ネイバーズは、1985年3月18日に初めて放送されたオーストラリアのテレビメロドラマです。以下は、2011年に初めて登場したキャラクターのリストです(初登場順)。すべてのキャラクターは、番組のエグゼクティブプロデューサーであるスーザン・バウアーによって紹介されました。ネイバーズの第27シーズンは、2011年1月11日に放送を開始しました。 [1]同月、ジャック・フィンステラーがガーランド・コール役でキャストに加わりました。ディーター・ブルマーは5月にトロイ・ミラー役で初登場し、その後すぐにハロルド・ビショップの新しい恋人であるキャロリン・ジョンストンが続きました。イヴァン・デマルコとダンカン・ヘイズ警視は6月に登場し始めました。アジャイ・カプール、リース・ローソン、ミシェル・トラン、ノア・パーキンは7月に登場しました。マーティン・チェンバース、プリヤ・カプール、ロレイン・ダウスキー、エミリア・ジョバノヴィッチは9月から登場し始めた。カイル・カニングのいとこ、デインは10月に初登場した。ジェシカ・ガードウッド、エリン・ソールズベリー、エレイン・ローソンは11月に登場した。
ガーランド・コール
| ガーランド・コール | |
|---|---|
| 隣人のキャラクター | |
| 演じるのは | ジャック・フィンステラー |
| 初登場 | 2011年1月28日 |
| 最後の登場 | 2011年3月3日 |
| 分類 | 以前の; 繰り返し |
| 紹介者 | スーザン・バウアー |
ジャック・フィンステラーが演じるガーランド・コールは、[2] 2011年1月28日に初めてスクリーンに登場した。ガーランドは違法なストリートレースにも関わっている前科者だ。[3]ガーランドはフィンステラーにとってネイバーズでの2番目の役である。彼は1992年にラッセル・サイクスとして登場した。[3]フィンステラーは2010年10月にこの役の撮影を開始した。 [3]ウェスタン・メールの記者はガーランドを悪役と決めつけ、再登場したときに「醜い顔をした」と述べた。[4]
ルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)が新しいバイクを買うためにお金が必要になったとき、ビリー・フォーマン(ジェズ・コンスタブル)が彼にガーランドの連絡先を教える。ガーランドは、ルーカスが違法に再生できるように車をガレージに持ち込む。彼は部品を取りに来て、ルーカスに殻だけを残す。ガーランドは後にチャーリーズでルーカスとビリーに会い、ルーカスに自分の名前を知っていると言い、レイアダでレースをしたことがあるか尋ねる。ルーカスは、そうしたことと新しいバイクを持っていることを告げると、ガーランドはストリートレースに参加したいかと尋ねる。ルーカスは最初断るが、後にレースに現れて優勝し、ガーランドとビリーに大金をもたらす。次のレースで、ガーランドはルーカスに負けろと言ってレースを放棄する。しかし、ルーカスがレースに勝つと、お金を失ったガーランドは怒る。ガーランドは後にガレージに現れ、仲間の一人にルーカスを殴らせる。ガーランドはルーカスの家を荒らすように手配し、ビリーは後にルーカスに、ガーランドが彼にもう一度チャンスを与えていると告げる。ルーカスはレース会場に行き、ガーランドのためにわざと負け、ガーランドは賞金を取り戻す。
ルーカスは再びレースに出場することを決意し、ガーランドはルーカスが戻ってくるかどうかわからなかったこと、その日はあと1レース残っていることを告げる。彼はルーカスをロブという新しいレーサーに紹介するが、ルーカスはそれが覆面調査員のマーク・ブレナン(スコット・マクレガー)だと気づく。ルーカスが優勝したレースの後、ガーランドはマークに賞金を取りに行くように言い、彼とルーカスに朝食を振る舞う。しかし、ルーカスはガレージでやるべき仕事があると言い、ガーランドは彼らがお互いにうまくやっているのかと尋ねる。ルーカスは後にガーランドをチャーリーズに呼び、話をしようとする直前に、ガーランドはケイト・ラムゼイ(アシュリー・ブリューワー)を見て、彼女とイチャイチャしようとする。ルーカスは車の解体にまた参加したいと言い、ガーランドは連絡すると伝える。ガーランドはルーカスに新しい車を届け、ロブとしてマークが手伝うと伝える。ガーランドが車を取りに来ると、ガレージに隠れているケイトを発見し、何が起こっているのかと問い詰める。マークは、チャーリーズでケイトと会ったこと、ケイトが早めにガレージに来たことを伝える。部品が積み込まれると、ガーランドはマークに、ケイトがやって来てビリーが車を止めた理由が怪しいので、ケイトをドライブに連れて行こうと言う。警察が到着し、マークはガーランドを逮捕して警察署に連行する。マークは後に、ガーランドが懲役18ヶ月を言い渡されたことをケイトに伝える。
トロイ・ミラー
ディーター・ブルマー演じるトロイ・ミラーは、2011年5月10日に初めてスクリーンに登場した。[5] [6]ブルマーは番組と7週間の契約を交わし、撮影のためにメルボルンへ移住した。[5] [7]トロイはソニア・ミッチェル(イヴ・モーリー)の元恋人で、カラム・ジョーンズ(モーガン・ベイカー) の実の父親である。[8]ブルマーはTV Week の記者に、トロイは「ソニアの暗い過去に関わっている」ため、ソニアと解決するためにエリンズボローに来たと語った。[9]トロイがラムゼー通りに到着すると、ブルマーはわざと問題を起こそうとしているわけではないが、性格上問題を引き起こす面があると説明した。[9]ブルマーは、自分の役柄がソニアとパートナーのトードフィッシュ・レベッキ(ライアン・モロニー)の間に波紋を呼ぶだろうと付け加えた。 [9] [10] 2012年3月2日、ブルマーが6週間のゲスト出演でトロイ役を再演することが発表された。[10] [11]
キャロリン・ジョンストン
| キャロリン・ジョンストン | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||||
| 演じるのは | ポーラ・ダンカン | ||||||
| 初登場 | 2011年5月25日 | ||||||
| 最後の登場 | 2011年6月15日 | ||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||||
| |||||||
ポーラ・ダンカン演じるキャロリン・ジョンストンは、2011年5月25日に初めてスクリーンに登場した。 [12]キャロリンはハロルド・ビショップの婚約者として紹介された。 [13] 2011年3月30日、ヘラルド・サンは、ダンカンがハロルド・ビショップ(イアン・スミス)の恋人役としてゲスト出演し、ネイバーズのキャストに加わったと報じた。 [14]ダンカンは3月下旬、ヌナワディング・スタジオでキャロリン役の最初のシーンの撮影を開始した。[14] [15]ダンカンは1985年にエイミー・メドウェイ役でネイバーズに出演していた。[14]
ハロルドとキャロリンの関係について、ダンカンは「ハロルドは救世軍の人間なので、酒もセックスもない」と語った。[14]ネイバーズの公式サイトには「ハロルドが戻ってきて、オーストラリアを旅して見つけた新しい恋人を連れてきて、お気に入りのストリートに加わった。それで、ハロルドと新しい恋人はどこに住むことになるのか? ウィンネベーゴかな?」と書かれている。 [15]エグゼクティブ・プロデューサーのスーザン・バウアーは、ハロルドが「美しく、非常に才能のある」ダンカンと旅を共にすることを嬉しく思っていると語った。彼女は、ハロルドとキャロリンがラムゼイ・ストリートに到着したとき、誰もが歓迎するわけではないと付け加えた。[15]ダンカンはTVウィーク誌に、「活発な」キャロリン役でキャストに加わることに「緊張した」と語った。[16]ダンカンは、自分のキャラクターを「非常に野心的で、ドラマチックで、大げさな人」と表現し、彼女が生涯探し求めていた、素朴で優雅な男性との愛を見つけたとしている。[16] 2011年5月、スミスはInside Soapに、ハロルドがエリンズボローに戻った時に結婚することを提案し、脚本家がキャロリンを婚約者にしたと明かした。[17]ハロルドとキャロリンの関係は、彼の親友であるルー(トム・オリバー)にはあまり受け入れられていない。[17]
ハロルドはトードフィッシュ・レベッキ(ライアン・モロニー)に、キャロリンはかつて企業弁護士だったが、今はアースリー・エッセンス・ティーという自分の会社を経営していると明かす。ハロルドはある日カフェでお茶について尋ねたところ、キャロリンを紹介されてキャロリンと知り合う。キャロリンはハロルドに会うためにエリンズボローを突然訪れる。彼女はトードフィッシュ・レベッキ(ライアン・モロニー) に会い、リン・スカリー(ジャネット・アンドリューサ)にお茶をあげる。ハロルドとキャロリンはトロイ・ミラー (ディーター・ブルマー)と話し、キャロリンは彼に町から出て行くにはいくらかかるか尋ねる。トアディはこの出来事に不満で、ハロルドに自分のことに口出ししないでくれと言う。キャロリンはトアディに、ハロルドを当然のことのように思っていると言い、2人は口論になる。エリンズボローがハロルドにとってどれほど大切な場所であるかを悟ったキャロリンは、町にいる間に結婚しようと提案する。キャロリンはハロルドの友人ルーに会うが、彼女は感心しない。キャロリンはルーの独身最後の夜のパーティーのアイディアに反対し、二人は言い争う。ハロルドは二人にチャーリーズのところで合同パーティーを開くことで妥協させる。結婚式当日、ルーとトアディはキャロリンにハロルドが行方不明になったと告げる。キャロリンは動じず、ハロルドは式に出席すると告げる。ハロルドは遅れて到着し、キャロリンと結婚する。ハロルドとキャロリンは新婚旅行から戻り、ルーに自動車置き場での仕事を引き受けすぎたと伝えようとするが、ルーは言うことを聞かず、後に倒れてしまう。キャロリンはハロルドに付き添って病院に行き、ルーは大丈夫だと告げられる。ハロルドとキャロリンはバンに荷物を詰め始め、出発の準備を整えると、カラムからソニアを彼とトアディと一緒に住まわせるよう頼まれる。キャロリンはルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)に援軍を要請するが、計画は失敗し、ハロルドとキャロリンはソニアとトアディを説得して一緒に住まわせなかったことを後悔する。しかし、キャロリンは、トアディとソニアには行動を起こすきっかけが必要なだけだと考える。ルーに別れを告げた後、ハロルドとキャロリンはトアディとソニアがまた一緒に住むと明かし、喜ぶ。二人は別れを告げ、ハロルドとキャロリンは去る。2015年にハロルドが戻ってきたとき、彼はキャロラインと別れたことを明らかにした。
キャロリンについて、サンデー・マーキュリー紙のローズ・ローズは「マッジの代わりを務めるには大変なことが必要だが、ハロルドの新しい婚約者キャロリンはラムゼイ・ストリートに影響を与えている」と述べている。[18]サンデー・メール紙の記者は「ハロルドはこれまで、心の中でマッジの代わりを務めるほど特別な人を見つけられなかった。今週、彼の新しい婚約者キャロリンが町に到着し、即座に影響を与えた。彼女は、いくつかの羽を揺さぶる元気な女性だ」と述べている。[19]
イヴァン・デマルコ
| イヴァン・デマルコ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | ベン・ナイト | ||||
| 初登場 | 2011年6月2日 | ||||
| 最後の登場 | 2011年6月29日 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
ベン・ナイト演じるイヴァン・デマルコは、2011年6月2日に初めてスクリーンに登場した。イヴァンはナターシャ・ウィリアムズの恋人として紹介され、「不良少年」と評された。[20] 2011年6月、Inside Soapは、学生のナターシャ・ウィリアムズ(ヴァレンティーナ・ノヴァコヴィッチ)が10歳年上のイヴァンと出会い、「関係を持つ」と報じた。 [21] [22]ある情報筋は、イヴァンは「必ずしも彼女にとって良い人ではない」と同誌に語った。[21]イヴァンに感銘を与えようとして、ナターシャは自分の「わいせつな写真」を彼に送る。[22]しかし、イヴァンは写真を友人に見せることでナターシャを裏切り、彼女のクラスメートがそれを知り、彼女の学校でスキャンダルを引き起こす。[22]イヴァンはTV Weekによって「悪党」と評され、 Daily Starのスーザン・ヒルは彼を「たくましい不良少年」と呼んだ。[23]
