エルス・ベンドハイム

エルス・ベンドハイム
私生活
生まれる	エルス（リフカ）・サロモン・プリンス・ベンハイム ( 1923-07-07 )1923年7月7日 アムステルダム、オランダ
死亡	2023年1月12日(2023-01-12)（享年99歳） エルサレム、イスラエル
配偶者	チャールズ・ヘンリー・ベンハイム (1917-1997)
子供たち	7
母校	バーナード大学
職業	神学者 著者 写真家
宗教生活
宗教	ユダヤ教

エルス・サロモン・プリンス・ベンドハイム（1923年7月7日 - 2023年1月12日、 5683年タンムズ月23日- 5783年テベト月20日）は、オランダ生まれの正統派ユダヤ教徒の慈善家、神学者、作家、写真家でした。2002年、ベンドハイムはエルサレムのユダヤ教施設の発展への貢献により、ヤキル・エルサレム（エルサレムの立派な市民）賞 を受賞しました 。

エルス（リヴカ）・サロモン＝プリンスは、アムステルダムでイワン（イツハク）・サロモンとゾフィー（シフラ）・ウィルヘルミナ・プリンス・サロモンの娘として生まれました。祖父はオランダ人商人でユダヤ人学者のエリエゼル・リープマン・フィリップ・プリンスです。兄は言語学者のヘルマン・プリンス・サロモンです。異母兄弟はロバート・サロモン、エルナ・シュタインデッカー、セオドア・サロモンです。エルス・ベンドハイムはアムステルダムで育ち、アムステルダムのリセウムに通いました。^{[1] [ページが必要]}

1939年、ヒトラーが権力を握ると、家族はカナダに逃れた。彼らはモントリオールに定住し、ベンドハイムは ウェストマウント高校に通った。1944年、彼女はバーナード大学を卒業し、化学の理学士号を取得した。^{[2] [1] [ページが必要]}

1957年、ベンドハイムはニューヨーク・インテリア・デザイン学校を卒業し、生涯を通じて写真とデザインに携わり続けた。アメリカに移住した後、オランダ国籍を放棄せざるを得なかったが、彼女は自分をオランダ人だと考え、オランダを頻繁に訪れた。後に彼女はチューリップとオランダの風景の写真をシャーレ・ゼデク医療センターの壁に展示した。^[3]

ベンドハイムはチャールズ・ヘンリー・ベンドハイムと結婚し、7人の子供をもうけた。^[4]

彼女は2023年1月12日に99歳でエルサレムで亡くなった。

ベンドハイムは、神学、ラビの著作、ヨーロッパのユダヤ人の歴史などについて、英語、ヘブライ語、オランダ語で多数の著作を出版した。ユダヤ文学への愛を受け継いだ彼女は、祖父の書簡、祖父が本の余白に残したメモ、そして祖父のオランダ語による作品集の出版を主導した。^{[5] [6]}

ベンドハイムのハラハー的立場表明の1つは、1962年にマンハッタン・エルーヴの設立につながった。^[7]ベンドハイムは、ユダヤ教の裁定における共同体と包括性の重要性を強調し、車椅子に乗った正統派ユダヤ教徒や乳児を連れた若い母親は、エルーヴなしでは安息日にシナゴーグに通うことはできないと主張した。^{[8] [ページが必要] [9]}

もう一つのプロジェクトは、ハイム・ヘルツォク大統領とアウラ・ヘルツォク大統領に捧げられた「ペレフ・シラー」と題された祝福の本で、後に彼らの息子であるアイザック・ヘルツォク大統領を含む後継の大統領のために再出版されました。^[10]

