Loading article…
エノ・ラウド | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1928 年 2 月 15 日 タルトゥ、エストニア |
| 死亡 | 1996年7月10日（68歳）エストニア、 ハープサル |
| 職業 | 児童文学作家 |
| 教育 | タルトゥ大学 |
| 期間 | 1957-1997 |
エノ・ラウド（1928年2月15日 - 1996年7月10日）はエストニアの 児童文学作家である。彼の作品はエストニアだけでなく他の旧ソビエト諸国でも古典とみなされている。[1]ラウドは1974年に 国際児童図書評議会（IBBY）名誉リストに掲載された。
幼少期とキャリア
ラウドは作家のマルト・ラウドとレア・ラウドの子としてタルトゥで生まれた。 1952年にタルトゥ大学でエストニア語と文学を学んだ。1952年から1956年までエストニア国立図書館に勤務し、1956年から1965年までエストニア国立出版社に勤務した。その後退職し、執筆に専念した。68歳でハープサルで死去。
ラウドは生涯を通じて 50 冊以上の物語や詩を執筆しました。彼の最も人気のある作品には、『Three Jolly Fellows』、『A Story with Flying Saucers』、『The Gothamites』、『Raggie』などがあります。この著者の児童書は 30 以上の言語に翻訳されています。
私生活
エノ・ラウドは作家のアイノ・ペルヴィクと結婚した。[2]彼らの子供には学者で作家のライン・ラウド、音楽家で作家のミヒケル・ラウド、児童文学作家でイラストレーターのピレト・ラウドがいる。
文献
年代順に選ばれたエストニア語のタイトル
- シプシク（ラギー）、1962年
- キルプラセド（ゴッサマイツ）、1962年
- Tuli pimendatud linnas (暗い街の光)、1967 年
- Päris kriminaalne lugu (かなり犯罪的な物語)、1968 年
- ルグ・レンダバーテ・タルドリクテガ(空飛ぶ円盤のある物語)、1969 年
- Telepaatiline lugu (テレパシーの物語)、1970
- ナクシトラリッド（三人の陽気な仲間 1～2）、1972年
- Jälle need Naksitrallid (Three Jolly Fellows. 3–4)、1979
翻訳
選択された翻訳
ラギー
- リトアニア語: Cypliukas、Gimtasis Žodis 2006
- ロシア語: Сипсик、Tammerraamat 2010、2012、2015
- ロシア語: Сипсик、Детская литература 1979、1980、РОСМЭН 2013
空飛ぶ円盤の物語
- ハンガリー語: A repülő csészealjak története、Móra 1985
- ギリシャ語: ケドロス、1982、1984
- アゼルバイジャン語: 「Uçan boşqab」ların əhvalatı、Gənclik 1982
- スロバキア語: Lietajúcetaniere、プラウダ 1981
- ルーマニア語/モルドバ: О историе ку ``фарфурий збурэтоаре''、Литература артистикэ 1980
- ブルガリア語: История с ``летящи чинии''、Народна младеж 1978
- ラトビア語: Lidojošie šķīvji、Liesma 1977
- ドイツ語: Die Geschichte mit den fliegenden Untertassen、Eesti Raamat 1976、Periodika 1978
- ロシア語: История с ``летающими тарелками''、Детская литературa 1977
- フィンランド語: Lentävän lautasen arvoitus、WSOY 1975
ゴッサマイト
- 英語：The Gothamites、ブルックリン、ニューヨーク：Elsewhere Editions 2019 [3]
愉快な仲間たち、第1巻～第4巻
- ロシア語: Муфта、Полботинка и Моховая Борода、最新版。 НИГМА 2015
- ラトビア語: Naksitrallīši (書籍 1 ～ 2)、Zvaigzne ABC 2010
- ドイツ語: Drei lustige Gesellen、Leiv 2009–2012
- リトアニア語: パバルドゥカイ (書籍 1 ～ 2)、ヴァガ 1998
受賞歴
- 1970年: 全連邦児童・青少年文学コンクール、第1位（暗黒の街の火事）
- 1970年：エストニア社会主義共和国文学年間賞（好奇心旺盛な映画カメラ、空飛ぶ円盤の物語）
- 1974年: IBBY名誉リスト（3人のジョリーフェロー1人）
- 1978年: エストニア共和国名誉作家
- 1980年: J. スミュール文学賞 (Three Jolly Fellows. 1)
- 1987年: エストニア国家賞 (Three Jolly Fellows. 1–4)
- 1996年：カール・エドゥアルト・ゾート児童詩賞（死後）（『A Fish Takes a Walk』）
参考文献
- ^ 「Eno Raud」。エストニア児童文学センター。 2017年8月9日閲覧。
- ^ “イースティ・ラステキルジャンドゥセ・ケスカス » イーノ・ラウド” . 2019年8月29日に取得。
- ^ 「The Gothamites」。他の版。2019年8月27日閲覧。