イヴァンは夜遊びでナターシャ・ウィリアムズと出会う。彼は翌日また会おうと言い、二人は大学のバーに行く。ナターシャは自分が17歳だと告白するが、イヴァンは気にせず、楽しくて元気な人が欲しいと言う。後にイヴァンはナターシャに偽の身分証明書を渡す。ナターシャはイヴァンを自分の父マイケル(サンディ・ウィントン)に会わせようとするが、イヴァンは断る。ナターシャは彼をチャーリーズに連れて行き昼食をとり、マイケルがそこで会うように手配する。イヴァンはマイケルと話すことに興味がないが、ナターシャは彼に残るように懇願する。マイケルはイヴァンにナターシャに何を望むのか尋ねるが、イヴァンは立ち去る。イヴァンはナターシャと会い、彼女は彼に秘密裏に関係を続けようと頼む。イヴァンはナターシャにネックレスを買って朝食に連れ出し、なぜこっそりつき回らなければならないのかと尋ねる。ナターシャはそうしたほうがいいと説明する。ナターシャとクリス・パパス(ジェームズ・メイソン) は、イヴァンが働いている大学で彼に遭遇し、ナターシャは彼に自分から離れるように言います。ナターシャが一人になったとき、イヴァンのところへ行き、彼は彼女に、断られたのは嫌だったし、少し高校時代のような気分になってきたと言います。ナターシャは、彼らが一緒にいることに人々が慣れるまでにもう少し時間が必要だと説明します。彼らは仲直りし、イヴァンはナターシャに自分の裸の写真を送ってくれるように頼み、彼女はそれに従います。
ナターシャはイワンの友人たちが写真を見たと知り、イワンと対峙する。イワンは、これは意図的でないことであり、二度と起こらないとナターシャを説得する。その後、彼はチャーリーズに彼女に会いに行き、デートに誘う。ナターシャは自分の写真がインターネット上にあることを知る。彼女はイワンに、誰に送ったのかと問い詰め、彼の携帯を壊す。イワンと彼の友人たちはチャーリーズに行き、ナターシャの写真について話し始める。マイケルはそれを見て、イワンの携帯を取ってビールのグラスに入れる。イワンはナターシャと話をするためにラムゼー通りに来るが、マイケルは彼を殴る。イワンはナターシャの学校に来て、話をする必要があると彼女に言う。イワンはマイケルがまだ警察に行くかどうか知りたがり、ナターシャは行くと答える。ナターシャはまた、誰が写真を撮ったのかという彼女の言葉と彼の言葉は対立していると彼に言う。イワンは怒り、マイケルは写真を見つける。マイケルはイヴァンに立ち去るように言うが、イヴァンは留まり、ナターシャが写真を撮ったとマイケルに告げる。そしてイヴァンは、マイケルが警察に行くなら自分も行くと明かす。マイケルが警察署を去ろうとしたちょうどその時、イヴァンが現れ、暴行の訴えを起こすつもりだと告げる。マイケルはイヴァンを壁に押し付けるが、イヴァンは周囲に目撃者はたくさんいると言いながら彼を励ます。マイケルは彼を放し、立ち去るように言う。そしてイヴァンは立ち去る。
ダンカン・ヘイズ
| ダンカン・ヘイズ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | ポール・アイルランド | ||||
| 間隔 | 2011–2013 | ||||
| 初登場 | 2011年6月15日 | ||||
| 最後の登場 | 2013年5月13日 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
ポール・アイアランド演じるダンカン・ヘイズは、2011年6月15日に初登場した。ヘイズは上級警察官で、マーク・ブレナンの上司である。[24]アイアランドのキャスティングは2011年4月に発表された。[25]スコットランド生まれの俳優は、当初13話の出演契約を結んでおり、視聴者が彼のキャラクターを気に入ってくれて、プロデューサーが彼を出演させ続けてくれることを期待していた。[24]出演について、俳優は「ネイバーズに参加できてワクワクしています。素晴らしい番組で、素晴らしい機会です」と語った。[24]
警察の汚職組織を暴いたマーク・ブレナン刑事(スコット・マクレガー)は、ヘイズの家が荒らされたときに彼を訪ねる。ヘイズはマークに、それはおそらく子供たちの仕業だろうと言うが、マークは以前にも狙われていたことを認める。彼の車は荒らされ、脅迫文や無言電話を受けていた。ヘイズは調査すると言い、捜査が解決するまで慎重に行動するよう助言する。ヘイズはチャーリーのバーでマークに会い、脅迫文を受け取ったことを伝える。ヘイズはマークに証人保護プログラムに参加しなければならないと告げるが、マークは確信が持てない。ヘイズはマークにパートナーがいることに気付くが、マークは大したことではないと保証する。ヘイズは証人保護プログラムに参加することが彼を安全に保つ唯一の方法だとマークを説得しようとし、マークは参加することに同意する。数日後、ヘイズはマークに、事態は予想よりも早く進み、新しい住居と身元は準備できたと告げる。そして、マークに1時間半かけて準備を整える。マークは署に戻り、状況が変わったのでガールフレンドのケイト・ラムゼイ(アシュリー・ブリューワー)を連れて行きたいとヘイズに伝える。ヘイズは計画は変更できないと説明するが、マークは変更しなければならない、そうでなければ行かないと告げる。ヘイズは駐車場でマークに会い、急がせようとするが、マークはケイトを待つ。結局、彼らはケイトなしで出発しなければならないが、ヘイズはマークが自分の携帯からケイトにテキストメッセージを送ることを許可した。ヘイズは後にケイトを訪ね、口を閉ざすことの重要性を伝え、署から離れるよう警告する。ケイトがマークの母親に連絡すると、ヘイズは戻ってきて、ケイトの行動がマークの安全を危険にさらし、作戦全体を危うくした可能性があることを説明する。ケイトはヘイズに、自分からのメッセージをマークに渡してもいいかと尋ねるが、ヘイズは断る。
ヘイズはトードフィッシュ・レベッキ(ライアン・モロニー) を警察署に招き、供述書に署名させる。警官が会議を中断し、ヘイズに死亡者が出たと告げ、2人は部屋を出る。トアディがドアを開けると、マークの名前が出てくるのが聞こえる。ヘイズはトアディに、聞いたことは秘密にして誰にも知られないようにと言う。ヘイズはチャーリーズのところに来て、トアディにばったり会う。ヘイズは、この状況を1人で乗り越えなければならないこと、自分や他の誰にも妥協させないことを告げる。数ヵ月後、ヘイズはカラム・ジョーンズ(モーガン・ベイカー) にばったり会う。カラムは、警官たちの安全を守り、彼らが殺されたときに何もしなかったことについてヘイズを問い詰める。トアディはヘイズを訪ね、パートナーと息子のカラムがマークの死を知っていると告げる。トアディはヘイズに、マークのことをケイトに話してもいいかと尋ね、ヘイズは同意する。その後、ヘイズはケイトにマークの死について話す。ヘイズはクリス・パパス(ジェームズ・メイソン)への襲撃の捜査を開始し、トアディに関与を問いただす。ポールはトアディにアリバイを言い渡し、ヘイズはピーター・ヌーナン(ジェームズ・サンダース)を尋問のため連行する。ヘイズはトアディの家と車を捜索し、クリスが襲われたときに使われたレンチを見つける。彼はカイル・カニング(クリス・ミリガン)に尋問し、後にルイス・ウォルトン(アンディ・マクフィー)を襲撃の容疑で逮捕する。マイケル・ウィリアムズ(サンディ・ウィントン)のバンが放火されたとき、ヘイズはルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)に尋問する。マイケルは後にヘイズに、バンが燃えたのは自分のせいだと告げる。2013年5月、マット・ターナー巡査 部長(ジョセフ・ブラウン)と息子のベイリー(カレン・マッケンジー)がマウント・アイザでの強盗への関与を自白
アジャイ・カプール
サチン・ジョアブ演じるアジャイ・カプールは、2011年7月13日にスクリーンに初登場した。 [26] 12月、アジャイと妻のプリヤ(メニック・グーネラトネ)が、娘のラニ(ココ・チェリアン)とともに、2012年にレギュラーキャストに昇格することが発表された。 [27]アジャイはエリンズボローで育ち、教育を受けた。彼は「野心的な地方議員」になる前は、金融業界で成功した経歴を持っていた。[28]彼は「かなり前向きな男」で、家族のために何でもする。[29] [30]アジャイとプリヤは、娘を期待していたため、2人とも若いうちに結婚「しなければならなかった」。[31]アジャイがプリヤの関与なしに決定を下すと、プリヤはそれを嫌う。しかしジョアブは、アジャイは彼女との関係を好転させる「コツ」を持っているとコメントした。[29]到着後まもなく、アジェイはポール・ロビンソン(ステファン・デニス)とライバル関係になった。[32]
リース・ローソン
ベン・バーバー演じるリース・ローソンは、2011年7月13日に初めてスクリーンに登場した。[33]キャラクターとキャストは2011年5月18日に発表された。[34] バーバーは、キャスト発表の1週間前に撮影を開始した。[34]リースはエリンズボロー病院に勤務する医師である。[33]リースについて、バーバーは「このキャラクターが大好きだ。彼は非常に決断力があり、集中力があり、それがトラブルに巻き込まれる」と語った。 [35]バーバーはInside Soapのライターに、彼のキャラクターは非常に意欲的で、エリンズボローを「少し田舎者」と見ていると語った。彼はいつか外科医になりたいと思っており、カール・ケネディ(アラン・フレッチャー)を含む同僚の足を引っ張ることを恐れていない。[35] [36]
ミシェル・トラン
| ミシェル・トラン | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | ハイハ・レ | ||||
| 初登場 | 2011年7月15日 | ||||
| 最後の登場 | 2011年8月29日 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
ハイハ・リーが演じるミシェル・トランは、2011年7月15日に初めてスクリーンに登場した。[37] [38]キャラクターとキャストは2011年6月1日に発表された。[39]リーは番組に2か月間ゲスト出演し、ネイバーズに参加できたことは「本当の贈り物」だと語った。 [39] [40]ミシェルがラムゼー街にフルタイムで入居することを望むかと尋ねられたとき、リーはHoly Soapに「それは完全に脚本家とプロデューサー次第ですが、ミシェルがラムゼー街に加われば素晴らしいと思います。彼女は少し厄介者で、このキャラクターには確かに違いがあります。継続できたら素晴らしいと思います」と語った。[40]
ミシェルはジェイド・ミッチェル(ジェマ・プラニタ)の顧客の1人で、住む場所を探していた。[40]彼女はジェイドとカイル・カニング(クリス・ミリガン)と一緒にナンバー26に引っ越し、すぐに「地獄のハウスメイト」として知られるようになる。[37]リーによると、ミシェルは最初は大丈夫そうに見えたが、彼女の人格に亀裂が現れ始め、「ルームメイトのために物事をひっくり返す」。[40]番組の公式サイトでは、ミシェルは「ちょっとうっとうしい」ので「ジェイドの平衡を崩す」と述べていた。[41]リーは、ミシェルは善意でやっているが、気づかないうちに人々を怒らせてしまい、結果を考えずに状況に飛び込んでしまうと説明した。[40]リーは公式サイトで、「彼女をうっとうしいと表現するのは控えめな表現で、彼女は確かにユニークな存在です。しかし、狂気にもかかわらず、彼女は金の心を持っています」と語った。[37]ミシェルはこれまで演じてきた他のキャラクターと似ているかと聞かれると、似ているが、他のキャラクターとは違い、ミシェルにはダークな一面があり、それを演じるのは楽しいと答えた。[40]脚本家はミシェルを「素晴らしい仕事」をし、衣装部門はミシェルをとてもカラフルに仕上げたと付け加えた。[40]ミシェルはジェイドとカイルの友人であるルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)に「夢中」になる。 [37] [40]ミシェルの恋心は手に負えなくなり、ミシェルは「自分が何を望んでいるかを知っていて、手放さず、ノーという答えを受け入れない」とレは言った。女優は、ミシェルは選択的聴覚を持っており、聞きたくないことは遮断すると付け加えた。[40]
