エル・フエルテ・デ・サマイパタ

エル・フエルテ・デ・サマイパタ
	エル・フエルテの彫刻された岩の眺め
	ボリビア国内で表示
位置	ボリビア、サンタクルス県
地域	アンデス
座標	南緯18°10′42.08″ 西経63°49′8.36″ / 南緯18.1783556° 西経63.8189889° / -18.1783556; -63.8189889
歴史
設立	西暦300年
文化	シャネ語、インカ語、スペイン語
ユネスコ世界遺産
正式名称	サマイパタの砦
タイプ	文化的な
基準	ii、iii 番目
指定された	1998年（第22回）
参照番号	883
地域	ラテンアメリカとカリブ海

エル・フエルテ・デ・サマイパタまたはサマイパタ砦は、単に「エル・フエルテ」としても知られ、ボリビアのサンタクルス県フロリダ州にあるプレコロンブス期の考古学遺跡であり、ユネスコ世界遺産に登録されています。^{[1]ボリビア}アンデスの東の麓に位置し、ボリビア人にも外国人にも人気の観光地です。近くのサマイパタの町からアクセスできます。エル・フエルテの考古学遺跡は、チャネ、インカ、スペインの3つの異なる文化の建物を包含している点でユニークです。^[2]

サマイパタは砦と呼ばれているが、宗教的、儀式的、居住地としての機能も果たしていた。その建設は、おそらくアラワク族のプレインカ人であるチャネ族によって始められた。また、インカ帝国がアンデス高地から亜熱帯の丘陵地帯へと東に拡大した15世紀後半から16世紀初頭のインカの広場と住居の遺跡もある。チャネ族、インカ族、スペイン人は、この地域に定住したグアラニ族（チリグアノ族）の戦士の襲撃に苦しんだ。グアラニ族はサンタクルスの平原と谷を征服し、サマイパタ地域を占領した。グアラニ族はスペイン植民地時代までこの地域を支配した。^[3]

スペイン人はサマイパタ砦に集落を築き、典型的なアラブ・アンダルシア建築の建物の遺跡が残っている。スペイン人はすぐに砦を放棄して近くの谷に移動し、 1618年にサマイパタの町を設立した。^[4]

インカ

サマイパタの遺跡は、モホコヤス時代（200年から800年）のチャネ族によって、西暦300年頃に儀式と居住地として占領されました。彼らは、サマイパタ遺跡の儀式の中心である大きな岩を形作り始めました。^[5]

17 世紀のスペインの年代記作者ディエゴ・フェリペ・デ・アルカヤによると、おそらくトゥパク・ユパンキ(統治期間 1471-1493) の治世の終わりごろ、インカ人はサマイパタ地域を帝国に編入し始めた。ユパンキの親戚であるグアカネがインカ軍を率いてこの地域に赴き、豪華な贈り物で地元のリーダーであるグリゴタとその 5 万人の臣民を説得し、インカの支配に服従させた。グアカネは標高 1,900 メートル (6,200 フィート) の山頂にあるサマイパタまたはサバイ・パタに首都を建設した。サマイパタとは、インカ人が話すケチュア語で「休息の高み」を意味する。 ^[6]

サマイパタはインカ帝国の行政、儀式、宗教の中心地でした。帝国の辺境にある他のインカの行政の中心地（オロンコタなど）と同様に、サマイパタも郊外の要塞によって守られていました。そのうちの1つはラ・フォルタレザと呼ばれ、東に約50キロメートル（31マイル）のところにあります。この要塞の遺跡は、現在のサンタクルス市の周囲の低地を見下ろす山頂にあります。^[7]もう一つの要塞は場所が不明で、グアナコパンパと呼ばれ、これも場所が不明なサイプルまたはカイプルムの鉱山を守っていました。^[8]サマイパタ地域はインカ帝国で最も孤立した最東端の地域の一つでした。

アルカヤの記述によると、グアカネとグリゴタは、スペイン人からチリグアノスと呼ばれていた東ボリビアのグアラニ族の攻撃で殺された。チリグアノスは低地からアンデス山脈の麓に進軍していた。インカの反撃はチリグアノスを追い払うのに失敗、彼らはサマイパタとその周辺に定住した。サマイパタで火災により破壊されたインカの建物がこの話を裏付けている。^[9]戦争の日付は不明だが、多くの権威者はチリグアノスがインカの東の国境を攻撃し始めたのは1520年代だとしている。^[10]

スペイン人はインカの支持者とともに、1570年代初頭からサマイパタを要塞や基地として利用していた可能性があるが、スペイン人の正式な入植はチリグアノ族がまだ脅威であった1615年に始まりました。遺跡の中にはスペイン人の家が残っています。^[11]

サイト

約 20 ヘクタール (49 エーカー) のサマイパタ遺跡は、儀式用地区と行政/居住地区の 2 つの部分に分かれています。インカの建造物の一部は、チャネの以前の構造物の上に建てられました。

