エルシー・F・ウェイル

エルシー・F・ウェイル
エルシー・F・ウェイル
	エルシー・F・ウェイル、1924年のパスポート申請書より
生まれる	1889年4月27日; 米国イリノイ州シカゴ
職業	作家、ジャーナリスト、編集者

エルシー・フランシス・ウェイル（1889年4月27日 - 1950年4月以降）は、アメリカの作家。 1917年から1925年までアジア誌の編集長を務め、1932年から1946年まで同誌の編集長を務めた。1920年代には、ニューヨーク・タイムズ紙にアジアの経済や文化に関する記事を執筆した。

幼少期と教育

ヴァイルはシカゴで、ジェイコブ・ヴァイルとパウリナ・ダンジガー・ヴァイルの娘として生まれた。^[1]両親はドイツ生まれで、父親は1897年に亡くなった。^[2]彼女はハイドパーク高校を卒業し、1910年にシカゴ大学で学士号を取得した。彼女はファイ・ベータ・カッパの会員だった。^[3]

キャリア

ワイルとパートナーのガートルード・エマーソンは1915年と1916年に韓国、日本、インド、中国を旅し、政治指導者にインタビューし、スポーツ、^[4]演劇、^[5]その他の文化的行事について報道した。^[6]彼女は1919年にモロッコから、^[7]^[8]、1926年にバミューダから、^[9]、1928年にアメリカ西部から報道した。 ^{[10]彼女は1910年代と1920年代に}エドナ・W・アンダーウッド、^[11] ローズ・ワイルダー・レーン、ケネス・デュラント、アーネスティン・エバンスと文通した。^{[12]ワイルは1917年から1925年まで}アジア誌の編集長を務め、1932年から1946年に同誌が国連ワールドに改名されるまで編集長を務めた。

1928年、彼女は航空郵便機の乗客としてシカゴからカンザスシティまで飛行した後、上空を飛ぶ乗客に見えるように町の名前を屋根に描くことを提案した。^[13]

出版物

ウェイルの旅行エッセイの多くは、彼女が編集者を務めていたアジア誌に掲載された。その他はトラベル・マガジン、ローン・ハンド、ワールド・アウトルック、イブニング・ポスト、ニューヨーク・タイムズ、ニューヨーク・タイムズ・マガジン、シアター・マガジン、リッピンコッツに掲載された。彼女は、 1938年に出版されたタイの作家クムット・チャンドルアンの英語の回想録『シャムでの少年時代』の序文を書いた。 ^[14]編集者として、彼女はマーガレット・ランドンとともに『アンナとシャム王』 （1944年）の原作にも取り組んだ。^[15]

シカゴの話題

「ハルハウス・プレイヤーズ」（1913年）^[16]
「シカゴ大学における女子体操」（1913年）^[17]
「シカゴ大学の女子アスリートたち」（1913年）^[18]
「ユージン・フィールド、インフォーマル」（1915年）^[19]

アジアの話題

「朝鮮：日本の従属国」（1916年、ガートルード・エマーソンと共著）^[20]
「日本は正義を求める：日本の首相大隈伯爵とのインタビュー」（1916年、ガートルード・エマーソンとの共著）^[21]
「中国の何百万人のための新しい家」（1917年、ガートルード・エマーソンと共著）^[22]
「武漢の都市」（1917年）^[6]
「日本は商売を学ぶ」（1917年）^[23]
「中国の少年皇帝」（1917年）^[24]
「日本人移民の訓練」（1917年）^[25]
「大企業の小さな女性」（1918年、鈴木よねのプロフィール）^[26]
「日本の舞台で現代劇が歓迎される」（1918年）^[5]
「美が不可欠な国」（1918年）^[27]
『ボクハラとサマルカンド』（1918年）^[28]
「中国における仏陀の道」（1919年）
「昔の日本の職人」（1920年）^[29]
「平和のパイプ」（1922年）^[30]
「飢えたインドがアメリカの農法を学ぶ」（1926年）^[31]
「フィリピンのゴムの将来」（1926年）^[32]
「日本の太陽の女神の継承者」（1927年）^[33]
「トルコのモチーフが我々の建築に与えた影響」（1929年）^[34]
「東洋の見えない目」（1932年）^[35]

