Loading article…
エバ・セガーバーグは学者であり翻訳家であり、スウェーデン文学の英語への翻訳で知られています。
セガーバーグはセントルイスのワシントン大学の広報部長です。[1] [2]彼女は1999年にカリフォルニア大学バークレー校スカンジナビア語学科で博士号を取得しました。 [3]彼女は『文学伝記辞典：20世紀スウェーデン作家』に寄稿しています。[要出典]
参考文献
翻訳者
- ジョン・アイヴィデ・リンドクヴィスト『Let the Right One In』、セント・マーティンズ・グリフィン/トーマス・ダン・ブックス、ニューヨーク、2008 OCLC 861607086
- ヘニング・マンケル、『ワン・ステップ・ビハインド』、ニュー・プレス、WWノートン社配給、ニューヨーク、2002 OCLC 46976571
- ヘニング・マンケル『ファイアウォール』New Press：WW Norton配給、ニューヨーク、2002 OCLC 49386342 [4]
- ヘニング・マンケル『Before the Frost』、New Press : WW Norton 配給、ニューヨーク、2005 OCLC 55801011
- ケル・エリクソン『ブルンジの王女』トーマス・ダン・ブックス/セント・マーティンズ・ミノタウロス、ニューヨーク、2006 OCLC 60798547
- ケル・エリクソン、『The Cruel Stars of the Night』、トーマス・ダン・ブックス/セント・マーティンズ・ミノタウロス、ニューヨーク、2007年、OCLC 85692867
- John Ajvide Lindqvist、Let Me In、トーマス・ダン・ブックス、ニューヨーク、2007 OCLC 141386300
- ヘニング・マンケル『ピラミッド：クルト・ヴァランダーの謎 4 選』、ニュー・プレス：WW ノートン社配給、ニューヨーク、2008 OCLC 227016607
- ケル・エリクソン『震える手：謎』ミノタウロス・ブックス、ニューヨーク、2011年、OCLC 682894495
- ヘニング・マンケル『The Shadow Girls』、ニュー・プレス、ニューヨーク、2012年、OCLC 778420274
その他の出版物
- スウェーデンの無声映画における郷愁、物語、現代性（著者）、バークレー、カリフォルニア大学バークレー校、1999 OCLC 892826827
参考文献
- ^ 「Ebba Segerberg」ワシントン大学芸術科学部。 2016年5月28日閲覧。
- ^ 「大学院の就職：カリフォルニア大学バークレー校スカンジナビア学科」カリフォルニア大学バークレー校。 2016年5月29日閲覧。
- ^ 「大学院の就職：カリフォルニア大学バークレー校スカンジナビア学科」カリフォルニア大学バークレー校。 2016年5月29日閲覧。
- ^ ジェームズ・アーカート (2004 年 4 月 29 日)。 「ファイアウォール、ヘニング・マンケル著、エバ・シーガーバーグ訳」。インディペンデント。ロンドン。2010 年12 月 11 日に取得。