 人口 | 601 ( UCL 2021 ) [1] | ||||||||||||||
| 郵便番号 | 5374 | ||||||||||||||
| 位置 | |||||||||||||||
| LGA(複数) | ゴイダー地域評議会 | ||||||||||||||
| 郡 | エア ライト | ||||||||||||||
| 州選挙区 | スチュアート | ||||||||||||||
| 連邦部門 | グレー | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
ユーダンダは、南オーストラリア州ミッドノース地方の町で、アデレードの北東110キロに位置し、ゴイダー地域議会の管轄下にあります。2021年現在、ユーダンダの人口は815人です。[3]ユーダンダは、作家で教育者のコリン・ティールの出身地として知られています。[4]
語源
ユーダンダの町名は、町の西にある泉の名前に由来しており、地元のアボリジニの人々はそれをジュダンダカウィと呼んでいました。[5]南オーストラリア博物館のフィリップ・クラーク博士によると、ジュダンダカウィは「保護された水」を意味します。[6]ユーダンダという名前が書かれた最も古い記録は、1872年3月8日のエクスプレス・アンド・テレグラフ紙に掲載されました。 [7]
歴史
この地域はンガジュリ族の伝統的な土地です。[8]ンガジュリ族は、植民地化とそれに続く伝統的な土地の剥奪の歴史において、ほとんど無視されてきました。
この地に最初にやってきたヨーロッパ人は、1830年代にニューサウスウェールズ州とクイーンズランド州からアデレードの市場へ旅した人たちでした。 [9] 1838年、東部植民地の4人の家畜輸入業者、ジョン・ヒル、ウィリアム・ウッド、チャールズ・ウィリス、ジョン・オークデンが、ニューサウスウェールズ州からマレー川に沿って陸路で南オーストラリア州まで家畜を運ぶ旅に乗り出し、道中のランドマークに名前を付けました。[10]その後まもなく、フレデリック・ダットンなどの牧畜民がこの地域で羊の放牧を開始しました。
ユーダンダ町は1870年にジョン・ヘンリー・ハナンによって設立され、彼は土地を所有し、測量され、売りに出された。[11]最初のヨーロッパ人入植者は主にドイツからのルター派移民であった。1874年、フリードリヒ・ゴットヒルフ・エルンスト・アペルトがサウステラスにアペルト雑貨店をオープンした。この建物は南オーストラリア文化遺産に登録されている。[12]
1878年にニールズ地区議会が設立され、この町は地方自治の中心地となり、1932年にジュリア地区議会と合併してユードゥンダ地区議会が発足するまで機能しました。1997年にゴイダー地域議会が設立されるまで機能し続けました。
1884年にヨハネス・ゴットリープ・ヴィースナーとグスタフ・アドルフ・ヒルビッヒによって設立されたヴィースナー・アンド・ヒルビッヒは、ユーダンダの製造業の歴史において重要な役割を果たした。彼らは鍛冶場と、鋤とスカリファイアーの刃の製造で知られていた。[13]この事業は何度か所有者が変わり、1895年にカール・ルッツとハインリッヒ・ルッツが引き継ぎ、ニューサウスウェールズ州とビクトリア州で広く販売されていたストリッパーで認知度を高めた。[14] 1905年にテオドール・ヤンセンとゲオルク・ヤンセンが引き継ぎ、自動車の普及に伴い事業を拡大し、自動車関連サービスへと多角化した。1951年、ヨハネス・ライマンとレスリー・ライマンがヤンセン・ブラザーズの事業を買収し、2023年現在、ライマン・マニュファクチャリングとして存続し、短い休止期間を経てその伝統を引き継いでいる。[15]
1896年に設立されたユーダンダ農民協同組合は、1890年代に経済的困難に直面した薪の取引業者のグループによって結成されました。仲買人が現金での支払いを拒否したことに不満を抱き、彼らはアデレード市場で直接取引することを決定しました。この成功した事業により協同組合が設立され、南オーストラリア州全体で62の雑貨店を所有するようになりました。ユーダンダ農民は1990年代にユナイテッドスーパーマーケットと合併し、その店舗はフードランドとIGAスーパーマーケットになりました。[16]