パーソナルトレーナーのジェイド・ミッチェルとのセッション中、ミシェルは、ルームメイトが海外へ行くことになり、一緒に住んでくれる気の合う人が見つからないため、家を出なければならないと明かす。彼女は人付き合いが好きなので、一人暮らしは好きではない。ジェイドは、自分とルームメイトのカイルには空き部屋があることを明かし、ミシェルはそこに引っ越すことに同意する。ミシェルは自分の持ち物の一部を家に持ち込む。彼女は夕食のテーブルがセットされているのを見て、ジェイドにデートの準備をしているのかと尋ねる。ジェイドは、毎月正式なハウスメイトディナーがあると彼女に伝える。ミシェルは後に、ジェイドとカイルの邪魔をして、自分で作ったケーキを持って戻ってくる。ミシェル、ジェイド、カイル、ケイト・ラムゼイ(アシュリー・ブリューワー)はチャーリーズに夜遊びに行き、ミシェルはカイルがケイトに恋していることに気づく。ジェイドはミシェルをルーカス・フィッツジェラルドに紹介し、彼は彼女に飲み物をおごる。ミシェルはカイルがケイトと一夜限りの関係について話しているのを聞く。その後、彼女はハロルドの店でケイトと対峙し、カイルにはもっと良い相手がふさわしいと告げる。カイルはミシェルに腹を立て、彼女は彼に謝罪する。ミシェルはキッチンを整理し、後にデートのためにジェイドのドレスを借りる。ジェイドは腹を立て、二人が共有しているのは家と請求書だけだと説明し、ミシェルを動揺させる。帰宅すると、ミシェルはデート相手がルーカスだったと明かす。それからミシェルとルーカスはデートを始める。
ミシェルはルーカスが大金を持っていることを知り、彼は亡き父がそれを彼に残したと告げる。ミシェルは彼に父親のことを話させようとするが、彼は情報をあまり提供しない。ミシェルはルーカスと休暇の計画を立て始めるが、彼は一緒に旅行に行く準備ができていないと言う。ルーカスはミシェルと別れ、激怒した彼女は床に飾りを投げつける。ミシェルは自分の関係が終わったことが信じられず、ジェイドにルーカスを取り戻すのを手伝ってくれるよう頼む。ジェイドはミシェルに前向きになるように言うが、ミシェルは打ちのめされる。その後、彼女は落ち着きを取り戻し、ジェイドは彼女とカイルが彼女に出て行ってほしいと伝える。ミシェルは彼らに、賃貸契約書に自分の名前が載っていて、どこにも行かないと伝える。カイルとジェイドはミシェルに出て行くために家賃を返そうとするが、彼女は受け取りを拒否する。ミシェルはジェイドが家に猫を連れてきたのを見て、彼女はアレルギーがあり、ペットを飼うのは賃貸契約違反だと告げる。突然、不動産検査官が家を見に来たので、ミシェルは疑念を抱く。検査官が彼女の部屋に損傷を見つけ、修理に何千ドルもかかると告げると、彼女は引っ越すことを決意する。出発する直前、ミシェルはジェイドとカイルのセフレ関係をルーカスとソニアに明かす。
ノア・パーキン
| ノア・パーキン | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | オルフェウス・プレッジャー | ||||
| 初登場 | 2011年7月27日 | ||||
| 最後の登場 | 2011年11月29日 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
オルフェウス・プレッジャー演じるノア・パーキンは、2011年7月27日に初めてスクリーンに登場した。[42]この役とプレッジャーのキャスティングは2011年5月25日に発表された。[42]俳優は、キャスティング発表の1週間前に、カイヤ・ジョーンズとの最初のシーンの撮影を開始した。[ 42]プレッジャーは、エージェントからネイバーズでの次の役について聞かされ、ノアのキャラクターノートを読むように頼まれたことを明らかにした。[43]プレッジャーは、デジタル・スパイに、「彼は本当にクールなキャラクターで、本当に演じたい人物だと思いました。その後、ネイバーズのキャスティング・ディレクターとのテストに来るように言われ、その後呼び戻され、そして役を与えられたのです!」と語った。 [43]プレッジャーは番組と6ヶ月契約を結んでいる。[43]ノアとプレッジャーのキャスティングについて、製作総指揮者のスーザン・バウアーは「ノアには非常に興奮しています。彼は確かに私たちの通常のキャラクターとは異なり、オルフェウスはその役にぴったりです」と語った。[42]バウアーは視聴者がノアのストーリーラインを気に入るだろうと約束した。[42]
プレッジャーは、ネイバーズのプロデューサーが最初ノアを「ギターを弾くクールな男」と表現し、俳優がそれを気に入ったことを明らかにした。[43]ノアはエリンズボロー高校の上級生で、ネイバーズの公式ウェブサイトでは「人々の心を熱くさせる自由奔放なティーンエイジャー」と表現されている。[42]ノアは牧師の息子で、善意を持っている。プレッジャーは、彼は良い心を持った良い人だと説明した。[44] [45]ノアは自分の殻に閉じこもり、自分で何とかできるので誰とも交流しようとしない。[45]彼は恥ずかしがり屋ではないが、人気を求めていない。[43]ノアが静かに番組に登場したことについて、プレッジャーは「他のキャラクターの紹介とは違っていて、観客が彼についてもっと知りたくなるので気に入っています。また、彼の登場はとても控えめなので、彼は1つの方向に向かっていると思われますが、その後劇的に変化します...」と説明しています。 [43] UK Neighboursの公式サイトは、ノアがエリンズボローの特定の住民に近づくと報じ、2人は「失恋と大混乱」に備える必要があると報じました。 [46]ノアはソフィー・ラムゼイ(ジョーンズ)と意気投合します。2人とも音楽とギターを弾くのが好きです。プレッジャーは、2人の間には肉体的な魅力があり、ソフィーはノアが助けることができる単なる友人であると述べました。[43]しかし、ソフィーはノアに恋心を抱きますが、ノアはそれに気づきません。[45]代わりにノアは彼女の姉のケイト(アシュリー・ブリューワー)に恋をします。[45]プレッジャーはTVウィーク誌に、ノアはケイトを美しいと思っており、彼女が自分に優しいので彼女の周りにいようとしていると語りました。 [45]俳優は後にこれについてさらに詳しく述べ、ケイトは「最初から彼に本当に親切だった数少ない人の一人です。彼女は彼を批判しませんでした。彼はかなり深く考える人なので、彼女の自然な親しみやすさをそれ以上のものとして解釈します。」と述べた。 [43]ノアはケイトの友好的な態度を誤解し、プレッジャーはノアが自分の感情に基づいて行動する機会を見つけ、その結果が劇的なものになると付け加えた。[43] [45]
ヘラルド・サン紙のダイアン・バトラーはノアについて「私は他の女の子と同じくらいストーカーが好き。彼が他の人たちには『ガールフレンドへのプレゼント』があると言っていたのに、あのビーニー帽、何だか分からないけど、それを下げて目の穴を開けると、突然エリンズボローはどんな脅威レベルの強姦犯/殺人犯/誘拐犯/変質者を手に入れたみたいだ」と評した。[47]バトラーはまた、ノアはドレッドヘアを伸ばすために帽子を買ったようなので、今後4年間はドレッドヘアを生やし続けるかもしれないと考えた。[47]バトラーの同僚評論家キャメロン・アダムズは、このキャラクターが常に「悪い知らせ」になることを指摘し、「兆候はあった。ミュージシャン。鼻ピアス。ビーニー帽。顔のピアスほど『不良少年』を象徴するものはない」と述べた。[48]アダムズは、ノアは「ケイトをストーキングする悪い癖を身につけた。彼は彼女をガールフレンドと呼んでいる。そして、彼女が勤務する店に勤務時間後に現れる。確かに、彼は深刻で常軌を逸したストーカー行為をしている。」と付け加えた。[48]
ノアはエリンズボロー高校での初日を迎え、マイケル・ウィリアムズ(サンディ・ウィントン) にクラスに紹介される。数学の授業中、ナターシャ・ウィリアムズ(ヴァレンティーナ・ノヴァコヴィッチ) はノアの注意を引こうとするが、彼はただ自分が描いていた先生の漫画を見せるだけだった。ナターシャはそれを褒めるが、ノアは何も言わず、授業が終わるとそれをゴミ箱に捨てる。ソフィー・ラムゼイ(カイヤ・ジョーンズ) はノアがギターを弾いているのを見つけ、弾いている曲について尋ねる。ノアは曲名がなく、自分が書いたものだと答える。ノアはソフィーがギターを練習しているのを見つけ、コードのヒントをいくつか教える。ノアはソフィーのギターのチューニングを申し出て、自分のギターを弾かせてあげる。ノアは7歳の頃からギターを弾いていて、両親が応援してくれていると彼女に話す。ソフィーの妹のケイトはノアに自己紹介し、ソフィーを助けてくれたことに感謝する。その後、彼女はノアにソフィーにギターのレッスンをしてくれないかと頼みます。練習中、ノアとソフィーはコンセントを吹き飛ばしてしまい、通り全体が停電します。ノアはソフィーに日記帳を渡し、ソフィーは歌を書き留め、ハロルドの店に行きます。ケイトはノアのスケッチを褒め、彼は彼女に歴史の家庭教師を頼みます。ソフィーはメンズシェッドでノアのために演奏会を企画し、ケイトはソフィーがノアに恋をしていると伝えます。ノアはケイトが監督する地元の歴史の壁プロジェクトに参加します。
アンドリュー・ロビンソン(ジョーダン・パトリック・スミス) はノアが書いた曲を見つけ、彼がケイトに恋をしていると非難する。ケイトはノアと話すが、彼は実はサマー・ホイランド(ジョーディ・ルーカス) に恋をしていると言い張り、ケイトはそれを信じる。ノアはソフィーがベースを習い始めた時に、自分の音楽グループに参加することを許可する。ノアはケイトの元カレ、マーク(スコット・マクレガー) のことを知り、過去の恋愛について彼女と話す。後にノアはヒストリー・ウォールで動揺しているケイトを見つけ、彼女にキスされて喜ぶ。ケイトは後にノアに、あのキスは間違いだったと告げる。ノアはケイトに絵を送り、ケイトは彼に引き下がるように言う。ケイトはノアに会いたいと言い、自分の部屋から仕事用のエプロンを盗んだことを問い詰める。ノアはエプロンを盗んだことを否定する。ノアはケイトがギターケースに何かを入れているのを見つけ、ナターシャとクリスにその贈り物はガールフレンドからのものだと告げる。ノアはソフィーに会ったと偽ってケイトの家にやって来る。彼はケイトとソフィーを市内のライブに誘うが、ケイトは彼女に代わってルー・カーペンター(トム・オリバー)を送る。ノア、ソフィー、そして仲間たちはパイレーツネットを救うためチャーリーズでライブを行う。ノアはケイトに自分の立場はわかっていると言い、ケイトはやり直すべきだと彼に言う。ケイトはノアがバンからアンプを取り戻すのを手伝うが、彼は再び彼女にキスしようとするが、ケイトを怒らせる。ソフィーが音楽のレッスンをキャンセルしたのでノアは驚き、ケイトはソフィーがノアに想いを寄せていることを知っていると言う。ノアはケイトにストーカーと呼ばれ、キスの証拠はないと言われ傷つく。ヒストリー・ウォールのオープニングで、ノアは校長代理のプリヤ・カプール(メニック・グーネラトネ)にケイトにキスされたと告げる。しかし、ソフィーからその疑惑は真実だと告げられ、プリヤは調査を開始する。ノアはポール・ロビンソン(ステファン・デニス) にマークの死について話し、ケイトに渡す手紙を渡す。ノアはプリヤに、ケイトを追いかけ、キスをさせたかったと告げる。彼はヒストリー・ウォールに行き、壁画にケイトを追加してから、バッグを拾い上げて立ち去る。
エイダン・フォスター
ボビー・モーリー演じるエイダン・フォスターは、2011年8月19日に初めてスクリーンに登場した。 [49]このキャラクターとモーリーの配役は2011年6月18日に発表された。俳優は当初、番組と6ヶ月の契約を結んでいた。[50]エイダンはクリス・パパス(ジェームズ・メイソン)の恋人として紹介され、キャラクターたちは番組史上初のゲイカップルを形成した。[50]エグゼクティブプロデューサーのスーザン・バウアーは、「ボブが演じるキャラクターは年上で、関係の試練がさらに進んでいるので、ゲイの男性のロマンスというよりも、関係の物語になるでしょう」とコメントした。[51] 2011年11月、アフターエルトンのアンソニー・D・ラングフォードは、自分が見たシーンからエイダンを気に入り、「面白くて興味深い男」だと思ったと語った。[52]ラングフォードは続けて、エイダンがクリスと交流するのを楽しみにしているが、ティーンエイジャーには少し年を取りすぎているように思えると述べた。[52]
マーティン・チェンバース
| マーティン・チェンバース | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | ジョン・ウッド | ||||
| 間隔 | 2011–2012 | ||||
| 初登場 | 2011年9月1日 | ||||
| 最後の登場 | 2012年4月5日 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