その他のトピック

「モグレブの門を通って」（1919年）^[8]
「エジプトはより大きな貿易を誘致する」（1926年）^[36]
「ニューヨークの食糧を守るのは大変な仕事だ」（1926年）^[37]
「ニューヨークは汎アメリカ生活の中心地」（1929年）^[38]
「インド手話の保存」（1931年）^[39]
「アメリカで難破した東洋人について」（1937年）^[40]
「混乱した家庭」（1950年、書評）^[41]

私生活

ワイルは1914年から、同僚の作家ガートルード・エマーソンと仕事上も個人的な関係も長く持ち、一緒に旅行したり、ニューヨークでアパートをシェアしたりした。エマーソンは1932年にインドで男性と結婚した。ワイルの文書はミシガン大学のウィリアム・L・クレメンツ図書館に所蔵されている。^[12]

参考文献

^ エルシー・F・ウェイルの米国パスポート申請書、1915年8月付、国立公文書館、Ancestry経由。
^ 「死亡」。シカゴ・トリビューン。1897年12月18日。5ページ – Newspapers.com経由。
^ シカゴ大学、帽子とガウン（1910年刊）：74; Ancestry経由。
^ 「レスリングに熱中する日本人」Daily Republican-Register 1919年6月3日、p. 2 – Newspapers.comより。
^ ab Weil, Elsie F. (1918年3月16日)。「現代劇が日本の舞台で歓迎される」イブニング・ポスト: 32。
^ ab Weil, Elsie F. (1917年5 月)。「武漢都市」。アジア：アメリカアジア協会誌。17 ：183–190。
^ 「旧モロッコでのキャンプ」。バイヨンヌ・レビュー。1919年10月17日。11ページ – Newspapers.com経由。
^ ab 「ムーア人の都市の中心で」。カントン・インディペンデント・センチネル。1919年8月14日。3ページ – Newspapers.com経由。
^ 「藤色の10年が色鮮やかなバミューダで続く」デイビス・エンタープライズ、1926年12月10日、p.2 – Newspapers.comより。
^ 「インディアン人種が急速に減少」。ケンタッキー・ポスト。1928年8月28日。10ページ – Newspapers.com経由。
^ クレイン、キャロル・ワード（1965年）。『ミセス・アンダーウッド：言語学者、文学者』。フォートヘイズ・カンザス州立大学。37ページ。
^ ab Elsie F. Weil コレクション検索補助ツール、William L. Clements 図書館、ミシガン大学。
^ 「女性作家が飛行機で到着」。カンザスシティジャーナル。1928年7月3日。14ページ – Newspapers.com経由。
^ 「Wunderkind Not Over Wonderful」。Honolulu Star-Bulletin。1940年12月28日。28ページ – Newspapers.com経由。
^ 馬盛梅 (2003). 「ロジャース＆ハマースタインの『チョップスティックス』ミュージカル」.文学/映画季刊誌. 31 (1): 17–26. ISSN 0090-4260. JSTOR 43797092.
^ ウェイル、エルシーF.「ハルハウスプレイヤーズ」シアターマガジン18（1913年9月）：19-22。
^ ワイル、エルシー F. (1913年7月)。「シカゴ大学における女性のための体操」。ポッセ・ジムナジウム・ジャーナル。21 (7): 3–5。
^ ワイル、エルシー F. (1913 年 7 月 6 日)。「シカゴ大学の女子アスリート」。インターオーシャンマガジン: 21 – Newspapers.com 経由。
^ ワイル、エルシー F. (1915 年 10 月)。「ユージン・フィールド、非公式」。リッピンコット月刊誌。96 : 109–110。
^ ワイル、エルシー・F.; エマーソン、ガートルード（1916年11月）。「韓国、日本の自発的な従属国」。トラベルマガジン。28（1）：9–13。
^ ワイル、エルシー・F.、エマーソン、ガートルード（1916年9月1日）。「日本は正義を求める：日本首相大隈伯爵とのインタビュー」『ローン・ハンド』19：205-206。
^ ワイル、エルシー・F、ガートルード・エマーソン。「中国の数百万人のための新しい家」アジア：アメリカアジア協会誌17（1917年3月）：25-29。
^ワイル、エルシー・F.（1917 年9月）。「日本はビジネスを学ぶ」。ワールドアウトルック。3 （9）：3-5。
^ワイル、エルシー F. (1917 年 8 月)。「中国 の少年皇帝」。アジア: アメリカアジア協会誌。17 : 442–448。
^ ワイル、エルシー F. (1917年11月)。「移民のための日本人の訓練」。アジア：アメリカアジア協会誌。17 ：722-728。
^ エルシー・F・ウェイル、「大企業の小さな女性」ワールド・アウトルック（1918年9月）：10。
^ ワイル、エルシー F. (1918 年 3 月)。「美が不可欠な土地」。旅行。30 : 30–33。
^ 「イスラム芸術の花と果実」オークランド・エンクワイラー、1918年11月5日、p.4 – Newspapers.com経由。
^ 「Under Japanese Umbrellas」バーミンガム・ポスト・ヘラルド1920年3月21日 p. 52 – Newspapers.comより。
^ 「誰もが喫煙する場所」。The News and Advance。1922年4月4日。p. 8 – Newspapers.com経由。
^ ワイル、エルシー（1926年6月13日）。「飢えたインドがアメリカの農法を学ぶ」ニューヨークタイムズ、13ページ。
^ ワイル、エルシー（1926年8月15日）。「フィリピンのゴムの将来」ニューヨークタイムズ、14ページ。
^ ワイル、エルシー。「日本の太陽の女神の継承者」アジア27（1927年3月）、177-182、245ページ。
^ ワイル、エルシー（1929年3月10日）。「トルコのモチーフが私たちの建築に与えた影響」ニューヨークタイムズマガジン、18ページ。
^ ワイル、エルシー。「東洋の見えない目」アジアとアメリカ32、第3号（1932年）：161-168。
^ ワイル、エルシー（1926年9月26日）。「エジプトはより大きな貿易を誘致する」ニューヨークタイムズ、17ページ。
^ ワイル、エルシー（1926年8月1日）。「ニューヨークの食品を守るのは大変な仕事だ」ニューヨークタイムズ、5ページ。
^ ワイル、エルシー（1929年9月15日）。「ニューヨークは汎米生活の中心地」ニューヨークタイムズ、12ページ。
^ ワイル、エルシー。「インド手話の保存」ニューヨークタイムズマガジン8（1931年）。
^ ワイル、エルシー。「アメリカで難破した東洋人について」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン3（1937年）：I3。
^ ワイル、エルシー（1950年9月3日）。「Topsy-Turvy Household」ニューヨークタイムズブックレビュー、4ページ。