儀式用区画は、遺跡の北部にあります。約 220 メートル (720 フィート) × 60 メートル (200 フィート) の広さで、大部分は大きな岩の鞍部で構成され、インカ時代とプレインカ時代の両方の彫刻でほぼ完全に覆われています。彫刻には、さまざまな幾何学的および動物の図像、壁、壁龕、および「蛇の背骨」または「エルカスカベル」(ガラガラヘビ) と呼ばれる長い運河のような彫刻が含まれます。視覚的に最も壮観ではありませんが、儀式用区画で最も重要な部分は、岩の最高点にある「coro de los sacerdotes」(聖歌隊) です。これは、岩に彫られた 18 の龕で構成され、おそらく個人の座席として使用されていました。岩の底には、彫刻された長方形の 21 の龕があり、聖職者の住居または儀式用品の保管場所として使用された可能性があります。遺跡の周囲には他の壁龕や窪みも点在している。^[12]

居住および行政の中心地は、遺跡の南側を占めている。サマイパタはインカの州都であった可能性があり、その地位に関連するすべてのインフラを備えている。^[13]最も目立つ特徴は、各辺が約 100 メートル (330 フィート) の大きな台形の広場で、南側は「カランカ」で囲まれている。カランカは、インカの都市に典型的で、インカの政治権力を象徴する長方形の建物である。長さ 70 メートル (230 フィート)、幅 16 メートル (52 フィート) のカランカは、公の集会、宴会、訪問者や兵士の宿泊に使用された。サマイパタのカランカはボリビアで 2 番目に大きいが、排水路と茅葺き屋根が完成しなかったため、建設が中断されたようだ。^[14]

また、この地域にはアクラワシ修道院があり、アクラと呼ばれる隔離された女性たちのための修道院である。彼女たちは織物を織るために選ばれ、インカの貴族の妻となり、儀式に参加し、時には宗教儀式で犠牲にされることもあった。アクラワシの存在は、重要なインカの集落に特有のものであった。^[15]

保護

岩に刻まれたシンボルの上を訪問者が歩くことや水による浸食によって生じた損傷のため、内部エリアはさらなる損傷を防ぐために封鎖されていますが、大部分はまだ見学可能です。

遺跡へのアクセスは簡単で、多くのバス会社が近くのサマイパタからバスを運行しています。入場料は少額です。遺跡は、岩絵の保存と記録を目的とした非営利団体およびアカデミーであるストーンウォッチによって管理されています。

ギャラリー

エル・フェルテ神殿の全景。
岩に斜めの平行な溝が刻まれています。
岩に切り込まれた壁龕。ここは僧侶が生活したり、儀式用の品物を保管したりした場所です。
円形の岩の彫刻。(直径約 1 メートル) いくつかあり、観光客の往来によりひどく磨耗しているものもあります。インカ人は、岩に彫られたピューマが聖職者や神の力を表していると信じていました。
側面図
2023年更新ビュー
五つの壁龕の寺院の標識の説明

参考文献

^ 「フエルテ・デ・サマイパタ - ユネスコ世界遺産センター」 https://whc.unesco.org/en/list/883. 2016 年 9 月 23 日にアクセス
^ “フエルテ・デ・サマイパタ”. whc.unesco.org 。2016 年9 月 23 日に取得。
^ “フエルテ・デ・サマイパタ”. whc.unesco.org 。2016 年9 月 23 日に取得。
^ 「ゴビエルノ自治州: サンタクルス」、https://www.santacruz.gob.bo/sczturistica/florida_municipio_saipata_datos/30000381、2016 年 9 月 27 日アクセス
^ “フエルテ・デ・サマイパタ”. whc.unesco.org 。2016 年9 月 23 日に取得。
^ ショール、ジョナサン (2015)、「帝国の限界：アンデス南東部のチャルカス・チリグアナ国境のインカ、スペイン人、アヴァ・グアラニー（チリグアナ人）（1450 年代 - 1620 年代）」、フロリダ大学博士論文、pp 187-188
^ マイヤーズ、アルバート、ウルバート、コーネリアス (1997)、「東ボリビアのインカ考古学: サマイパタプロジェクトのいくつかの側面」、https://www.researchgate.net/publication/280917869_Inka_Archaeology_in_Eastern_Bolivia_Some_Aspects_of_the_Samaipata_Project、2016 年 9 月 24 日にアクセス
^ 「El Sitio Ceremonial y Administrativo de El Fuerte de Samaipata」 (2015 年 4 月)、Tesapa Arundu、Vol. 4、No. 21、2-3 ページ、https://www.academia.edu/12331379/El_Sitio_Ceremonial_y_Administrativo_de_El_Fuerte_de_saipata、2016 年 9 月 25 日にアクセス
^ ショル、196-197ページ
^ 「サマイパタの砦」.
^ アルバート・マイヤーズ (2005)、「インカ、スペイン語とペイティティ: la perspectiva desde el “Fuerte de Sabaypata”, Oriente de Bolivia.」 Archivio per L'Antropologia e la Etnologia、V.CXXXV (Atti del Convegnio Internazionale Nuove Prospettive negli Studi Andini)、167-168。 https://www.academia.edu/3070986/Incas_Espa%C3%B1oles_y_el_Paytiti_la_perspectiva_desde_el_Fuerte_de_Sabaypata_Oriente_de_Bolivia_2005_、2016 年 9 月 25 日にアクセス' メイズとウルバート。サマイパタは 1618 年に正式に設立されました
^ Muňoz Collazos、Maria de los Angeles (2015)、「Samaipata, el Cerro Esculpido: Locales e Incas」 (2015)、Arqueoantropologiccas、Vol. 5、No.5、13-14ページ。 https://www.academia.edu/27563088/PROYECTO_ARQUEOL%C3%93GICO_VALLES_DE_TARIJA_PAVT、2016 年 9 月 27 日にアクセス
^ マイヤーズとウルバート、p 81
^ “El Sitio Ceremonial y Administrativo de el Fuerte de saipata”. www.academia.edu 。2016 年9 月 25 日に取得。
^ “フエルテ・デ・サマイパタ”. whc.unesco.org 。2016 年9 月 23 日に取得。