ジョン・ウッドが演じるマーティン・チェンバースは、2011年9月1日に初めてスクリーンに登場した。 [53] [54]キャラクターとキャスティングは2011年6月3日に発表され、ウッドはその月の後半に最初のシーンの撮影を開始した。[53] [55]ネイバーズに参加した感想を尋ねられたウッドは、予想していなかったが嬉しい驚きだったと明かした。[55]彼はヘラルド・サン紙に、マーティンの小さな続投役を引き受けたのは、いい感じだったし、長い間商業テレビに出ておらず、ネイバーズにも出演していなかったからだと語った。[56]彼は「週に1日、それで死ぬことはないし、みんなに自分がまだ生きていることを思い出させてくれる」と説明した。[56]エグゼクティブ・プロデューサーのスーザン・バウアーは、ウッドをキャストに迎えることができて「ワクワクしている」と述べ、彼のストーリー展開は「素晴らしい」ものになると語った。[53]
ウッドはTVウィーク誌にマーティンについてこう語っている。「彼はエリンズボロー病院の外科部長です。彼は非常に集中力があり、野心的で、愚かな人には我慢しません。ですから、彼はあなたに対する考え方次第で、良い人にも悪人にもなり得ます。」[57]ウッドは後にUKネイバーズの公式サイトで、マーティンは威圧的で、強い意見を持ち、簡単には動揺しない人物だと語った。[55] デジタル・スパイは、マーティンは厳格で、仕事に真剣に取り組むことで有名だと報じた。[53]ウッドは、血や他人の健康問題が苦手だが、それについて演技できればと願っていると明かした。また、医療用語には「難しい発音」が含まれることを予想していた。[55]脚本プロデューサーのエマ・ゴードンはウェスト・オーストラリアン紙に、視聴者はウッドの別の一面を期待できると語り、「ジョンは病院に来て、本当に手術をしなくてはいけないのかと尋ねたとき、少し心配していましたが、私は彼の物語のほとんどはゴルフコースかバーで起こると伝えました。ジョンはとても年配ですが、私たちは彼のいたずらっ子感を確かに残していますし、人々がジョンを愛するすべてのものを彼はこのキャラクターにもたらさずにはいられません。」と語った。[58]マーティンはカール・ケネディ(アラン・フレッチャー)と病院で落ち着いたばかりのリース・ローソン(ベン・バーバー)に加わる。TVウィーク誌のインタビューでウッドは、マーティンはカールを長い間知っているが、これまで姿を見せたことがないと語った。ウッドは「おそらく彼は病院で懸命に働いていて、ようやく息をつくために息をついたのでしょう。」と語った。[59]ウッドは、3人の医師は最初は仲良くしていたが、それは長くは続かず、物語が面白くなり始めたと語った。[53] [55]ウッドは「リースは私のキャラクターに関わる計画を持っています。カール・ケネディも関わってきますが、彼とチェンバースは主にリースに関わるいくつかの問題で意見が合わないので、たくさんの対立があります」と説明した。[55]リースは外科医になるためにマーティンに気に入られようとしますが、カールは脇に追いやられているように感じます。[59]ウッドは、マーティンがネイバーズにいる主な理由はカールとリースの間の触媒になることだと説明した。俳優は「マーティンが手術台で失いつつある人をリースが救うことでチェンバース博士に恥をかかせるのではないかと思います」と付け加えた。[59]
マーティンはエイドリアン・ピアース (クリストファー・ウォーターズ) とカール・ケネディとゴルフのラウンドを手配する。カールはリース・ローソンを誘い、マーティンに紹介する。マーティンはリースのゴルフの腕前に感心し、リースはファンだと明かす。マーティンはリースに、コース外で彼の初期の仕事について話そうと言う。マーティンはカールと妻のスーザン(ジャッキー・ウッドバーン) や今度の休暇について話す。マーティンはリースに病院でどこに行くのか質問し、リースは外科医になりたいと明かす。マーティンは彼を観察するよう誘う。マーティンはリースともう一度ゴルフのラウンドを手配する。彼らはカールと彼の息子マルコム(ベンジャミン・マクネア) に会い、一緒にプレーすることにする。マーティン、エイドリアン、そして彼らの同僚数人はリースの家でバーベキューに招待される。マーティンはリースに感心し、外科チームの面接の機会を与える。マーティンは、上級外科医のジェシカ・ガードウッド(グレンダ・リンスコット)とともに面接を行う。マーティンは、リースが遅れて現れ、審査員から出された質問に答えるのに苦労していることに不満を抱く。リースは謝り、マーティンは誰も彼を馬鹿にしていないと伝える。リースは母親を病院に連れてきて、マーティンに紹介する。マーティンは彼らとコーヒーを飲みながら、リースが外科プログラムの最初の面接に失敗したことを明かす。
プリヤ・カプール
プリヤ・カプールはメニック・グーネラトネが演じ、2011年9月1日にスクリーンデビューを果たした。[60]グーネラトネの出演は2011年7月に発表された。 [61]この女優は2000年に『ネイバーズ』でシャンティ・パンディヤ役を演じたことがある。 [62] 2011年12月、プリヤと夫のアジャイ(サチン・ジョアブ)が2012年初頭にレギュラーキャストに昇格し、娘のラニ(ココ・チェリアン)が登場すると発表された。[27]プリヤは「元気で決断力がある」と評されている。[30]彼女はアジャイと結婚したが、二人ともまだ若く、娘のラニを期待していた。この夫婦は「無意識のうちに」結婚生活よりもキャリアを優先し、後にコミュニケーション不足に悩むようになった。[30] [63] 2012年10月、プリヤはポール・ロビンソン(ステファン・デニス)と不倫関係になり、グーネラトネはそれが彼女に「再び生きている実感」を与えたと述べた。[63]
ロレイン・ダウスキー
| ロレイン・ダウスキー | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | ゾーイ・バートラム | ||||
| 初登場 | 2011年9月23日 | ||||
| 最後の登場 | 2011年11月10日 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
ロレイン・ダウスキーを演じたのは、元プリズナー女優のゾーイ・バートラムで、2011年9月23日にスクリーンに初登場した。[64]この役とバートラムの配役は2011年7月25日に発表された。 [64]バートラムはロレイン役で4週間ゲスト出演し、ほとんどのシーンでステファン・デニスと共演した。[64]ロレインはポーランド人の清掃員で、デニス演じるポール・ロビンソンに雇われている。この役は「外交的ではない」と評されており、バートラムはこの役のために独特のポーランド訛りを完璧にしなければならなかった。[64]この役を演じるにあたって、バートラムは「彼女はこれまで演じたどの役とも似ていないし、訛りは楽しかった」と語った。[64]ヘラルド・サンのキャメロン・アダムスは、ロレインの訛りはロシア訛りで偽物のように聞こえると考えた。[65]彼は「なぜ今までポールが掃除人を雇っていなかったのかは分からないし、脚本家が何か意図を持っているといいのだが、すべてがあまりにもランダムすぎるように思える。しかし、彼女の厚かましいアクセントの演技の合間に、彼女はポールに市役所と戦うという目標、あるいは少なくとも彼が反対している新しいショッピングセンターの計画と戦うための燃料として使う知識を与えている」と付け加えた。[65]
リース・ローソン(ベン・バーバー) は、26 番地の清掃をロレインに依頼し、ポール・ロビンソンに彼女のサービスを推薦する。ロレインは、チャーリーのバーにてポールと会い、清掃の必要性について話し合う。ポールはロレインの慎重さを試し、彼女は詮索好きではないと言う。その後、ポールはロレインを雇う。彼女は、ヒストリー・ウォール プロジェクトに関わっており、エリンズボローについて多くのことを学んだとポールに伝える。彼女は、古い新聞社は非常に古く、ポールがそれを保存していると言う。ロレインは、誤ってジェイド・ミッチェル(ジェマ・プラニータ) の衣装のスカートを清掃用布として使用し、ジェイドは彼女に新しいものを作るよう要求する。ロレインはジェイドの態度が気に入らないが、彼女はスカートを作る。その後、ジェイドはロレインを解雇する。ロレインがエリンズボロ ニュースのオフィスにポールの家の鍵を取りに行くと、彼女はアジャイ カプール(サチン ジョアブ) の掃除もしていることを明かす。ポールはロレインをコーヒーに誘い、記者として新しい仕事を与えたいと告げる。彼は、市議会が新しい開発を進めるために賄賂を受け取っており、アジャイが関与しているのではないかと疑っていると説明する。ロレインはポールに、雇い主をスパイしないと言うが、ポールはカメラ付きの携帯電話を渡すと言い張る。アジャイはロレインと一緒にエリンズボロ ニュースのオフィスに来て、ポールの携帯電話を返す。ロレインはポールに辞めると告げ、ポールはどちらにしても彼女を解雇するつもりだったと告げる。
エミリア・ヨバノビッチ
| エミリア・ヨバノビッチ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||||||||||
| 演じるのは | フレイヤ・スタッフォード | ||||||||||||
| 間隔 | 2011–2012 | ||||||||||||
| 初登場 | 2011年9月30日 | ||||||||||||
| 最後の登場 | 2012年3月27日 | ||||||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||||||||||
| |||||||||||||
フレイヤ・スタッフォード演じるエミリア・ヨバノヴィッチは、2011年9月30日に初めてスクリーンに登場した。[ 66] [67]スタッフォードのキャスティングは2011年7月14日に発表され、彼女は番組と6ヶ月契約を結んでいる。[68] [69]彼女は2011年7月末に最初のシーンの撮影を開始した。[70] デイリー・テレグラフ紙は、エミリアはヘアメイクアップアーティストとして世界中で活躍する「魅力的な」セルビア人美容師であると報じた。[68]彼女はナターシャ・ウィリアムズ(ヴァレンティーナ・ノヴァコヴィッチ)の長い間行方不明だった叔母である。 [68]ナターシャとエミリアは以前に会ったことがあるが、ナターシャは幼児で彼女のことを覚えていない。[71]ネイバーズの公式サイトでは、エミリアの登場により、近所の人たちが噂する多くの秘密や嘘が明らかになり、彼女は「ナターシャの10代の不安において極めて重要な役割」を担うだろうと述べている。[69]エミリアのキャラクターについて、スタッフォードは「彼女はラムゼイ通りで物事をかき回しますし、サンディ・ウィントン演じるマイケルに多くの問題を引き起こすので、興味深いものになるでしょう」と述べた。[68]デジタル・スパイとのインタビューで、ウィントンは、エミリアはマイケルと彼の亡き妻ヘレナについて誰よりもよく知っていると語った。これはマイケルを心配させ、エミリアがナターシャに何を言うのかと怖がっている。[72]スタッフォードはTVウィーク誌に、エミリアとマイケルの間にはうまくやっていくのが難しい過去があると語った。 [73]彼女は「もし彼らがそれらの記憶を掘り起こしたら、それは大きな厄介事を引き起こすでしょう。二人ともそれをしたがりません。特定のことは、永久にではないにしても、後日まで取っておくべきだという理解があります。」と説明した。 [73]女優は、エミリアはナターシャと再会し、彼女が彼女の人生の穴を埋めてくれたことに満足していると付け加えた。[73]
.jpg/500px-Freya_Stafford_(cropped).jpg)
エミリアはファッション撮影で働いていたとき、ナターシャ・ウィリアムズに気づき、彼女をモデルの一人と間違える。彼女はナターシャに座るように言うが、ナターシャがモデルではないことに気づく。ナターシャはクリスティーンという名前を使って、自分のサロンに予約があったがキャンセルになったので、エミリアにヘアとメイクをしてもらいたいと話す。エミリアはそれに従い、ナターシャは彼女に家族のことを質問する。ナターシャがいなくなった後、エミリアは彼女のレシートをチェックし、ナターシャの本名に気づく。彼女はナターシャが妹でヘレナの娘であることに気づく。エミリアはエリンズボローに行き、ナターシャが友達と一緒にいるのを観察します。エミリアはエリンズボロー高校に現れ、ナターシャと一緒にチャーリーズに話をしに行く。ナターシャはエミリアにヘレナについて尋ね、マイケルが彼女の母親について言及していないと伝える。エミリアは、マイケルがナターシャの妹の死について嘘をついたことを知る。エミリアはナターシャへの誕生日プレゼントを玄関先に置いて出かけようとしたが、エミリアの車が故障した。ルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)が彼女を見つけ、修理のために自分のガレージに車を持っていく。ルーカスがマイケルの友人だと分かると、エミリアは急いでその場を立ち去る。エミリアは自分のブーツをガレージに置き忘れたことに気づき、ルーカスに電話する。エミリアはブーツを取りにチャーリーのバーにいるルーカスと会う。ルーカスは後にエミリアに約束の電話をし、彼女は彼の家を訪れて胸のワックス脱毛をする。ルーカスの家を出て間もなく、マイケルが現れ、ナターシャに近づかないように言う。エミリアは、ヘレナについての真実をナターシャに永遠に隠しておくことはできないと彼に告げる。マイケルはナターシャへのプレゼントをエミリアに返し、帰るように言う。エミリアはナターシャに会いにエリンズボロー高校に行くが、マイケルが先に彼女を見つける。二人は立ち去り、ナターシャとヘレナについて話す。マイケルはエミリアに、ナターシャは自分が嘘をついていたという事実を受け入れることができないだろうと説明する。
