エドゥアルド・デ・フィリッポ

エドゥアルド・デ・フィリッポ オムリ
サン・カルリーノ劇場 の模型とデ・フィリッポ（1955年）
生まれる	( 1900-05-24 )1900年5月24日 ナポリ、イタリア王国
死亡	1984年10月31日(1984-10-31)（享年84歳） ローマ、イタリア
職業	俳優 監督 劇作家 脚本家
配偶者たち	イザベラ・クアラントッティ ​ ​ （ 1977年生まれ）  テア・プランディ ​ ​ （ 1956年生まれ 、1961年死去） ドロシー・ペニントン ​ ​ （ 1928年結婚 、 1955年離婚）
子供たち	ルイーザ "ルイセラ" デ フィリッポ ルカ デ フィリッポ アンジェリカ イッポリト(継娘)
両親）	ルイーザ・デ・フィリッポ エドゥアルド・スカルペッタ
親族	ペッピーノ デ フィリッポ(兄) ティティナ デ フィリッポ(妹)
共和国上院議員
終身在職期間 1981年9月26日～1984年10月31日
任命者	サンドロ・ペルティーニ
サイン

エドゥアルド・デ・フィリッポ ・オムリ （イタリア語: [eduˈardo de fiˈlippo] ; 1900年5月26日 - 1984年10月31日）は、単にエドゥアルドとしても知られ、^[1]イタリアの俳優、監督、脚本家、劇作家であり、ナポリの作品『フィルメーナ・マルトゥラーノ』や『ナポリ・ミリオナリア』で最もよく知られている。20世紀で最も重要なイタリア人芸術家の一人とみなされているデ・フィリッポは、多くの演劇の作者であり、最初は自ら演出・演出し、後にイタリア国外でも受賞・上演された。その芸術的功績とイタリア文化への貢献により、イタリア共和国大統領サンドロ・ペルティーニから叙勲された。

デ・フィリッポは1900年5月26日にナポリで生まれた。長年、誕生日は誤って5月24日だと考えられていたが、最近のアナグラフィック・ブックの調査で26日が正しい日であることが証明された。エドゥアルドは、ナポリ演劇界の帝王と呼ばれた劇作家で俳優のエドゥアルド・スカルペッタと、劇場の裁縫師で衣装担当のルイーザ・デ・フィリッポの次男だった。^[2]彼と兄弟のアンヌンツィアータ「ティティーナ」とジュゼッペ「ペッピーノ」は婚外関係だった。というのも、スカルペッタは実際には1876年からルイーザの父方の叔母であるローザ・デ・フィリッポ^{[3]と結婚していたからである。スカルペッタには、俳優のエルネスト・ムローロや}エドゥアルド・パサレッリなど、さまざまな関係で6人の私生児がいた。スカルペッタはエドゥアルド・デ・フィリッポとその兄弟たちを決して認めなかったため、息子は母親の姓を名乗った。^{[4] [5]}

エドゥアルド・デ・フィリッポは4歳の時に初めて舞台に立った。14歳でスカルペッタの劇団に入団し^[4]、1927年までそこで演技した。^[6] 1925年、劇団はミラノのフォッサティ劇場で公演し、そこでエドゥアルド・ディ・フィリッポは注目され、当時イタリアで最も影響力のある批評家であったレナート・シモーニの批評で賞賛された。 ^[6]

1931年、エドゥアルドは兄の劇作家ペッピーノ、妹のティティーナとともに、Compagnia del Teatro Umoristico I De Filippoという劇団を結成した。^[7]彼らは、コンメディア・デラルテに根ざしながらもその限界にとらわれない、新しいジャンルと独自の芸術的アプローチを生み出した。1931年から1932年にかけて劇団はイタリアを巡業し、その後ナポリに戻ってテアトロ・ヌオーヴォで『農夫当番』、『みんなで一緒に歌おう』、『華麗なる貧困』などの劇を上演した。[ 8 ] 1931年12月24^日、彼らは一幕劇『クピエッロ家のクリスマス』を上演し、大成功を収めたため、契約が1週間ではなく6か月延長された。すぐに彼らはサンナッツァーロに移り、そこで『私より幸せな人は誰？』や『スリングスとラブ』を上演した。すぐにピランデッロはエドゥアルドに『リオラ』の翻案権を与え、ペッピーノを主役にしたこの劇は大成功を収めた。^[9]その後もいくつかの劇が続き、徐々にフィリッポ・ウモリスティコ劇団はイタリアで最も影響力のある劇団の一つに成長し、イタリア演劇に革命を起こした劇団として認められるようになった。^[10]エドゥアルドの劇の主人公はたいてい不幸で、トラウマを負い、最も近い親戚や友人から軽蔑されていたが、美徳と人間としての尊厳に満ちていた。英雄の痛みは常に人生そのものから取られており、それがエドゥアルドの劇が観客の共感を呼んだ理由である。^{[11] [12]}

1930年代後半から1940年代前半にかけて、社会におけるファシズムへの共感が高まり、劇団の活動はより困難になった。公演は頻繁に中断され、兄弟は何度も脅迫を受けた。1936年、1938年、1941年にエドゥアルドの反ファシズムの姿勢は内務省によって公式に非難された。1937年、彼はサバト・テアトラーレ（土曜劇場）への参加を拒否した。1944年、エドゥアルドとペッピーノはローマから北方へ追放される人々のリストに含まれた。^[9]

