エマ・パーカー(ペンネーム「エマ・デ・リスル」、活動期間1809年~ 1817年)は、アングロ・ウェールズの小説家で、生前は作品が概ね好評だったものの、彼女についてはほとんど知られていない。[ 1 ]彼女の書簡体小説『自己欺瞞』は、イギリス人とフランス人の文化的、宗教的な違いを探求している。
書き込み
エマ・パーカーは英国国教会信者で、デンビーシャーのフェアフィールド・ハウスに一人で暮らしていた貧しいジェントルマン階級の女性だったようだ。彼女の家は、彼女が最初の小説『兵士の子孫、あるいは姉妹』(1809年)に登場する家族にちなんで名付けられた。彼女はこの作品を、いくらかの収入を得ようと、感傷小説やゴシック小説を専門とするミネルヴァ・プレスに送った。この小説は名前こそ明記されていないものの、彼女の母親に捧げられており、一人は分別のある姉妹、もう一人は軽薄な姉妹が登場する。
パーカーはその後さらに6冊の小説を執筆し、いずれも批評家から好評を得た[ 2 ]。それらは『エルフリーダ、あるいはベルグローブの相続人』(1810年)、『フィッツ・エドワード、あるいはカンブリアン』(1811年)、『ヴァージニア、あるいはアミアンの和約』(1811年)、『アレタス』(1813年)、『ゲリラの首領』(1815年)、そして書簡体小説『自己欺瞞』(1816年)である。彼女はまた、「知識豊富な」[ 3 ]エッセイ集『重要な些細なこと:主に女性が社会に参入する際に適切なこと』(1817年)を出版した。彼女の没年は不明である。
カナダの学者イソベル・グランディによれば、「パーカーの作品は常に知的で、キャリアが進むにつれてますます興味深いものとなった。彼女の行動規範書は学識を示し、宗教的信念と強い意志を提唱している。彼女の小説はしばしば政治的および軍事的問題、兵士の苦難、民間生活への再適応の難しさに触れている。『自己欺瞞』(主人公とヒロインの結婚後を舞台にした小説)は、イギリスとフランスの生活における文化的および宗教的な違いを探求している。」[ 4 ]
誤認
『カンブリアのエヴァ、あるいは逃亡娘』(1810年)と『オラとジュリエット、あるいは第一原理の影響』 (1811年)という2つの小説の著者に関する混乱は、ミネルヴァ・プレスに遡ることができる。印刷当時、これらの作品はエマ・パーカーのペンネームである「エマ・ド・リスル」の作品と誤って記載されていたが、実際には彼女の作品ではなかった。実際の著者は現在、アメリア・ボークレールであると考えられている。[ 4 ]この誤りはパーカーによって『フィッツ・エドワード、あるいはカンブリア人』の序文で説明されている。
「ここで述べておく必要があるのは、この作品は数ヶ月前に出版されるはずだったのですが、手違いで、別の著者の原稿が私の原稿の代わりに印刷所に送られ、不注意にも同様の前提で印刷されてしまったということです。このことは既に可能な限り説明しましたので、ここで付け加えておきたいのは、以下の作品は数ヶ月前に『カンブリアのエヴァ』というタイトルで出版される予定だと発表されたものですが、別の人物の小説が誤ってその名前で出版されてしまったため、この作品に新しいタイトルを付けざるを得なかったということです。」[ 5 ]
作品
小説
- 兵士の子孫、あるいは姉妹たち。物語。全2巻。エマ・デ・リスル著。ロンドン:ミネルヴァ・プレス、AKニューマン社、1810年。
- エルフリーダ、ベルグローブの相続人。全4巻の小説。エマ・パーカー著。ロンドン:B・クロスビー社、J・ペインター社、ライト・アンド・クルックシャンクス社刊、1811年。
- フィッツ・エドワード、あるいはカンブリア人。小説。詩の断片を挟み込んだ。全3巻。エマ・デ・リスル著。『兵士の子孫』『エルフリーダ、あるいはベルグローブの相続人』などの著者。ロンドン:ミネルヴァ・プレス、AKニューマン社、1811年。
- 『ヴァージニア、あるいはアミアンの和約』。全4巻。エマ・パーカー女史著(『ベルグローブの相続人エルフリーダ』の著者)。ロンドン:ベンジャミン・クロスビー社、1811年。
- アレタス。小説。全4巻。エマ・パーカー著。『ベルグローブの相続人エルフリーダ』および『ヴァージニア、あるいはアミアンの和約』の著者。ロンドン:ベンジャミン・アンド・リチャード・クロスビー社、1813年。
- ゲリラの首領:小説。全3巻。エマ・パーカー著。『ベルグローブの相続人エルフリーダ』、『ヴァージニア、あるいはアミアンの和約』、『アレスタス』の著者。ロンドン:ウィリアム・リンゼル、1815年;第2版1817年。
- 自己欺瞞。一連の手紙による。エマ・パーカー著。『ゲリラの首領』『アレタス』などの著者。ロンドン:トーマス・エガートン、1816年。
行動に関する文献
- 重要な些細なこと。主に社交界入りする女性向け。ロンドン:トーマス・エガートン、1817年。
電子テキスト
- ベルグローブの相続人、エルフリダ、1811 年。 ( HathiTrust、 Vol. I、II、III、IV )( Google Books、 Vol. I、II、III、IV )
- バージニア州、1811 年。 (HathiTrust、Vol. I、II、III、IV )
- 『ゲリラの指導者』、1817年。(HathiTrust、第1巻、第2巻、第3巻)(Google Books、第1巻、第2巻、第3巻)(Etexts、インターネットアーカイブ)
- 『重要な些細なこと』、1817年。(電子テキスト、大英図書館)(電子テキスト、Googleブックス)
注記
- ↑ブラウンら
- ↑「パーカー、エマ」WPHP
- 1 2 Blain 他、p. 832。
- 1 2グランディ、 ODNB
- ↑デイヴィス著、9ページに引用。
参考文献
- ブレイン、バージニア他編「パーカー、エマ」『フェミニストによる英文学入門』ニューヘイブンおよびロンドン:イェール大学出版局、1990年、832ページ。 (インターネットアーカイブでオープンアクセス)
- ブラウン、スーザン、パトリシア・クレメンツ、イソベル・グランディ。「エマ・パーカー」。ケンブリッジ大学出版局。ケンブリッジ大学出版局、2013年3月22日。2022年9月14日アクセス。
- デイヴィス、アンドリュー。「『ウェールズのゴシック小説』再考:カーディフ大学におけるウェールズ関連のロマン主義小説の予備調査」。カーディフ・コーヴィー:ロマン主義テキストを読む:アーカイブ記事第2号、第1号。2022年9月16日アクセス。(PDF)
- グランディ、イソベル。「パーカー、エマ[ペンネーム:エマ・ド・リスル](活動期間:1809年~1817年)、小説家」。『オックスフォード英国人名事典』23。オックスフォード大学出版局。2022年9月16日アクセス。< https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-21297 >
- 「パーカー、エマ」。『女性印刷史プロジェクト』、2019年、人物ID 571。2022年9月16日アクセス。
この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物「パーカー、エマ」からのテキストが含まれています。『英国人名事典』ロンドン:スミス・エルダー社、1885~1900年。