1976年、ベンドハイムと夫はウリ・ルポリアンスキと協力し、米国でヤド・サラ友の会を設立した。このプロジェクトに対する彼女の献身は40年以上続いた。彼女の息子フィリップ・ベンドハイムは理事を務め、米国とヨーロッパのヤド・サラ友の会の活動を調整している。^{[11] [検証に失敗]ベンドハイムは}シャアレ・ゼデク医療センターの設立と維持に携わり、マンハッタン・デイ・スクール、スターン女子大学、イェシバ大学の創設メンバーの一人であった。^{[12]ベンドハイムはまた、}エルサレム工科大学^[13]とユダヤ盲人協会への寛大な寄付者でもあった。 ^[14]

• エルス・サロモン・プリンス・ベンハイムは、 2002 年にヤキル・エルシャライム賞を受賞しました。

• 幼少期の回想録：ユダヤ哲学へのアプローチ ニマ ・H・アドラーブルム編、エルス・ベンドハイム
• ペレ・シラー: osef pesuḳim ṿe-ḳiṭ`e tefilah、 1986 (ヘブライ語)
• マンハッタンのエルーヴ：ラビ・メナヘム・M・カシャーの著作より、エルス・ベンドハイム編（Ktav Publishing House、1986年）。ISBN 9780881251104
• パルナス・レ・ドロト：ハガホト・ウ・マアマロット、リープマン・フィリップ・プリンス、1999/2001（ヘブライ語と英語）
• 中のシナゴーグ : アントワープのアイゼンマン シュル
• アマレクの教訓：教育ガイド マイヤー ・ヘルスコビクス、エルス・ベンドハイム編、1990/2007（英語とヘブライ語）
• あなたに花束を: エルサレム、シャーレ ゼデク メディカル センターより (英語)
• ネイモット エレフ：アムステルダムのエリエゼル リップマン プリンツ図書館所蔵のヘブライ語書籍目録。現在はエルサレムのミズラヒ教師神学校所蔵。ユダ レイブ ポラック編、エルス ベンドハイム、1990 年（ヘブライ語）
• パルナス・レ・ドロ : Hitkatvut Eli'ezer Liepman 、 1992 (ヘブライ語)
• ネイモット・エレフ、 1992年（ヘブライ語）
• リープマン・フィリップ・プリンス：彼の学術書簡、マイヤー・ハースコビクスとエルス・ベンドハイム編（ニュージャージー：Ktav、1992年）
• 5660年ニサン3日（1900年）のチャフェツ・ハイムからR.エリエゼル・リープマン・フィリップ・プリンスへの手紙、イスラエル・メイア、1993年（ヘブライ語）
• エリーゼル・リープマン フィリップ・プリンス家系図、ニューヨーク、エズラ、1993年
• アイゼンマン シナゴーグ、ビネット、ヤコブ [ヤアホフ ハ リーニ] ジャック S. アイゼンマンによって 5668 年から 1908 年に設立、ベルギー、アントワープ、オーステン通り 41 番、1998 年 (英語)
• 5668 年から 1908 年に [Ya'aḳov ha-Leṿi] ジャック S. アイゼンマンによって設立された「アイゼンマン ショーエル」の再奉献 : Oostenstraat 41、Antwerpen、ベルギー、1998 (英語)
• ケヒラト・ヤアコフ: アイゼンマン・シュル: ヴィネット、 1998 (英語)
• ラビ・シモン・ハンメルブルグによるセデル・ナシムに関する解説、オランダ語から編集・翻訳、エルス・ベンドハイム
• エリゼル・リップマン・プリンツ：『パルナス・レドロト：ハガホト・ウ・マアムロット』、リップマン・フィリップ・プリンス、1999年（ヘブライ語）
• Pereḳ shirah : Shirim zemirot u-verakhot、 2000 (ヘブライ語)
• Aantekeningen in de marge : Liepman Philip Prins : een Ansterdamse geleerde uit de Mediene、Liepman Philip Prins、2001 (オランダ語)
• Charlie Reminisces、2002年、Noam EisenbergとEls Bendheim編（英語）
• 『エルスの回想』、 2003 (英語)
• 「内シナゴーグ」、アントワープ、アイゼンマン・シュル、 2004

• ウィキメディア・コモンズのエルス・ベンドハイムに関連するメディア