ルーカスとのデートをキャンセルした後、エミリアは彼が職場に現れ、彼のバンで昼食をとるよう誘ったので驚く。エミリアはデートを楽しみ、ルーカスに家族のことを話す。そして、ナターシャの誕生日だったので、ラムゼイ通りに行ってナターシャに会うことにする。マイケルはエミリアに会えてうれしくないが、ナターシャのために留まらせる。エミリアはルーカスに、マイケルとナターシャの親戚であり、2人は初めてキスをしたと伝える。ナターシャは母親が溺死したことを知り、エミリアに母親の死の真相を尋ねる。エミリアはナターシャに、自分が若い頃海に迷い込み、ヘレナが助けに入ったと伝える。しかし、ヘレナは泳ぎが得意ではなく、トラブルに巻き込まれ、マイケルはナターシャを助けることしかできなかった。その後、マイケルはエミリアにしばらく離れていてほしいと頼む。ナターシャは、穿孔性潰瘍の手術を受けたマイケルの世話を手伝ってくれるようエミリアに頼む。ナターシャはエミリアに、別れを告げるためにヘレナが亡くなったビーチにマイケルと一緒に来るように頼む。エミリアはマイケルに、ヘレナが溺れたときに彼の車の中でセックスをしていたのが彼らのせいだと告げる。エミリアはマイケルが気分が良くなるまで彼の面倒を見続ける。エミリアは、ルーカスが彼女のヌードモデルとしての副業に満足していないと明かしたとき、驚く。彼女は彼に、二人の関係をゆっくりにする必要があると告げる。エミリアはマイケルに教師に戻るように勧める。彼らが書類を取りに学校に行くと、彼らは教室に閉じ込められ、マイケルはエミリアと一緒にいるときの自分が好きだと明かす。ルーカスは後にエミリアに愛していると告げる。エミリアはマイケルに会い、教室で起こったことを考えずにはいられないと明かす。マイケルは彼女に、誤解を与えなければいいのに、二人の間に何も起こらないと願っていると告げる。その後、エミリアはルーカスに家の鍵を渡す。エミリアは仕事場のマイケルを訪ね、彼らの過去は今もそこにあると告げる。マイケルはその後、エミリアにキスをする。エミリアはルーカスに、自分よりもルーカスの方が二人の関係に熱心だと告げ、二人は別れる。エミリアはマイケルに好意があることを認め、二人は彼の車の中でセックスをする。マイケルは後にクリス・パパス(ジェームズ・メイソン)が二人のことを知っていると彼女に告げ、二人はナターシャに二人が付き合っていると告げる。ルーカスはエミリアとマイケルの関係を知り、二人との友情を終わらせる。エミリアは浄化の儀式を行い、ナターシャは後に彼女が書いた、ヘレナが死んだのは自分のせいだと主張するメモを見つける。マイケルは、ヘレナが溺死したとき、彼とエミリアはサンドマンで一緒にいたと説明する。ナターシャはエミリアとマイケルの両方を拒絶する。エミリアは、マイケルがナターシャとの関係を修復できるように、セルビアに両親を訪ねることにする。しかし、マイケルは彼女と一緒に去ることを選ぶ。
デーン・カニング
| デーン・カニング | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||||||||||||||
| 演じるのは | ルーク・ペグラー | ||||||||||||||||
| 初登場 | 2011年10月19日 | ||||||||||||||||
| 最後の登場 | 2011年12月8日 | ||||||||||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||||||||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
ルーク・ペグラー演じるデイン・カニングは、2011年10月19日に初めてスクリーンに登場した。[75] [76]ペグラーは、クリス・ミリガンがフットボール中に怪我をして撮影を休まなければならなくなった後、デイン役にキャスティングされた。[ 76 ]インサイド・ソープのジェイソン・ハービソンは、番組の責任者が数週間分の脚本を書き直さなければならない状況に直面したとき、ミリガンが演じるキャラクターの家族であるカイルを登場させることに決めたと語った。[77]ペグラーは、この役を得た経緯について、「この仕事を引き受けて翌朝セットにいるかどうか、20分で決めなければなりませんでした。彼らは、デーンはカイルと性格が似ているので、基本的に彼のストーリーラインを引き継ぐことができると説明しました。とても珍しい機会だったので、断ることはできませんでした」と語った。[77]ペグラーは2011年8月16日に最初のシーンの撮影を開始し、6週間のゲスト契約を結んだ。[76] [78]ペグラーのキャスティングについて、エグゼクティブ・プロデューサーのスーザン・バウアーは「番組は続けなければなりません。ネイバーズの素晴らしいところは家族をテーマにしていることです。そのため、このような非常に珍しい状況で従兄弟や兄弟を出演させることができるのです」と語った。[78]ペグラーは2011年9月23日にゲスト出演を終えた。 [79]
デインはエリンズボローに到着し、カイルの部屋を引き継いで彼のビジネスを続け、その間カイルは病気の母親を見舞う。[76] [77]ハービソンは、ジェイド・ミッチェル(ジェマ・プラニータ)が彼に会うデインの最初のシーンは間違いなく名シーンになるだろうと語った。[77]ジェイドとリース・ローソン(ベン・バーバー)は当初この取り決めに困惑するが、「すぐにデーンの気さくな魅力に親しみを覚える」。[77]ペグラーはミリガンに彼らのキャラクターについて話し、ミリガンは「彼らは同じ環境から来て、同じ習慣を身につけました。例えば、何かを言う前に、彼らは自分がこれから話すことを世界に知らせる必要があると感じています」と語った。[77]俳優は、デインとカイルはどちらも虚勢を張っているが、その内は優しい人だと付け加えた。[77]ペグラーは、デーンは「カニングDNA」を持っており、カイルと同じくらい周囲のことに無頓着であると説明した。[80]俳優は、デーンは気まずい状況に巻き込まれるだろうと付け加えた。[80]デーンのトレードマークであるヘアスタイルは、「目立つ金髪の毛先」である。[81]ペグラーはチャンネル5に対し、デーンのヘアスタイルは「俺を見てよ!」と叫んでいるようで、俳優が求めていたのはそのような注目ではないと語った。 [79]ペグラーは、撮影が終わったらすぐに美容師に金髪の毛先を切る予約を入れ、それが恋しいとは思わないと語った。[79]
デインは26番地に引っ越し、カイルの同居人ジェイドと出会う。デーンは、カイルが病気の母親の世話をするためにフランクストンに行っており、デインがカイルの仕事を片付けられるように家を交換したと説明する。ジェイドはデインをハロルドの店に連れて行きコーヒーを飲み、デインはサマー・ホイランド(ジョーディ・ルーカス)とジェイドの妹ソニア(イヴ・モーリー)に出会う。デーンは、ソニアと、カイルのビジネスに脅威となるショッピング開発に携わっている彼女のパートナーについてすべて知っていると明かす。デーンは開発についてトニー・ウィンストン(ルーク・レノックス)に話し、トニーは、賄賂が贈られたため、議会が通常より早くプロジェクトを推し進めたと彼に告げる。デーンはエリンズボロー・ニュースの編集者ポール・ロビンソン(ステファン・デニス)を探し出し、トニーが言ったことを話す。デーンはサマーにも話ポールはデインに、その話は事実無根だが、サマーに放送を続行させるべきだと告げる。デーンはパイレーツネットに行き、サマーにその話を取り下げる選択肢を与えるが、サマーはそれを断る。デーンは、その話が単なる噂だとサマーが困った状況に陥ることを望まないため、アンドリュー・ロビンソン(ジョーダン・パトリック・スミス) にポールと話をするよう頼む。サマーは後にデインに会いに行き、トニーの名前を尋ねる。デーンは最初は彼女に話すのをためらうが、結局は折れる。
リースは家用にバーベキューグリルを購入し、デインとジェイドは友人や近所の人たちのためにパーティーを開く。数日後、リースはデインとジェイドに家を出るように頼み、同僚を夕食に招待する。リースは後にデインに電話し、バーベキューグリルにネズミがいると説明し、デーンは戻ってネズミを取り除く。リースはお礼にデインをチャーリーズに飲みに連れて行き、二人は医者のふりをして女性を口説こうとする。しかし、カール・ケネディ(アラン・フレッチャー)が彼らの計画を台無しにする。デーンは、カイルのビジネスパートナーであるルー・カーペンター(トム・オリバー)がルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)にガレージを開発会社に売るよう説得しようとしたが、納得しない。ルーカスは後にデインに売らないと告げる。カイルが戻ってきて、デーンは落書きを消すために学校に行く。デイン、カイル、ジェイド、リースはクリスマス ランチを一緒に食べ、デインはカイルがいない間にジェイドが誰かと会っていたことを明かします。デインはカイルと一緒に、ジェイドがシドニーへ出発するのを止めに行きます。エリンズボローでの最後の日、デインはチャーリーズでのクリスマス パーティーに出席し、その後フランクストンに戻ります。
ジェシカ・ガードウッド
| ジェシカ・ガードウッド | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | グレンダ・リンスコット | ||||
| 間隔 | 2011–2012、2014年 | ||||
| 初登場 | 2011年11月16日 | ||||
| 最後の登場 | 2014年9月10日 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウワー(2011) ジェイソン・ハービソン(2014) | ||||
| |||||
グレンダ・リンスコット演じるジェシカ・ガードウッドは、2011年11月16日に初めてスクリーンに登場した。 [82]役柄と配役は2011年11月10日に発表された。[83]リンスコットは『ネイバーズ』に3か月のゲスト出演契約を結んでいた。 [83]彼女は1980年代に『プリズナー』を撮影したのと同じスタジオでシーンを撮影した。 [83]女優は「戻ってこれて嬉しいし、あの頃の思い出を今でも思い出せるのはすごく面白いし、 『プリズナー』で最後のセリフを言った場所も訪れたわ。何人もの囚人を突き落とした階段も見たわ。幸いにも『ネイバーズ』の私の役柄はもっと温厚なの」と語った。 [83]ジェシカは「真面目な外科医」と評されている。[83]彼女はエリンズボロー病院で働いている間に、カール・ケネディ(アラン・フレッチャー)とリース・ローソン(ベン・バーバー)と出会う。 [83] 2011年12月、 TVウィークの記者はジェシカがカールと恋に落ちるだろうと報じた。[84]
ジェシカはマーティン・チェンバース(ジョン・ウッド)とともに外科チームの面接を行う。ジェシカはリース・ローソンに、マーティンが彼を高く評価していると伝える。面接中、リースは審査員の質問にうまく答えられず、ジェシカは感心しない。ジェシカはクリス・パパス(ジェームズ・メイソン) の命を救ったことについてリースに話し、よくやったと伝える。リースはジェシカに、外科プログラムに参加させるかどうか考え直すよう頼む。しかしジェシカは、彼は素晴らしい候補者だったが、面接中の態度が悪かったと告げる。彼女は来年再応募するよう伝える。カール・ケネディがジェシカのところに来て、エリン・ソールズベリー(エリーゼ・ヤンセン) が飲酒問題を抱えているという噂があると伝える。ジェシカは、エリンには最近個人的な問題があることを認める。ジェシカはエリンに数日休むよう伝える。エリンが外科プログラムを辞めたと知ったリースは、ジェシカに彼女の代わりを検討してほしいと頼みます。ジェシカはリースに、彼はプログラムの重要な部分を逃しており、追いつこうとするのは彼にとっても他のメンバーにとっても不公平だと言います。リースは同意せず、逃した内容の試験を受けられるかどうかジェシカに尋ねます。ジェシカは同意し、彼が試験に合格すると、彼をプログラムに参加させます。