第一次世界大戦中、ドイツ文化が色濃く残るユーダンダでは、反ドイツ感情に煽られた一連の事件が起きた。1915年初頭、地元のルーテル派牧師が、南オーストラリア州のヘルマン・ホンブルグ司法長官と帰化問題で連絡を取ったとして逮捕された。牧師はすぐに釈放されたが、その年の2月に別の事件が起きた。市民軍がドイツ生まれとオーストラリア生まれのユーダンダ住民の家屋や事業所を襲撃した。町の入り口に配置された歩哨により、町への出入りは制限された。襲撃で有罪の証拠は得られなかったが、当局が不忠感情を抑圧することに全力を尽くしているという明確なメッセージとなった。[17]
1920年、作家で教育者のコリン・ティールはムター・クナーベの老人ホームで生まれました。近くのジュリアで育ち、ユードゥンダで教育を受けたことが、彼の多くの著作のインスピレーションとなりました。[18]
.jpg/500px-YC06527_(3).jpg)
ユーダンダ クーリエ アンド マレー フラッツ アドバタイザーは、1922 年にユーダンダで初めて発行されました。所有者は 1928 年と 1948 年に変わりました。しかし、1978 年に VH ベーニッシュが亡くなった後、この新聞は廃刊になりました。その後、交渉の末、地元の家族が引き継ぎました。1981 年に、所有者はバロッサ ニュースに移り、ユーダンダ クーリエはバロッサ ヘラルドの付録になりました。最終的に、このタイトルは廃止され、今日ではユーダンダのニュースはリーダー紙で取り上げられています。
ラウケ製粉会社は1951年に町の製粉工場を買収し、1990年代まで運営していた。[19]
気候
鉄道
ユーダンダへの鉄道サービスが初めて導入されたのは1878年、ノースウェストベンド鉄道がモーガンまで開通した時で ある。[21] 1914年からは、ポイントパスを過ぎてロバーツタウンまで北に走る支線の分岐駅であった。モーガン鉄道の線路は1969年11月にユーダンダまで短縮された。ロバーツタウン支線は1991年9月に廃止された。ユーダンダを通る残りの線路は1994年3月に廃止された。線路とヤードはその後解体されたが、駅舎と古い給水塔は今も残っている。
人口統計と経済
最新の国勢調査データによると、ユードゥンダの人口は 815 人です。この町は男女比のバランスが取れており、男性が人口の 49.9%、女性が 50.1% を占めています。ユードゥンダの平均年齢は 54 歳です。ユードゥンダには合計 447 軒の民家があり、1 世帯あたりの平均人口は 2.1 人、車は 2 台です。
この町には、オーストラリア、イギリス、ドイツ、オランダ、フィリピン、ニュージーランド生まれの住民がいます。住民の 3.1% がアボリジニおよび/またはトレス海峡諸島民であると自認しています。この町には、ルーテル教徒を自認する住民が 24.2% を占める、著名なルーテル教徒コミュニティがあります。この割合は、州の平均 2.4% と比べて大幅に高く、この町の歴史的背景を示しています。
ユーダンダの失業率は州平均よりわずかに低く、5.2% です。町で最も一般的な職業は、管理職、労働者、職人、機械操作員、運転手、事務員、管理職です。ユーダンダの主な産業は、スーパーマーケット、病院、農業、鶏肉加工、ビルやその他の産業清掃サービスです。
週平均世帯収入は921ドルで、州平均より低い。しかし、この町の住宅所有率は州平均よりも高く、家賃や住宅ローンの返済額も低い。[22]
教育
ユーダンダには、ユーダンダ コミュニティ プレスクール センター、セント ジョンズ ルーテル スクール、ユーダンダ エリア スクールなど、いくつかの教育機関があります。セント ジョンズ ルーテル スクールは 1904 年に設立され、長い歴史を誇ります。一方、ユーダンダ エリア スクールは 1948 年に設立されました。
