イーストエンドフォーエバー

イーストエンド・フォーエバー（フランス語： L'Est pour toujours）は、2011年にケベックで制作された、 モントリオールのオシュラガ・メゾヌーヴ地区の7人の若者を描いたドキュメンタリー映画である。脚本と監督はキャロル・ラガニエール。 ^{[1] [2]}この映画は2011年2月18日にグランド・ライブラリーで初公開され、 ^[3] 2011年5月13日に劇場公開された。 ^{[1] [4] [5]}

2003年、7人の子どもたちが将来に希望を抱いていた。8年後に近所と子どもたちを再訪した『L'Est pour toujours』は、彼らの人生における進歩を記録している。マリアンヌ・ラシーヌは父親と再会したが、父親はバンクーバーに住んでいてフランス語を話さないことがわかった。マキシム・デジャルダン＝トランブレイは映画とテレビの俳優として仕事と勉強を両立してきた。ラッパーになりたいと思っているが、やはりストリートギャングとの問題に巻き込まれる。プルー＝ロイとジャン＝ロック・ボーレガールは、青少年センターと矯正施設で過ごした後、2人ともまだ人生の道を模索している。ヴァレリー・アラードは、社会福祉事業を通じて他の人々と協力することを希望している。サマンサ・ゴイヤーは学校を卒業した。21歳のヴァネッサ・デュモンは7人の中で最年長である。彼女は実年齢よりはるかに若く見えるが、それが仕事とボーイフレンド探しに影響し、暗い気分と向き合っている。この映画は、人の将来が必ずしもどこで育ったかによって決まるわけではないことを伝えています。

• マリアンヌ・ラシーヌ
• マキシム・デジャルダン＝トランブレ
• マキシム・プルー・ロイ
• ジャン＝ロシュ・ボーリガール
• ヴァレリー・アラール
• サマンサ・ゴイヤー
• ヴァネッサ・デュモン

2003年、キャロル・ラガニエールは、カナダのケベック州モントリオールの低所得者層が集まるオシュラガ・メゾヌーヴ地区で育った8歳から12歳までの7人の子どもたちの生活を記録した映画「イースト・エンド・キッズ」 （英題：East End Kids）を制作した。当時、子どもたちは明るい未来を夢見ていた。その後も子どもたちと連絡を取り続けてきたラガニエールは、8年後にこの地域と子どもたちを再訪し、子どもたちがどのような進歩を遂げたかを記録した。^[3] この映画はインフォマクション・プロダクションズが制作した。^[1]

モントリオール・ミラー紙は、キャロル・ラガニエール監督の2003年のドキュメンタリー『東の眺め』と『東の日々』の続編について、この後期の作品を鑑賞するのに前作を見る必要はないと書いている。「特にラガニエール監督は、オリジナル作品の場面と、その後何年かに渡って撮影された映像を織り交ぜているからだ」。同紙は、マイケル・アプテッド監督の『アップ』シリーズとの類似点を指摘し、観客は目の前で被写体が成長していくのを見ることができる。この評論家は、被写体が「驚くほど率直に自分たちの生活や問題について語る」と述べ、被写体の一部が8年前に見られたパターンを繰り返していることを知ると映画のトーンが時折憂鬱になるが、監督は「彼らの物語を心を込めて捉え、アプテッド監督のような大規模なプロジェクトがこの作品から生まれ、これらの子供たちが何とかうまくやっていくことを願うようになる」と書いている。 ^[1]

ル・シネマは、この映画は「...touchant et révélateur, s'intitule et il rappelle au toournant le brio de plusieurs documentaires québécois,」（...感動的であり、暴露的であり、現存するいくつかのケベックのドキュメンタリーの中でも素晴らしいものとみなされる）であると書いた。そして、その生涯が記録されている人々についてさらに詳しく述べた後、「En espérant que la cinéaste renoue avec ses」と結論付けました。 sujets dans cinq ou dix ans, un peu comme XV le fait périodiquement dans sa série «Up»」 (マイケル・アプテッドが映画で行ったように、映画製作者がさらに 5 年か 10 年後に被写体の元に戻り、定期的に取材してくれることが望まれる) Up シリーズの主題)。^[2]

• IMDbのイーストエンドフォーエバー
• 公式サイト
• ラジオカナダ。記事。2011年5月13日
• 「L'Est pour toujours: le Star Académie des petites」。アンドレ・デュシェーヌ。映画批評 2011 年 5 月 13 日
• ヴォワール・マガジン、モントリオール。レビュー。ギヨーム・フルニエ著 2011 年 5 月 14 日