エル・チャプリン・コロラド(2015 TV シリーズ)

El Chapulín Colorado Animadoは、 Roberto Gómez Bolañosがオリジナルで作成した同名の実写シリーズに基づくメキシコのアニメーション シリーズです。この番組は、ボラーニョスの作品の 1 つをアニメ化した作品であるEl Chavo Animadoも制作したÁnima Estudiosによって制作されています。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

この番組は、2015年4月13日にオンラインプラットフォームveo.tvで初公開され、その後2017年7月26日にTelevisa傘下のネットワークでテレビ放送された。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

なお、このアニメシリーズのこれらのエピソードは、それ以降ブラジルポルトガル語（ブラジルのAmazon Prime Videoでリリースされたものにはヨーロッパポルトガル語の吹き替えが使用されている）や英語に吹き替えられたことは一度もありません。また、リストにあるスペイン語のタイトルは、他の人が後者の言語を理解できるように英語に翻訳されている可能性があります。

『 El Chapulín y los Colorado 』 （旧題『Los colorado 』）と題された、 Huevocartoon Entertainment、Telefilms、TH3 Media Groupが制作した単独アニメシリーズは、 2026年1月1日にHBO MaxとCartoon Networkで公開された。 ^{[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]}

• アニマ・スタジオ
• チェスピリート
• エル・チャプリン・コロラド
• エル・チャボ・アニマド

• IMDbのEl Chapulín Coloradoのページ