[1] エルシー・F・ウェイルの米国パスポート申請書、1915年8月付、国立公文書館、Ancestry経由。

[2] 「死亡」。シカゴ・トリビューン。1897年12月18日。5ページ – Newspapers.com経由。

[3] シカゴ大学、帽子とガウン（1910年刊）：74; Ancestry経由。

[4] 「レスリングに熱中する日本人」Daily Republican-Register 1919年6月3日、p. 2 – Newspapers.comより。

[:0-5] Weil, Elsie F. (1918年3月16日)。「現代劇が日本の舞台で歓迎される」イブニング・ポスト: 32。

[:1-6] Weil, Elsie F. (1917年5 月)。「武漢都市」。アジア：アメリカアジア協会誌。17 ：183–190。

[7] 「旧モロッコでのキャンプ」。バイヨンヌ・レビュー。1919年10月17日。11ページ – Newspapers.com経由。

[:2-8] 「ムーア人の都市の中心で」。カントン・インディペンデント・センチネル。1919年8月14日。3ページ – Newspapers.com経由。

[9] 「藤色の10年が色鮮やかなバミューダで続く」デイビス・エンタープライズ、1926年12月10日、p.2 – Newspapers.comより。

[10] 「インディアン人種が急速に減少」。ケンタッキー・ポスト。1928年8月28日。10ページ – Newspapers.com経由。

[11] クレイン、キャロル・ワード（1965年）。『ミセス・アンダーウッド：言語学者、文学者』。フォートヘイズ・カンザス州立大学。37ページ。

[:3-12] Elsie F. Weil コレクション検索補助ツール、William L. Clements 図書館、ミシガン大学。

[13] 「女性作家が飛行機で到着」。カンザスシティジャーナル。1928年7月3日。14ページ – Newspapers.com経由。

[14] 「Wunderkind Not Over Wonderful」。Honolulu Star-Bulletin。1940年12月28日。28ページ – Newspapers.com経由。

[15] 馬盛梅 (2003). 「ロジャース＆ハマースタインの『チョップスティックス』ミュージカル」.文学/映画季刊誌. 31 (1): 17–26. ISSN 0090-4260. JSTOR 43797092.

