Loading article…
平等修正条項は、法学者のキンバリー・クレンショーとキャサリン・マッキノンが提案した米国憲法修正条項である。[1]この条項は、2019年12月にイェール大学ロージャーナルで初めて提案された。[1]この提案は、1923年に初めて提案され、批准されていない全米女性党のアリス・ポールが執筆した平等権修正条項の更新版である。 [2]これは、生物学的性別、性自認、性的指向に基づく差別を禁止するために議会で提案されている2021年平等法とは異なる。[3]
.jpg/500px-Kimberl%C3%A9_Crenshaw_(40901215153).jpg)
改正案の理由
米国は、連邦憲法で女性の権利を保障していない唯一の先進民主主義国である。[1] 2020年時点で必要な38州が修正条項を可決しているが、米国の公文書管理官は、議会が定めた1979年3月22日の批准期限を過ぎた州もあり、この期限を過ぎたため、修正条項を批准していない。[4]男女平等を保障するために米国憲法に修正条項を加えることは、米国で幅広い支持を得ているにもかかわらず、このような状況になっている。 [5] 2020年7月、ピュー研究所は、アメリカ人の78%が憲法にERAを追加することを支持していると報告した。[5] 2020年1月、公文書管理官にERAを批准させるため、バージニア州対デビッド・フェリエロの訴訟が提起された。 [6] 2021年3月5日、ワシントンDCの地方裁判所は、アーキビストのERAの公表は批准を構成するものではなく、ERAの批准期限は合法であるとして、この訴訟を棄却した。[7]これにより、ERAの支持者には、ERAの批准期限を延長するか、新しい修正案を作成するかなど、さらなる行動の選択肢がほとんどなくなった。[8]
改正文言の更新
クレンショーとマッキノンは長年の公民権学者活動家であり、男女平等修正条項は現代の交差性問題を反映するように改訂されるべきだと主張している。[1]男女平等修正条項には、シャーリー・チザムやパッツィ・ミンクなど、有色人種の女性たちが批准のために活動してきた長い歴史がある。[9]彼女たちは、平等は米国共和国の基礎であり、平等保護条項は性別による差別をなくすには不十分だという主張を展開している。[10] [11]この主張は、ポーリ・マレー、ドロシー・ケニオン、ルース・ベイダー・ギンズバーグなど、以前のフェミニスト法学者の研究に基づいている。[12] [13]最も頻繁に引用される法学者の一人であるマッキノンによると、改訂された文言は、女性の権利を保護するために交差性アプローチを採用している。[1] [14]
元の平等法の第1条には、「法律の下での平等な権利は、性別を理由に米国または州によって否定または制限されてはならない」とある。[15]改訂された平等修正条項の第1条には、「女性は、その多様性にかかわらず、米国およびその管轄下にあるすべての場所で平等な権利を有する」とある。[10]
平等修正条項への支持
法学者のキム・フォード・マズルイは、提案されている平等修正条項は「女性の平等をより促進するだろう」と主張している。[16] ERAの歴史の専門家であるジュリー・スク教授は、女性に平等を与えることを目的とした米国憲法に追加される修正条項は「差別禁止を超えるべきだ」と考えている。[17]
参照
参考文献
- ^ abcde フェルトン、レナ。「国内有数のフェミニスト学者の一人がERAをどのように書き換えるか」 。 2021年2月9日閲覧。
- ^ 「アリス・ポール | 伝記と事実」ブリタニカ百科事典。 2021年2月9日閲覧。
- ^ Cicilline, David N. (2019-05-20). 「HR5 - 第116回議会（2019-2020年）：平等法」www.congress.gov . 2021年2月9日閲覧。
- ^ 「民主党の司法長官、米国憲法にERAを採用するよう強制するために訴訟を起こす」APニュース。2020年1月30日。 2021年2月9日閲覧。
- ^ ab 「アメリカ人のほとんどは、フェミニストだと自認していなくても、男女平等を支持している」。ピュー・リサーチ・センター。2021年2月9日閲覧。
- ^ 「バージニア州対デビッド・フェリエロ事件」（PDF）。2020年1月。
- ^ 「判事、ERAを認めるよう求める民主党州司法長官の訴訟を棄却」WWLP 2021年3月6日2021年4月17日閲覧。
- ^ 「論説：幸福な日々は終わった：民主党は女性に対する現代の戦争を推進している」ワシントン・エグザミナー。2021年3月26日。 2021年4月17日閲覧。
- ^ 「ある学者の平等権修正条項を求める闘い:『私たちはそれを修正できる』」SUM . 2020-03-11. 2021-02-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2021-02-09閲覧。
- ^ Catharine A. MacKinnon & Kimberlé W. Crenshaw (2019年12月26日)。「未来の再構築：平等修正条項」（PDF）。Yale Law Journal。
- ^ 「支持者たちが平等権修正条項を求める闘いを再燃させる」www.americanbar.org 。 2021年2月9日閲覧。
- ^ 「ポーリー・マレーの平等権闘争における消えない足跡」アメリカ自由人権協会。 2021年2月9日閲覧。
- ^ 「トリビュート：ルース・ベイダー・ギンズバーグとWRPスタッフの遺産」アメリカ自由人権協会。 2021年2月9日閲覧。
- ^ 「MacKinnon, Catharine A. - ミシガン大学ロースクール」www.law.umich.edu . 2021年2月9日閲覧。
- ^ 「FAQS」。平等権修正条項。 2021年2月9日閲覧。
- ^ 「ERAによる男女平等への脅威」ジェンダー政策レポート2020年7月14日2021年2月9日閲覧。
- ^ Suk, Julie C. (2017). 「21世紀の平等権修正条項：グローバル立憲主義の実現」Yale Journal of Law and Feminism。