スポーツとレクリエーション
ユーダンダにはさまざまな興味に応えるスポーツ クラブがいくつかあり、そのうちのいくつかはユーダンダ スポーツ クラブで開催されています。ユーダンダのスポーツ クラブには次のものがあります。
- ユーダンダ バスケットボール クラブ インコーポレイテッド - ライト アマチュア バスケットボール協会
- ユーダンダ ボウリング クラブ - バロッサ & ライト ボウリング協会
- ユーダンダ ゴルフ クラブ
- ユーダンダ&ロバーツタウン クリケット クラブ - バロッサ&ライト クリケット協会
- ユーダンダ・ロバーツタウン・ネットボール・クラブ - 北東ネットボール協会
- ユーダンダ・ロバーツタウン・フットボール・クラブ - ノース・イースタン・フットボール・リーグ
- ユーダンダ テニス クラブ - ジュリア & ライト テニス協会
ユードゥンダには子供の遊び場とコミュニティプールもあります。[23]
芸術と文化

ユーダンダ ファミリー ヘリテージ ギャラリーは、ボランティアが運営する地元の歴史ギャラリーで、ユーダンダ地域の遺産を紹介しています。1840 年代以降の開拓者とこの地域の幅広い歴史に焦点を当てており、訪問者はユーダンダとその周辺地域の初期の墓地の記録、教会、学校、スポーツ協会、さまざまな地元の組織に関連する地元の新聞、写真、記念品のコレクションにアクセスできます。[24]
芸術家クリス・ラドフォードによるコリン・ティールのブロンズ彫刻がユーダンダのセンテナリー・ガーデンに設置されている。[25]
2021年9月、アーティストのサム・ブルックスは、旧鉄道駅の敷地内にあるユードゥンダサイロに高さ30メートルの壁画を完成させた。この作品は、2人の子供が自分たちの過去、文化、地元のつながりについての物語を語る様子を描いている。[26]
トレイル
ユーダンダには、ウォーキングやドライブに適したトレイルがいくつかあります。
- ユーダンダ歴史ウォーキングツアーは、ユーダンダの産業、農業、貿易の歴史、宗教的影響、教育の発展を網羅した建築遺産を探索するウォーキングコースです。[27]
- ユードゥンダモザイクアートトレイルは、地元のコミュニティが作成したモザイクアートのコレクションを特徴とするウォーキングトレイルです。[28]
- コリン・ティール・ドライビング・トレイルは、著者のユードゥンダでの生活における重要な場所を車でたどるトレイルです。[29]
- ラベンダーフェデレーショントレイルは、ユードゥンダを通る長距離ハイキングコースです。 [30]
- ワールドエンド・ドライビング・トレイルは、ユーダンダからブラまでの車で行ける道で、丘、谷、峡谷、ラグーンなどの田園風景が楽しめます。[31]
著名人
- エルハルト・F・ベーム、農家、鳥類学者
- アレクサンダー・ブキャナン、牧場主、南オーストラリアの初期の開拓者
- ジョン・アロイシアス・チェンバレン、スポーツマン
- ランス・ダルディグ、クリケット選手
- ハーバート・マイケル、政治家
- レスリー・ニコルソン、政治家
- ケイン・リチャードソン、クリケット選手
- レスリー・アーサー・シューベルト、牧畜家、作家
- コリン・ティール、作家、教育者
- ジャスティン・ウェストホフ、AFLサッカー選手
ギャラリー
-
ユードゥンダベーカリー。
-
かつての Appelt's General Store は、現在は Eudunda Roadhouse となっています。サウス テラスにあります。
-
ユードゥンダのセントジョンズ ルーテル教会。1980 年に献堂。
-
ゴイダー地域評議会のユードゥンダ事務所。以前はユードゥンダ地区評議会の事務所でした。
-
ライト ホテル (旧ロイヤル ホテル)。
-
ユーダンダのブルース ストリートの一部、南方向を向く。
参考文献
- ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ユードゥンダ(都市中心部と地域)」.オーストラリア国勢調査2021年.