ジェシカとカールは一緒にファンランのトレーニングを始め、ジェシカは彼を夕食に誘う。カールはその誘いに応じ、二人は楽しい時間を過ごす。カールは自宅でジェシカに料理を振る舞うことを申し出、夜の終わりに二人はキスをする。カールが古い友人が亡くなったので夜を早く切り上げたいと明かすと、ジェシカは同情する。スーザンはジェシカにばったり会い、葬儀に出席しカールと夜を過ごしたことを明かす。ジェシカはカールに、自分かスーザンのどちらかをもらえるが、両方はもらえないと言う。二人は後に関係を終わらせることを決める。ファンランの日に、カールはジェシカに別れたことと、それ以来彼女から無視されていることについて詰め寄る。ジェシカはカールに、恨んでいるわけではないが叔母が事故に遭い、面倒を見に行かなければならないが、ランニングの後は面倒を見たくないと言う。ジェシカはカールに、3回のデートをそれ以上のものにしないでほしいと頼む。ジェシカは、事故のあとリースの手の状態が良くなったことを知り、彼に手術の手伝いを頼みます。ヴァネッサ・ヴィランテ(アリン・スマルワタ) は後にジェシカに、リースの手は再検査が必要だと思うと伝えます。ジェシカはリースに、彼の回復が見た目ほどではないかもしれないと指摘されており、無理をしすぎているのではないかと心配していると説明します。ジェシカはリースに手の検査を再度受けさせ、彼の手の状態はほとんど改善していないこと、つまり彼が外科医になれないことを知ります。
ジェシカはジョージア・ブルックス(サスキア・ハンペレ)の喉の手術を行うが、縫合糸が破れ、声帯に永久的な傷跡が残る。ジョージアは医療上の不正があったと信じてジェシカに詰め寄るが、ジェシカは単に運が悪かっただけだと彼女を安心させる。ジョージアはカールとジェシカが一緒にいるのを見て、隠蔽工作を疑う。
エリン・ソールズベリー
| エリン・ソールズベリー | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | エリーゼ・ヤンセン | ||||
| 間隔 | 2011–2012 | ||||
| 初登場 | 2011年11月18日 | ||||
| 最後の登場 | 2012年3月2日 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
エリス・ジャンセン演じるエリン・ソールズベリーは、2011年11月18日に初めてスクリーンに登場した。エリンはエリンズボロー病院の外科研修医で、リース・ローソン(ベン・バーバー)に恋をしている。[85]ジャンセンはTVウィーク誌の記者に、エリンは少し内気だが仕事には自信があると語った。[86]彼女が登場する少し前に、エリンは5年間付き合っていたボーイフレンドと別れる。ジャンセンは「だから今は仕事に全てがかかっていて、社交や外見は必ずしも重要ではない」と語った。[86]ジャンセンは、エリンが着ているのはベージュのシャツだけであり、できるだけ野暮ったく見えるようにするためだと語った。[86]女優がヘアメイクのトライアルに参加したとき、彼女は唇にコンシーラーを塗り、眉毛を明るくし、髪にオイルを入れた。[86]リースとエリンについて、ジャンセンは「彼女は彼が最初に誘ったとき、少し気が進まなかった。彼女は集中していて、少し唐突だった。普通、リースのような人は彼女のような人に興味を持たないだろう。しかし、彼女はそれをうれしく思い、誰かと夕食に行き、そこにつながりを感じるのは素敵なことだった。だから彼女は彼の魅力に取りつかれた。彼女はそれがすべて演技だとは知らない。」と説明した。[86]ヘラルド・サンのダイアン・バトラーは、ポール・ロビンソン(ステファン・デニス)が気味が悪いと言ったエリンを失礼だと言った。 [87]バトラーは「ええと、彼女はベッドシーツを着ている人です。エリンはエリンズボロの開拓者家族であることが明らかになるのだろうか。ケイトがケイト・ラムゼイ・ストリートであるように。」とコメントした。[87]
エリンは外科プログラムに参加し、彼女と他の研修医は主任外科医のマーティン・チェンバース (ジョン・ウッド) からエリンズボロー病院を案内される。エリンはチャーリーズでリース・ローソンに偶然会い、彼は彼女にコーヒーをおごる。彼はエリンに一緒に来ないかと誘うが、エリンは勉強しなければならないと明かす。しかし、リースがエイダン・フォスター (ボビー・モーリー) が来ると言うと、エリンは残ることにする。リースとエリンが話をしていると、ケイト・ラムゼイ(アシュリー・ブリューワー) が彼らに加わる。エリンはエイダンになぜチャーリーズに来なかったのかと尋ね、リースはそれが彼女を残らせる唯一の方法だったと明かす。リースはエリンを夕食に誘い、彼女は承諾する。エリンはリースの家で夕食をとり、彼女はその夜泊まる。翌日、エリンは仕事に遅れ、マーティンから警告を受ける。ケイトはエリンに、リースが勉強の邪魔をしようとしているので外科プログラムから外されるだろうと告げ、エリンはリースを平手打ちする。彼はケイトは嫉妬深い元恋人で、外科プログラムで彼女の代わりを取ろうとしているわけではないと説明する。エリンは彼を信じ、後にケイトに近づかないようにと告げる。エリンはリースの家で一緒に夕食をとり、リースは誤って彼女の袖にシャンパンをこぼしてしまう。リースとエリンはキスをし、彼女はその夜を過ごす。
エリンは後に、外科プログラムの勉強をしている間は友達でいられるだけだとリースに告げる。翌日、エリンは手術に遅れ、マーティンは彼女に腹を立てる。ジェシカ・ガードウッド(グレンダ・リンスコット)は、飲酒問題を抱えているという噂を受けて、エリンに数日仕事を休むように言う。エリンはリースに、外科プログラムを辞めたと告げる。ケイトはエリンに出くわし、無茶をしていたことを謝り、外科プログラムを諦めないでと伝える。エリンは、すでに辞めたことを明かし、リースが自分を操って自分の仕事を手に入れたことに気づく。エリンとケイトは、それぞれの将来について語り合い、絆を深める。エリンとケイトは一緒にポート・ダグラスに行き、エリンは病気になる。彼女とケイトはバーに行き、ルーク・マリキ(ネイサン・ストラウス)が彼女にちょっかいを出す。エリンとルークは付き合い始め、ルークは彼女とケイトのアジア旅行に同行するよう頼む。ポール・ロビンソン(ステファン・デニス) はエリンを見つけ、ケイトの居場所を尋ねる。ケイトは家に帰る必要があるからだ。エリンは最初、ケイトの居場所をポールに教えることを拒否するが、結局は屈服する。エリンはケイトに別れを告げ、ルークと一緒にタイへ向かう。ケイトは後に、ある男性についてアドバイスを求めてビデオリンクでエリンに電話する。
エレイン・ローソン
| エレイン・ローソン | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||||
| 演じるのは | サンシア・ロビンソン | ||||||
| 間隔 | 2011–2013 | ||||||
| 初登場 | 2011年11月18日 | ||||||
| 最後の登場 | 2013年4月3日 | ||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||||
| |||||||
サンシア・ロビンソン演じるエレイン・ローソンは、2011年11月18日に初めてスクリーンに登場した。 [88]エレインはリース・ローソン(ベン・バーバー)の母親である。彼女は変性脊髄疾患を患っており、車椅子を使用しなければならないため、介護施設で暮らしている。リースの父親が二人のもとを去ったとき、リースはエレインの介護を引き受けざるを得なくなった。[89]エレインがリースに、イースター休暇をエリンズボローで一緒に過ごせるかと尋ねると、リースは彼女が会えない理由をでっち上げる。バーバーはインサイド・ソープの記者に、「エレインは彼が嘘をついていることに気づき、リースが自分と一緒にいるところを見られたら恥ずかしいと思うだろうかと考えた」と語っている。[89]リースの同居人が花を届けるために介護施設に到着すると、リースは患者を訪問しているふりをし、エレインの疑いが確証される。[89]バーバーは、彼がその言い訳をするとエレインは傷つき、恥ずかしい思いをする、と説明した。[89]リースは母親を病院に連れて行き同僚に会わせることで埋め合わせをしようとするが、母親が「公に」することの動機を問いただすと、リースは自分自身と彼女に対する態度を見つめざるを得なくなる。[89] 2012年9月のインタビューで、バーバーは、特にリースがガールフレンドのヴァネッサ・ヴィランテ(アリン・スマルワタ)にエレインを紹介するときに、視聴者はエレインのことをもっと見ることができるだろうと明かした。[90]エレインに関して今後何か暴露されることはあるかと聞かれると、バーバーは「リースの父親とエレインの結婚についてもっと知ることになる。それがリースがなぜあのような人間なのかを説明するかもしれない」と答えた。[90]ロビンソンは健常者の俳優だが、車椅子利用者の可能性のある人よりも障害者の役を演じたことを後悔していると表明し、それを「黒塗り」に例えた。[91] 2016年には、自身も車椅子ユーザーであるケイト・フッドが、車椅子ユーザーのマキシン・カウパーを演じた。[91]
病院での外科プログラムの面接の後、リースは母親の介護施設を訪ね、これまでの出来事を全て話す。エレインは、クリス・パパス(ジェームズ・メイソン)の命を救ったリースを誇りに思うと伝える。リースは後に同僚のカール・ケネディ(アラン・フレッチャー)をエレインに会わせ、エレインはリースがまだ14歳の時に脊髄疾患と診断された経緯を説明する。また、リースの仕事や恋愛についても質問する。エレインはリースとイースターを過ごしたいと頼むが、リースはできない理由を言い訳する。エレインはリースが自分のことを恥じていると思い、リースが自分のハウスメイトに紹介してくれないと傷つく。しかし、リースは同僚に会わせるために彼女を病院に連れて行き、エレインに償いをする。エレインはスーザン・ケネディ(ジャッキー・ウッドバーン)と友達になり、お互いの元夫の話で絆を深める。リースはエレインをガールフレンドのヴァネッサ・ヴィランテに紹介し、最初はぎこちなかったものの、二人はうまくやっていく。後にリースはエレインに、自分とヴァネッサは日本に3か月行く予定だと伝える。留学プログラムに参加するようオファーされたからだ。エレインはリースに指輪を渡し、ヴァネッサにプロポーズしてもらう。リースとヴァネッサが別れると、エレインは息子に自分のために戦うよう励ます。しかし、リースはヴァネッサはもう彼を愛していないと言い、指輪を返す。リースはエレインに、父親から連絡があり、会うことを考えていると言う。エレインはリースに、父親に宛てて書いた未開封の手紙の束を渡し、まずは読んでから決断するようにと伝える。数週間後、リースは爆発で負傷し、死亡する。エレインとアジャイ・カプール(サチン・ジョアブ)は、爆発がポール・ロビンソン(ステファン・デニス)の敷地内で発生したため、彼に対して民事訴訟を起こす。ポールはエレインに和解案を提示し、エレインはそれを受け入れることを考えるが、アジャイは訴訟を続けるよう説得する。エレインはヴァネッサに、妹の近くにあるツイード・ヘッズの介護施設に移ろうと思っていると告げる。エレインは、ポールとアジャイからプレッシャーをかけられているが、自分の将来について考える必要があると説明する。ヴァネッサは後に、ポールとアジャイにエレインにこれ以上嫌がらせをしないよう告げる。アジャイはエレインにプレッシャーをかけたことをお詫びするが、妻とリースのために正義のために戦い続けると誓う。エレインは和解案を受け取り、2週間以内にエリンズボローを離れるとヴァネッサに告げる。
その他
参考文献
- ^ 「Ten が Eleven にターンアップ」。シドニー・モーニング・ヘラルド。フェアファックス・メディア。2011 年 1 月 10 日。2011年1 月 9 日閲覧。
- ^ 「Jack Finsterer」(PDF) . Sue Barnett & Associates . 2011年1月9日閲覧。
- ^ abc 「ジャック・フィンステラーとのインタビュー」。TVウィーク(48)。ACPマガジン:40。2010年11月27日~12月3日。
- ^ 「Neighbours」。Western Mail。Trinity Mirror。2011年3月12日。 2012年6月17日閲覧。
- ^ ab 「元ベイのハンクが隣人を襲う」チャンネル5。ノーザン&シェル。2011年3月1日。 2011年3月1日閲覧。
- ^ 「2011年5月10日火曜日」。Neighbours.com.au . Eleven . 2012年5月29日閲覧。