[16] ウェイル、エルシーF.「ハルハウスプレイヤーズ」シアターマガジン18（1913年9月）：19-22。

[17] ワイル、エルシー F. (1913年7月)。「シカゴ大学における女性のための体操」。ポッセ・ジムナジウム・ジャーナル。21 (7): 3–5。

[18] ワイル、エルシー F. (1913 年 7 月 6 日)。「シカゴ大学の女子アスリート」。インターオーシャンマガジン: 21 – Newspapers.com 経由。

[19] ワイル、エルシー F. (1915 年 10 月)。「ユージン・フィールド、非公式」。リッピンコット月刊誌。96 : 109–110。

[20] ワイル、エルシー・F.; エマーソン、ガートルード（1916年11月）。「韓国、日本の自発的な従属国」。トラベルマガジン。28（1）：9–13。

[21] ワイル、エルシー・F.、エマーソン、ガートルード（1916年9月1日）。「日本は正義を求める：日本首相大隈伯爵とのインタビュー」『ローン・ハンド』19：205-206。

[22] ワイル、エルシー・F、ガートルード・エマーソン。「中国の数百万人のための新しい家」アジア：アメリカアジア協会誌17（1917年3月）：25-29。

[23] ^ワイル、エルシー・F.（1917 年9月）。「日本はビジネスを学ぶ」。ワールドアウトルック。3 （9）：3-5。

[24] ^ワイル、エルシー F. (1917 年 8 月)。「中国 の少年皇帝」。アジア: アメリカアジア協会誌。17 : 442–448。

[25] ワイル、エルシー F. (1917年11月)。「移民のための日本人の訓練」。アジア：アメリカアジア協会誌。17 ：722-728。

[26] エルシー・F・ウェイル、「大企業の小さな女性」ワールド・アウトルック（1918年9月）：10。

[27] ワイル、エルシー F. (1918 年 3 月)。「美が不可欠な土地」。旅行。30 : 30–33。

[28] 「イスラム芸術の花と果実」オークランド・エンクワイラー、1918年11月5日、p.4 – Newspapers.com経由。

[29] 「Under Japanese Umbrellas」バーミンガム・ポスト・ヘラルド1920年3月21日 p. 52 – Newspapers.comより。

[30] 「誰もが喫煙する場所」。The News and Advance。1922年4月4日。p. 8 – Newspapers.com経由。

[31] ワイル、エルシー（1926年6月13日）。「飢えたインドがアメリカの農法を学ぶ」ニューヨークタイムズ、13ページ。

[32] ワイル、エルシー（1926年8月15日）。「フィリピンのゴムの将来」ニューヨークタイムズ、14ページ。

[33] ワイル、エルシー。「日本の太陽の女神の継承者」アジア27（1927年3月）、177-182、245ページ。

[34] ワイル、エルシー（1929年3月10日）。「トルコのモチーフが私たちの建築に与えた影響」ニューヨークタイムズマガジン、18ページ。

[35] ワイル、エルシー。「東洋の見えない目」アジアとアメリカ32、第3号（1932年）：161-168。

[36] ワイル、エルシー（1926年9月26日）。「エジプトはより大きな貿易を誘致する」ニューヨークタイムズ、17ページ。

[37] ワイル、エルシー（1926年8月1日）。「ニューヨークの食品を守るのは大変な仕事だ」ニューヨークタイムズ、5ページ。

[38] ワイル、エルシー（1929年9月15日）。「ニューヨークは汎米生活の中心地」ニューヨークタイムズ、12ページ。

[39] ワイル、エルシー。「インド手話の保存」ニューヨークタイムズマガジン8（1931年）。

[40] ワイル、エルシー。「アメリカで難破した東洋人について」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン3（1937年）：I3。

[41] ワイル、エルシー（1950年9月3日）。「Topsy-Turvy Household」ニューヨークタイムズブックレビュー、4ページ。