ノーバディズ・ガール（小説）

ノーバディズ・ガール

イラストはアンリ・ラノス。
著者	ヘクター・マロ
言語	フランス語
ジャンル	小説
出版社	アーネスト・フラマリオン
発行日	1893
出版地	フランス

『Nobody's Girl』（フランス語： En Famille、直訳すると「家族の中で」、 1893年）は、エクトール・マロの小説である。この物語は後にジルによって『ペリーヌの物語』として英語に翻訳された。

この小説を原作とした日本のアニメシリーズ「ペリーヌ物語」がある。これは世界名作劇場コレクションの一部で、マロの別の小説「Nobody's Boy」もアニメ「Nobody's Girl Remi 」に翻案されている。さらに別のアニメ化作品として「Nobody's Boy Remi」がある。

物語は 13 歳のペリーヌを主人公としています。彼女は最初、ロバのパリカレにほとんど荷物を積んで引かせた荷馬車に乗って病気の母親とともにパリに到着します。彼女はギヨ畑に滞在しますが、そこで母親が重病になります。薬代を稼ぐために、ペリーヌはギヨ畑の所有者であるグレイン・オブ・ソルトの助けを借りてパリカレをラ・ルーケリーに売ります。あらゆる世話にもかかわらず、ペリーヌの母親は亡くなり、ペリーヌは孤児となり、ペリーヌはほとんど無一文でマロークールの親戚を探しに出発します。彼女はロザリーという友人になり、ヴルフラン氏の工場を案内してもらい、少しのお金で祖母の家に泊めてもらうことになります。ペリーヌはマロークールの誰にも本名を明かさず、本の最後までオーレリーという偽名を使用します。ペリーヌは、ベンダイト氏を除いて英語を話せる数少ない人物の一人であるため、すぐにヴルフラン氏と親しくなり、最終的にヴルフラン氏は彼女を自分の家に泊めてくれます。物語が進むにつれて、ヴルフラン氏はペリーヌを愛するようになり、最後にペリーヌが自分の孫娘であることを知ります。

• Nobody's Girl (En Famille) 全文(英語)