- ^ abcd 「月間気候統計:概要統計 概要統計 EUDUNDA(最寄りの気象観測所)」。オーストラリア連邦、気象局。2018年4月2日閲覧。
- ^ 「2021 Eudunda、国勢調査全員QuickStats | オーストラリア統計局」。abs.gov.au 。2023年6月23日閲覧。
- ^ 「Biography – colinthiele.com」 。 2023年6月23日閲覧。
- ^ 「Ernaballa – Eurelia」. manning.collections.slsa.sa.gov.au . 2020年1月11日閲覧。
- ^ Dreckow, B (1986).丘陵、渓谷、平原: ユーダンダ地区の歴史. p. 7.
- ^ 「郵便局部門」1872年3月8日。
- ^ 研究、オーストラリア先住民およびトレス海峡諸島民協会(2022年11月10日)。「オーストラリア先住民の地図」。aiatsis.gov.au 。2023年6月23日閲覧。
- ^ 「ユードゥンダ - 文化と歴史」シドニー・モーニング・ヘラルド2008年11月18日2023年6月25日閲覧。
- ^ 「ヒル氏、ウッド氏、ウィリス氏、オークデン氏によるマレー川への遠足の記録。ジョン・オークデン氏著」。サウスオーストラリア・ガゼット・アンド・コロニアル・レジスター。1838年3月17日。 2022年6月21日閲覧。
- ^ “Obituary”. Register . 1928年7月19日. 2023年6月25日閲覧。
- ^ 「旧アペルツストア、ユーダンダロードハウス」。南オーストラリア文化遺産登録。環境・水・天然資源省。 2016年4月8日閲覧。
- ^ 「Eudundamachine Factory」. Kapunda Herald 1885年12月15日. 2022年5月23日閲覧。
- ^ 「広告」.オーストラリア新聞。 1895 年 3 月 6 日。2022 年5 月 23 日に取得。
- ^ 「当社の歴史」ライマン・マニュファクチャリング。2022年5月23日閲覧。
- ^ “AdelaideAZ”. adelaideaz.com . 2023年6月25日閲覧。
- ^ 「カプンダ・ヘラルド、1915年2月12日。カントリーニュース - ユーダンダ」。カプンダ・ヘラルド。1915年2月12日。
- ^ 環境計画省。「ローワー・ノースの遺産スーリー」(PDF)。
- ^ 「Our Heritage | Laucke」www.laucke.com.au . 2023年6月25日閲覧。
- ^ 「Eudunda Climate Normals for 1991-2020」アメリカ海洋大気庁。 2024年8月3日閲覧。
- ^ 「ノースウェストベンド鉄道の開通」。
- ^ 「2021 Eudunda、国勢調査全員QuickStats | オーストラリア統計局」。abs.gov.au 。2023年6月23日閲覧。
- ^ Goyder、地域評議会(2019年10月16日)。「スイミングプール」。Goyder地域評議会。 2023年6月23日閲覧。
- ^ 「Eudunda Family Heritage Gallery – South Australian History Network」 。 2023年6月23日閲覧。
- ^ “Colin Thiele | Monument Australia”. Monumentaustralia.org.au . 2023年6月23日閲覧。
- ^ 「Eudunda Silo Art」. www.australiansiloarttrail.com . 2023年6月23日閲覧。
- ^ “ユードゥンダ”.ウォーキングSA 。2023 年6 月 23 日に取得。
- ^ Wright, Anthea (2022年7月19日). 「Eudunda Mosaic Trail & Gardens」. Visit Burra . 2023年6月23日閲覧。
- ^ tdewell (2019年10月4日). 「Colin Thiele Driving Trail」. Visit Burra . 2023年6月23日閲覧。
- ^ 「ラベンダーフェデレーショントレイル」。ラベンダーフェデレーショントレイル。 2023年6月23日閲覧。
- ^ tdewell (2019年10月4日). 「World's End Driving Trail」. Visit Burra . 2023年6月23日閲覧。
外部リンク
- eudunda.net – ユードゥンダおよび南部ゴイダー地域のウェブポータル
- ユードゥンダコミュニティ、ビジネス、観光委員会
- ユーダンダ家遺産ギャラリー
- ユードゥンダ150周年
