Loading article…
南斉の和帝（ 488年- 502年5月2日、[ 1 ]在位 501年4月14日[ 2 ] - 502年4月20日[ 3 ]）、諱蕭寶融、字智昭は、中国の南斉王朝最後の皇帝である。彼は、501年に将軍の蕭穎璃と蕭燕によって、暴力的で独断的な兄の蕭宝娟に代わる皇帝候補として即位させられた。 502年、蕭宝娟が敗北して殺され、蕭英洲も亡くなった後、蕭炎は和帝から帝位を奪い、自ら帝位に就き、南斉王朝を滅ぼして梁王朝を建国した。その後まもなく、蕭炎は14歳だった前皇帝の和を処刑した。
蕭保栄は488年に生まれた。父の蕭鸞は西昌侯で、蕭鸞の従兄弟にあたる武帝のもとで中級高官を務めていた。母は蕭鸞の妻である劉惠端侯爵夫人で、翌年（489年）に亡くなった。蕭鸞は494年にクーデターを起こして武帝の孫である蕭昭業を殺害し、さらに同年、蕭昭業の弟である蕭昭文から帝位を奪い、明帝となった。蕭保栄は新皇帝の息子として随郡王に任命された。[ 4 ] 499年（明帝が498年に崩御した後）、皇位を継承した蕭宝栄の兄である蕭宝娟は、南康王に称号を改めた。（494年から499年の間に、蕭宝栄は南斉初期の宰相である王堅の孫娘である王順華と結婚した。）また、499年に蕭宝娟は蕭宝栄を重要な荊州（現在の湖北省中西部）の知事に任命したが、[ 5 ] [ 6 ]実際には省の統治責任は幕僚、特に幕僚長である蕭英洲の手に委ねられていた。[ 7 ]
蕭宝娟は独裁的で暴力的な支配者であり、自分の支配に対する脅威とみなした高官をしばしば処刑した。500年の冬、彼は宰相の蕭懿を処刑し、蕭懿の弟で雍州（現在の湖北省北西部）の知事であった蕭燕が雍州の州都襄陽（現在の湖北省襄樊市）で反乱を起こした。これに対し、蕭宝娟は将軍の劉山陽を荊州に派遣し、蕭英州と合流して襄陽を攻撃するよう命じた。しかし、蕭炎は蕭英州に劉の命令は荊州と永州の両方を攻撃することだと説得し、蕭英州は蕭炎の使者である王天虎を処刑して劉に自分の誠意を信じさせた後、劉を奇襲して殺害し、その軍を奪った。[ 8 ] その後、彼は公然と反乱を宣言し、名目上の指導者として蕭宝栄を支持した。蕭英州と蕭宝栄は、当時臨時の首都とされていた荊州の都江陵（現在の湖北省荊州市）に留まり、蕭炎は蕭宝娟の軍に対して東進した。501年の春、蕭宝栄は皇帝（何皇帝）と宣言されたが、実権は蕭英州の手にあった。
蕭炎の東進は当初、郢城（現在の湖北省武漢市）で膠着状態に陥ったが、501年の秋には郢城を攻略し、東進を続けた。彼はすぐに都の建康に到達し、包囲した。 （建康の包囲戦中、蕭英州は、蕭宝娟の将軍である蕭璝が江陵に迫っていること、そして蕭炎が容易に建康に到達し民衆の支持を得ていることを憂慮し、死去した。それ以降、和帝は蕭英州の副官である夏侯詳と蕭炎の弟である蕭憺によって支配され、両者とも蕭炎を支持していた。）蕭宝娟の軍は、王珍国と張稷の将軍の指揮の下、当初は防衛線を維持することができた。しかし、蕭宝娟の仲間や手下たちは、建康が包囲されたままになっているのは王と張が全力で戦っていないからだと信じていると蕭宝娟に告げた。そのため王と張は不安になり、蕭宝娟を暗殺して降伏した。[ 9 ]
蕭炎は蕭宝娟に勝利した後、数ヶ月間、まるで何帝が存在しないかのように振る舞い、蕭昭業の母である皇太后王宝明を建康の名目上の摂政として務めさせ、事実上彼女の名で統治した。彼は王宝明に梁公、梁王などのより高い称号を次々と与えさせ、さらに九つの賜物も授けさせた。[ 10 ] [ 11 ]蕭宝栄の兄弟は、身体が不自由な晋安王蕭宝義と、北魏に逃れた鄱陽王蕭宝銀、そして間もなく病死する魯陵王蕭宝源を除いて、次々と殺された。蕭丹は502年の晩春になってようやく何帝を東の都へ向かう旅に送り出したが、何帝が都に到着する前に蕭炎は何帝に勅令を発布させ、蕭炎に帝位を譲らせ、南斉を滅ぼして梁王朝を建国した。この勅令は王太后によって承認・批准された。
蕭炎（梁の武帝）は当初、蕭宝栄を巴陵王に任命し、蕭宝栄のために姑孰（現在の安徽省馬鞍山市）に宮殿を建てるよう命じた。しかし、そのわずか1日後、蕭宝栄が将来脅威となるだろうと考えた官僚の沈岳の助言により、 [ 12 ]蕭炎は使者を送り、蕭宝栄に毒入りの酒を飲ませて自殺させようとした。蕭宝栄は自殺を拒否したが、殺されることを望み、自ら酒を飲んだ。すると蕭炎の使者鄭伯禽が彼を殺害した。[ 13 ]彼は皇帝にふさわしい栄誉をもって埋葬された。