エルビラ・ドネス

エルビラ・ドネス（1960年7月24日生まれ）^[1]は、アルバニアの小説家、^[2] 脚本家、ドキュメンタリー映画プロデューサー である。

海岸沿いの都市ドゥラス生まれのドネスは、ティラナ国立大学を卒業。1988年、アルバニア国営テレビに勤務し、その職でスイスに渡り、亡命。アルバニアで反逆罪で裁判にかけられ（欠席裁判）、懲役刑を宣告され、 1992年にアルバニアで共産主義が崩壊するまで幼い息子との面会を禁じられた。1988年から2004年まで、ドネスはスイスに住み、作家、テレビジャーナリストとして働くかたわら、いくつかのドキュメンタリーの脚本、監督、プロデュースも手がけた。2004年以降は米国に住んでいる。彼女の著作のほとんどはイタリア語かアルバニア語だが、彼女のドキュメンタリー映画のいくつかには英語の字幕がつけられている。これらの映画のいくつかは、さまざまな賞を受賞、またはノミネートされている。彼女の最新ドキュメンタリー「誓いの処女」は、10代の頃に永遠の貞潔を誓い、社会の中で男性になった北アルバニアの女性たちの物語です。男性のように振舞う女性や性転換した女性ではなく、単に男性になった女性たちです。この映画は、2007年のボルチモア女性映画祭 で最優秀ドキュメンタリーに選ばれました。

• ドネス、エルビラ (1998)。カーディガン。ティラナ: カベジ出版社。
• ドネス、エルビラ (1999)。ルレ・テ・ガブアラ。ティラナ: オヌフリ出版社。
• ドネス、エルビラ (2001)。イジェット・ヌーク・ヴィシェン・ケシュトゥ。エルバサン: 聖公出版社。
• ドネス、エルビラ (2001)。ディーテとバルデとファイアー。エルバサン: 聖公出版社。
• ドネス、エルビラ (2002)。トム・ハンクスが大好きです。エルバサン: 聖公出版社。
• ドネス、エルビラ (2004)。ミー・パス・ヘシュチャ。エルバサン: 聖公出版社。
• ドネス、エルビラ (2007)。ヴェルジネ・ジュラタ。ミラノ：フェルトリネッリ。
• ドネス、エルビラ (2011)。ピッコラ ゲッラ ペルフェッタ。トリノ：エイナウディ。
• ドネス、エルビラ（2014年）。『誓いの処女』 。ロンドン：アンド・アザー・ストーリーズ。
• ドネス、エルビラ (2023)ルーカス サンタナの人生、ミラノ、ラ ナヴェ ディ テセオ

• ブルニルダ（2003）
• 釘付け(2004)
• 誓いの処女（2015）

• スイス国立図書館のカタログ「ヘルベチカ」に掲載されているエルビラ・ドネスの出版物およびドネスに関する出版物