ペッピーノは芸術的意見の相違により1944年に劇団を去ったため、1945年にエドゥアルドとティティーナはテアトロ・ディ・エドゥアルドを創設した。彼らは1945年3月25日にナポリのサン・カルロ劇場でデビューした。しかし、ティティーナは1950年代初頭に劇団を去った。戦後、1948年にエドゥアルドはナポリのサン・フェルディナンド劇場を購入し、1954年に開場した。^{[13] [14]}しかし、1954年にティティーナは健康上の問題により劇団と劇場を去らざるを得なくなった。^[15]

1962年、同劇団はロシア、ポーランド、ハンガリー、オーストリア、ベルギーをツアーした。^[15]

1967年、彼はヴェネツィアの第26回演劇祭で『イル・コントラット』を上演した。また1967年、息子のルカは、最初はルカ・デッラ・ポルタという芸名で、父の劇団で演技を始めた。^[15]

1970年代にデ・フィリッポはロンドンにやって来た。1972年には『ナポリ百万長者』を上演した。1973年にはフランコ・ゼフィレッリ演出によるデ・フィリッポの1959年の戯曲『サバト・ドメニカ・エ・ルネディ』がジョーン・プロウライト、フランク・フィンレイ、ローレンス・オリヴィエ主演でロンドン国立劇場で上演され、ロンドン演劇評論家賞を受賞した。^{[16] [17] [18]}

1972年12月18日、彼は演劇芸術への生涯にわたる貢献を称えられ、アントニオ・フェルトリネッリ賞を受賞した。デ・フィリッポは、詩的なアプローチと喜劇を通してドラマを表現する独自の手法、方言の限界を打ち破りナポリ文化を世界に広めたことで賞賛された。^[15]

1980年1月、数年にわたる苦闘の末、ついに彼はフィレンツェに演劇学校を開校した。^[19]

1981年、彼は「演劇と文学の芸術における最高の業績」により、イタリア共和国大統領サンドロ・ペルティーニから上院議員に任命された。同年、彼はローマのL'Istituto di Teatroで1981-82年の文学コースの指導者に任命された。^[19]

デ・フィリッポが初めて映画に出演したのは、マリオ・ボナール監督の『Tre uomini in frak』でした。^[9]

1950 年、デ フィリッポは1945 年の戯曲に基づいて、『ナポリ ミリオナリア』 ( 『サイド ストリート ストーリー』) を映画化しました。彼はまた、 1954年にトトとソフィア・ローレンとともにデ・シーカの「ローロ・ディ・ナポリ」に出演しました。1964年、ヴィットリオ・デ・シーカはデ・フィリッポの戯曲「フィルーメーナ・マルトゥラーノ」に基づいて『マトリモニオ・アッイタリアーナ』 （イタリア式の結婚）を制作しました。ソフィア・ローレン。^[20]

1979年、ローレンス・オリヴィエはフランク・フィンレイとジョーン・プロウライトを主演に迎え『フィルメーナ』を撮影した。 ^[18]

デ・フィリッポはマリーナ・コンファローネの才能を発掘した人物であり、彼女は彼の劇団で当時のイタリア最高の女優の一人に成長した。^{[21] [22]}

彼は3回結婚した。最初の妻はドロシー・ペニントンで、1928年に結婚したが、数ヶ月後に別居した。^[23] 1954年に女優のテア・プランディと結婚した。デ・フィリッポにはすでに2人の子供、ルイザ・「ルイゼッラ」とルカがいた。ルイゼッラは父親の劇場で演技し、素晴らしい才能を発揮した。2人は1959年に別居した。1960年の初め、クリスマス休暇中、ルイゼッラは母親と弟と一緒にローマ近郊のサヴォイア・ベルヴェデーレ・ホテルに滞在した。1960年1月5日、演技中に突然意識を失い、脳出血で急死した。デ・フィリッポはリハーサル中にその知らせを受け、完全に回復することはなかった。ルイゼッラはヴェラーノ墓地に埋葬された。テア・プランディは1961年に腫瘍で亡くなった。^{[24] [25]} 1963年にティティナは長い闘病の末に亡くなった。^[15]

1977年2月4日、彼は作家で劇作家のイザベラ・クアラントッティと結婚した。^[19]女優のアンジェリカ・イッポリトは彼の継娘であり、イザベラ・クアラントッティと彼女の最初の夫である科学者フェリーチェ・イッポリトの間に生まれた。^[26]

1979年、ペッピーノは死去した。^[19]エドゥアルド・デ・フィリッポは1984年10月31日、ローマにて腎不全のため84歳で亡くなった。彼の芸術的遺産は息子のルカに受け継がれた。^[12]

• フィッシャー、ドナテラ (2007)。エドゥアルド・デ・フィリッポ劇場: La Crisi della Famiglia Patriarcale。ニューヨーク：現代人文科学研究協会とラウトリッジ。ISBN 978-1-905981-34-2。
• アルディート、カルロ (1992)。『デ・フィリッポ 4 つの戯曲: 地方当局、グランド・マジック、フィルメーナ、マルトゥラーノ』ブルームズベリー・アカデミック。ISBN 9780413666208。
• ファレル、ジョセフ（2006）。イタリア演劇の歴史。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521802659。
• ギルバート、マーク; ランベルティ・モネタ、サラ (2020)。近代イタリア歴史辞典。ロウマン＆リトルフィールド。
• ディ・フランコ、フィオレンツァ (2000)。エドゥアルド・デ・フィリッポ。グレメス編集者。
• フィローサ、カルロ (1978)。エドゥアルド・デ・フィリッポ: 悲劇の詩人、エドゥアルド・デ・フィリッポの劇的な歌劇。ラ・ヌオーバ文化。

• 彼の生涯と作品を紹介するサイト（イタリア語）
• Find a Graveの Eduardo De Filippo
• インターネット ブロードウェイ データベースの Eduardo De Filippo
• IMDbのエドゥアルド・デ・フィリッポ