- ^ 「ディーター・ブルマーが良き隣人になる」ヘラルド・サンオーストラリア:ザ・ヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ2011年3月3日2011年3月3日閲覧。
- ^ 「ディーターが騒動を巻き起こす」Channel 5 . Northern & Shell . 2011年3月22日. 2011年3月22日閲覧。
- ^ abc 「ディーター・ブルマーのソープドラマ復帰」TV Week、Ninemsn、2011年3月6日。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ ab 「トロイがラムゼイ通りに戻る」チャンネル5。ノーザン&シェル。2012年3月4日。 2012年3月4日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2012年3月2日)。「『ネイバーズ』:ディーター・ブルマーがトロイ・ミラー役を再演」デジタル・スパイ。ハースト・マガジンズUK 。 2012年3月2日閲覧。
- ^ 「エピソード6168」。Neighbours.com.au。Network Ten 。2011年5月17日閲覧。
- ^ ダニエルズ、コリン(2011年4月16日)。「ハロルド・ビショップがトアディを助けるために戻ってくる」デジタルスパイ。アシェット・フィリパッキUK 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ abcd 「ハロルド・ビショップ、ラムゼイ・ストリートで恋を見つける」ヘラルド・サンヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ2011年3月30日2011年4月16日閲覧。
- ^ abc 「Harold's Got His Groove Back」。Neighbours.com.au。Network Ten 。 2011年3月31日。 2011年4月16日閲覧。
- ^ ab 「Paula: I love Ian Smith」. Holy Soap . Channel 5. 2011年5月16日. 2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月16日閲覧。
- ^ ab Sarah (2011年5月13日). 「これはハロルドの最後の大騒ぎ...」Inside Soap . Hachette Filipacchi UK . 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月13日閲覧。
- ^ Laws, Roz (2011年6月19日). 「Soap talk」.サンデー・マーキュリー.トリニティ・ミラー. 2012年5月1日閲覧。
- ^ 「警官が殺人に突入、アーロンがジャクソン殺人容疑で起訴」サンデー・メール、トリニティ・ミラー、2011年6月19日。 2012年5月1日閲覧。
- ^ 「ベン・ナイト」 BenKnight.com . 2011年6月1日閲覧。
- ^ ab 「Tash off the rails!」Inside Soap (22)。Hachette Filipacchi UK :12。2011年6月4日~10日。
- ^ abc キルケリー、ダニエル (2011年6月13日)。「『Neighbours』のナターシャ、わいせつな写真の陰謀に巻き込まれる」。デジタルスパイ。アシェット・フィリパッキUK 。 2011年6月17日閲覧。
- ^ 「Coming soon on Neighbours」. TV Week . Ninemsn . 2011年6月16日. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月20日閲覧。
- ^ abc Aitken, Vivienne (2011年4月20日). 「元エアシャイアの魚屋がオーストラリアのソープオペラ『ネイバーズ』に出演」.デイリー・レコード.トリニティ・ミラー. 2011年4月27日閲覧。
- ^ 「元ビルのスターが『ネイバーズ』の役に」。Holy Soap。チャンネル5。 2011年3月22日。2011年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月27日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー、監督: ゲイリー・コンウェイ、脚本: サラ・ダラード (2011 年 7 月 13 日)。「エピソード 6203」。ネイバーズ。オーストラリア。ネットワーク テンイレブン。
- ^ ab ダニエル・キルケリー (2011年12月7日)。「『ネイバーズ』がエリンズボローの新ファミリーを発表」。デジタル・スパイ。ハースト・マガジンズUK 。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「最新ニュース」Sachinjoab.com 。 2011年12月7日閲覧。
- ^ ab 「カプール家がラムゼイ通りに移転」。Inside Soap (33)。Hearst Magazines UK : 21。2012年8月18日~24日。
- ^ abc 「サチンとメニックがカプール家の恋愛ドラマを予告」チャンネル5。ノーザン&シェル。2012年8月8日。 2012年9月8日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル(2012年9月5日)。「『ネイバーズ』メニック・グーネラトネ、プリヤとポールの将来について語る - インタビュー」デジタル・スパイ。ハースト・マガジンズUK 。 2012年10月3日閲覧。
- ^ 「パブリック・エネミー!」Inside Soap(18)Hearst Magazines UK:23、2012年5月5~11日。
- ^ ab 「Dishy new doctor for Neighbours」. Channel 5. Northern & Shell . 2011年5月18日. 2011年5月18日閲覧。
- ^ ab ダニエル・キルケリー (2011年5月18日). 「『ネイバーズ』がエリンズボロの新医師をキャスト」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年5月18日閲覧。
- ^ ab 「隣人のための良い薬」。ヘラルド・サン。ヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ。2011年5月27日。 2011年5月28日閲覧。
- ^ 「ドクター・イン・トラブル!」インサイド・ソープ(31)アシェット・フィリパッキUK:21。2011年8月6日~12日。
- ^ abcd キルケリー、ダニエル (2011年6月1日)。「『ネイバーズ』の製作陣が地獄のようなハウスメイトをキャスト」デジタルスパイ。アシェット・フィリパッキUK 。 2011年6月1日閲覧。
- ^ 「2011年7月15日金曜日」。サザンクロスメディア。 2011年7月1日閲覧。
- ^ ab 「地獄から来た新たな隣人?」。Holy Soap。チャンネル5。 2011年6月1日。2011年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月1日閲覧。
- ^ abcdefghi 「HaiHa: Michelle has a dark side」. Channel 5. Northern & Shell . 2011年6月29日. 2011年6月29日閲覧。
- ^ 「ベッド・オブ・ローゼズのスターがストリートに登場」。Neighbours.com.au。Network Ten。2011年6月2日。 2011年6月2日閲覧。
- ^ abcdef 「町に新しい顔がやってきた」。Neighbours.com.au。Network Ten 。 2011年5月25日。 2011年5月25日閲覧。
- ^ abcdefghi キルケリー、ダニエル (2011年8月24日). 「オルフェウス・プレッジャー - 『ネイバーズ』ノア・パーキン」. Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年8月24日閲覧。
- ^ 「Coming soon on Neighbours」. TV Week . Ninemsn . 2011年7月18日. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月18日閲覧。
- ^ abcdef ダニエル・キルケリー(2011年7月18日)。「『ネイバーズ』の新人はケイトに夢中になる」。デジタル・スパイ。アシェット・フィリパッキUK 。 2011年7月18日閲覧。
- ^ 「New Neighbour pledges havoc」. Channel 5. Northern & Shell . 2011年5月25日. 2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月25日閲覧。
- ^ ab バトラー、ダイアン(2011年11月1日)。「ダイアン・バトラーとのTV」ヘラルド・サン。 2011年11月5日閲覧。
- ^ ab Adams, Cameron (2011年11月4日). 「Switched On TV」 . Herald Sun. 2024年4月13日閲覧– Gale経由。
- ^ 「ボブ・モーリーがネイバーズに加入」チャンネル5.ノーザン&シェル.2011年6月19日. 2011年6月19日閲覧。
- ^ ab Dennehy, Luke (2011年6月19日). 「テレビドラマが新しいゲイキャラクターを紹介」Herald Sun 。 2011年6月18日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2011 年 7 月 20 日)。「独占: 『ネイバーズ』エグゼクティブ スーザン バウアーによるキャラクター ティーザー」。デジタル スパイ。アシェット フィリパッキ UK。2011年7 月 20 日閲覧。
- ^ ab Langford, Anthony D. (2011年11月3日). 「Langford on Soaps: John Partridge Exits "EastEnders"」. AfterElton .ロゴ. 2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月3日閲覧。
- ^ abcde キルケリー、ダニエル (2011 年 6 月 3 日)。「『ネイバーズ』に新たな医師が出演」。デジタル スパイ。アシェット フィリパッキ UK。2011年7 月 5 日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2011年8月27日)。「ジョン・ウッド、ネイバーズに出演」TVトゥナイト。 2011年8月26日閲覧。
- ^ abcdef 「ジョン・ウッド、新任医師となることについて」チャンネル5、ノーザン&シェル、2011年6月24日。 2011年7月13日閲覧。
- ^ ab Byrne, Fiona (2011年6月4日). 「ジョン・ウッドが医師としてラムゼイ・ストリートへ向かう」Herald Sun . The Herald and Weekly Times . 2011年6月4日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2011年6月13日)。「『ネイバーズ』の新医師が役柄の詳細を明かす」デジタルスパイ。アシェット・フィリパッキUK 。 2011年6月13日閲覧。
- ^ Fox, Tiffany (2011年6月17日). 「Neighbours gets real...」The West Australian . Seven West Media . 2011年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月5日閲覧。
- ^ abc 「ジョン・ウッドがネイバーズに参加」。TV Week。Ninemsn。2011年8月21日。2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月21日閲覧。
- ^ ab エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ゲイリー・コンウェイ; 脚本: スチュアート・ゴーント (2011年9月1日). 「エピソード6239」.ネイバーズ. オーストラリア.ネットワークテン. イレブン.