外部リンク

StoneWatch - 岩絵の保存と記録のための協会とアカデミー
ユネスコ世界遺産の公式ウェブページ
写真と情報のあるサイト

[1] 「フエルテ・デ・サマイパタ - ユネスコ世界遺産センター」 https://whc.unesco.org/en/list/883. 2016 年 9 月 23 日にアクセス

[2] “フエルテ・デ・サマイパタ”. whc.unesco.org 。2016 年9 月 23 日に取得。

[3] “フエルテ・デ・サマイパタ”. whc.unesco.org 。2016 年9 月 23 日に取得。

[4] 「ゴビエルノ自治州: サンタクルス」、https://www.santacruz.gob.bo/sczturistica/florida_municipio_saipata_datos/30000381、2016 年 9 月 27 日アクセス

[5] “フエルテ・デ・サマイパタ”. whc.unesco.org 。2016 年9 月 23 日に取得。

[6] ショール、ジョナサン (2015)、「帝国の限界：アンデス南東部のチャルカス・チリグアナ国境のインカ、スペイン人、アヴァ・グアラニー（チリグアナ人）（1450 年代 - 1620 年代）」、フロリダ大学博士論文、pp 187-188

[7] マイヤーズ、アルバート、ウルバート、コーネリアス (1997)、「東ボリビアのインカ考古学: サマイパタプロジェクトのいくつかの側面」、https://www.researchgate.net/publication/280917869_Inka_Archaeology_in_Eastern_Bolivia_Some_Aspects_of_the_Samaipata_Project、2016 年 9 月 24 日にアクセス

[8] 「El Sitio Ceremonial y Administrativo de El Fuerte de Samaipata」 (2015 年 4 月)、Tesapa Arundu、Vol. 4、No. 21、2-3 ページ、https://www.academia.edu/12331379/El_Sitio_Ceremonial_y_Administrativo_de_El_Fuerte_de_saipata、2016 年 9 月 25 日にアクセス

[9] ショル、196-197ページ

[10] 「サマイパタの砦」.

[11] アルバート・マイヤーズ (2005)、「インカ、スペイン語とペイティティ: la perspectiva desde el “Fuerte de Sabaypata”, Oriente de Bolivia.」 Archivio per L'Antropologia e la Etnologia、V.CXXXV (Atti del Convegnio Internazionale Nuove Prospettive negli Studi Andini)、167-168。 https://www.academia.edu/3070986/Incas_Espa%C3%B1oles_y_el_Paytiti_la_perspectiva_desde_el_Fuerte_de_Sabaypata_Oriente_de_Bolivia_2005_、2016 年 9 月 25 日にアクセス' メイズとウルバート。サマイパタは 1618 年に正式に設立されました

[12] Muňoz Collazos、Maria de los Angeles (2015)、「Samaipata, el Cerro Esculpido: Locales e Incas」 (2015)、Arqueoantropologiccas、Vol. 5、No.5、13-14ページ。 https://www.academia.edu/27563088/PROYECTO_ARQUEOL%C3%93GICO_VALLES_DE_TARIJA_PAVT、2016 年 9 月 27 日にアクセス

[13] マイヤーズとウルバート、p 81

[14] “El Sitio Ceremonial y Administrativo de el Fuerte de saipata”. www.academia.edu 。2016 年9 月 25 日に取得。

[15] “フエルテ・デ・サマイパタ”. whc.unesco.org 。2016 年9 月 23 日に取得。

エル・フエルテ・デ・サマイパタ

インカ

サイト

保護

ギャラリー

参考文献

外部リンク

関連するトピック

Santa Cruz Department (Bolivia)

ボリビア

アンデス

シャネ語