- ^ 「ニュース」。Menikgooneratne.com。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
- ^ 「Menik Gooneratne」(PDF) . Active Artists Management. 2012年4月26日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ ab Brygel, Jackie (2012年9月29日 – 10月5日). 「Paul gets his prey」. TV Week (39). ACP Magazines : 46–47.
- ^ abcde キルケリー、ダニエル (2011年7月25日). 「『ネイバーズ』に『プリズナー』スターのゾーイ・バートラムが出演」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年7月25日閲覧。
- ^ ab Adams, Cameron (2011年9月23日). 「今夜のテレビ:フットボールと偽のアクセント」. Herald Sun . The Herald and Weekly Times . 2011年10月11日閲覧。
- ^ 「エピソード6258」。Neighbours.com.au 。Eleven。2011年9月19日閲覧。
- ^ Brygel, Jackie (2011年9月24日~30日). 「ソープドラマ」. TV Week (40). ACP Magazines : 44.
- ^ abcd 「フレイヤ・スタッフォードにとって、新しい役はかけ離れたもの」。デイリー・テレグラフ。ニュース・リミテッド。2011年7月14日。 2011年7月13日閲覧。
- ^ ab 「フレイヤが多くのキャストに加わる」Neighbours.com.au . Network Ten . 2011年7月14日. 2011年7月13日閲覧。
- ^ 「Tash's aunt hits Ramsay Street」チャンネル5、ノーザン&シェル、2011年7月20日。 2011年7月20日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2011年8月15日). 「ヴァレンティーナ・ノヴァコビッチ - 『ネイバーズ』ナターシャ・ウィリアムズ」. Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年9月18日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2011年8月3日)。「『ネイバーズ』サンディ・ウィントンがウィリアムズ家の秘密などを語る」デジタル・スパイ。アシェット・フィリパッキUK 。 2011年9月18日閲覧。
- ^ abc キルケリー、ダニエル (2011年9月22日)。「『ネイバーズ』のエミリアはタッシュに秘密を漏らさない、とフレイヤ・スタッフォードが語る」。デジタル・スパイ。アシェット・フィリパッキUK 。 2011年9月22日閲覧。
- ^ ab Mann, Collette (2020年6月23日). The Complicated Canning Family Tree. Neighbours via YouTube . 2021年7月15日閲覧。
- ^ 「2011年10月19日水曜日」。サザンクロスメディア。 2011年10月4日閲覧。
- ^ abcd キルケリー、ダニエル (2011年8月16日). 「『ネイバーズ』の製作陣がカイル・カニングのいとこをキャスティング」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年8月16日閲覧。
- ^ abcdefg ハービソン、ジェイソン (2011年11月16日). 「カイルがラムゼイ・ストリートを去った理由 - そして彼のいとこ、デインが参加した理由!」インサイド・ソープ。ハースト・マガジンズUK。 2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ ab 「ルーク・ペグラー、カイルのいとこ役に」チャンネル5ノーザン&シェル2011年8月16日閲覧。
- ^ abc 「ルーク・ペグラーがラップを呼ぶ」チャンネル5ノーザン&シェル2011年9月23日2011年9月23日閲覧。
- ^ ab ダニエル・キルケリー (2011年9月9日)。「『ネイバーズ』のデーンはカイルのように無知だろう、とルーク・ペグラーは言う」。デジタル・スパイ。アシェット・フィリパッキUK 。 2011年9月9日閲覧。
- ^ 「ペグラーがネイバーズ役を獲得」The Press Association 2011年8月19日2011年8月20日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「Glenda Linscottによるスクリーンテストマスタークラス: VIC」。The Equity Foundation 。 2011年11月6日閲覧。
- ^ abcdef ダニエル・キルケリー (2011年11月10日)。「『ネイバーズ』が『プリズナー』女優グレンダ・リンスコットを新外科医に起用」デジタル・スパイ。ハースト・マガジンズUK 。 2011年11月10日閲覧。
- ^ 「Hot Goss」。TV Week (49)。ACP Magazines : 34。2011年12月3日~9日。
- ^ キルケリー、ダニエル (2012 年 1 月 9 日)。「『ネイバーズ』のリースが悪質なキャリア計画を開始」。デジタル スパイ。ハースト マガジンズ UK。2012年1 月 20 日閲覧。
- ^ abcde 「新しい隣人に会おう」TV Week (2) ACP Magazines : 42–43. 2012年1月14日~20日。
- ^ ab バトラー、ダイアン (2012年2月14日)。「ダイアン・バトラーのTV」ヘラルド・サン。ヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ。 2012年2月14日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: クリス・ラングマン; 脚本: スチュアート・ゴーント (2011年11月18日). 「エピソード6295」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ abcde 「家族の秘密!」。Inside Soap (17)。Hearst Magazines UK:24。2012年4月28日~5月4日。
- ^ ab ダニエル・キルケリー (2012年9月21日)。「『ネイバーズ』ベン・バーバー、リース・ローソンの負傷ショックについて語る - インタビュー」デジタル・スパイ。ハースト・マガジンズUK 。 2013年4月2日閲覧。
- ^ ab Pashos, Vaya (2016年12月21日). 「ケイト・フッド、サンシア・ロビンソン、カーリー・フィンドレイへのインタビュー」. Neighbuzz . 2018年9月22日閲覧。
- ^ 「Salim Fayad」。Showcast。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月11日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: トニー・オシカ; 脚本: サラ・メイベリー (2011年1月14日). 「エピソード6074」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ゲイリー・コンウェイ; 脚本: スチュアート・ゴーント (2011年1月28日). 「エピソード6085」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ジョビタ・オショーネシー; 脚本: ベン・マイケル (2011年2月10日). 「エピソード6094」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「Cate Commisso」StarNow 。 2011年2月15日閲覧。
- ^ ab エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ゲイリー・コンウェイ; 脚本: サラ・メイベリー (2011年3月21日). 「エピソード6121」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ “Aaron Jakubenko”. StarNow. 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月21日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ゲイリー・コンウェイ; 脚本: クリス・コーベット (2011年3月24日). 「エピソード6124」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ スワンウィック、トリスタン、クーパー、ナサニエル(2011年7月5日)。「ピアの世界を巡る星の銀河」。クーリエメール。クイーンズランド新聞。 2012年7月3日閲覧。
- ^ ab エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: アーネ・ネーメ; 脚本: ピート・マクタイ (2011年4月5日). 「エピソード6132」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ゲイリー・コンウェイとルーカス・テストロ; 脚本: スチュアート・ゴーント (2011年4月18日). 「エピソード6141」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「Dan Hamill」(PDF) 。Catherine Poultan Management。 2011年2月19日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年4月27日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ジョナサン・ダットン; 脚本: エマ・スティール (2011年5月13日). 「エピソード6160」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: クリス・ラングマン; 脚本: エマ・スティール (2011年6月1日). 「エピソード6173」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: クリス・ラングマン; 脚本: リー・キム・チュア (2011年6月2日). 「エピソード6174」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ジョビタ・オショーネシー; 脚本: アンソニー・モリス (2011年6月13日). 「エピソード6181」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ジョナサン・ダットン; 脚本: デビッド・ハンナム (2011年6月21日). 「エピソード6187」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「Calen Mackenzie」(PDF) 。Catherine Poulton Management。 2013年4月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年11月13日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: トニー・オシカ; 脚本: スチュアート・ペイジ (2011年6月28日). 「エピソード6192」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: トニー・オシカ; 脚本: ハミルトン・バッド (2011年6月29日). 「エピソード6193」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「Selected Credits and Clips」Georgiabolton.com。2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月30日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: トニー・オシカ; 脚本: ジョン・ハンロン (2011年7月1日). 「エピソード6195」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ abcd エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: トニー・オシカ; 脚本: ルネ・ザンドフェルド (2011年7月4日). 「エピソード6196」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「履歴書」。Chloeboreham.com。2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月4日閲覧。
- ^ キング、レジーナ、フラワー、ピーター(2011年6月1日)。「ハリウッドがコースト俳優を呼ぶ」ゴールドコースト・ブレティン。ニュース・リミテッド。 2011年7月4日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ゲイリー・コンウェイ; 脚本: ピート・マクタイ (2011年7月6日). 「エピソード6198」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ ab Vickery, Colin (2011年12月7日). 「視聴者は新人ジェームズ・メイソンが演じるネイバーズのゲイキャラクターを歓迎」news.com.au . News Limited . 2012年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月13日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: クリス・ラングマン; 脚本: ピーター・ディック (2011年7月14日). 「エピソード6204」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「David Harrison」(PDF) 。Catherine Poulton Management。 2011年2月19日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年8月23日閲覧。
- ^ ab エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ピーター・シャープ; 脚本: ハミルトン・バッド (2011年7月29日). 「エピソード6215」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ Haddow, Nicole (2012年5月2日). 「Gemma-Ashley Kaplan on the wild world of Cat Stevens」. The Weekly Review City . Metro Media Publishing . 2013年10月17日閲覧。
- ^ abc エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ジョヴィタ・オショーネシー; 脚本: エマ・スティール (2011年8月8日). 「エピソード6221」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: トニー・オシカ; 脚本: ジョン・ハンロン (2011年8月23日). 「エピソード6232」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ “September”. Ivanbradara.com. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
- ^ ab エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: クリス・ラングマン; 脚本: ジェイソン・ハービソン (2011年9月19日). 「エピソード6251」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ジョヴィタ・オショーネシー; 脚本: セインウェン・ラングレー (2011年9月21日). 「エピソード6253」.ネイバーズ. オーストラリア.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: トニー・オシカ; 脚本: エマ・スティール (2011年10月11日). 「エピソード6267」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ ab エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ゲイリー・コンウェイ; 脚本: ピーター・ディック (2011年10月19日). 「エピソード6273」.ネイバーズ.ネットワーク10.イレブン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ピーター・シャープ; 脚本: ジェームズ・サップウェル (2011年10月27日). 「エピソード6279」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ “Sarah Roberts”. StarNow. 2014年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月28日閲覧。
- ^ Langford, Anthony D. (2011年11月23日). 「Langford on Soaps: Danny Miller To Leave "Emmerdale"」. AfterElton .ロゴ. 2011年11月30日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スーザン・バウアー; 監督: ジャン=ピエール・ミニョン; 脚本: サラ・メイベリー (2011年12月5日). 「エピソード6306」.ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「Isabel Macmaster」(PDF) 。Catherine Poulton Management。 2012年3月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年1月10日閲覧。
外部リンク
- AUネイバーズ公式ウェブサイトのキャラクターとキャスト
- イギリスの公式ネイバーズウェブサイトの登場人物とキャスト
- インターネット映画データベースの登場人物とキャスト
