アール・キュアトン

アール・キュアトン

2011年のキュアトン
個人情報
生まれる	(1957-09-03)1957年9月3日、米国 ミシガン州デトロイト
死亡	2024年2月4日(2024-02-04)（66歳） 米国ミシガン州デトロイト
記載高さ	6フィート9インチ（2.06メートル）
記載重量	210ポンド（95キログラム）
キャリア情報
高校	フィニー（ミシガン州デトロイト）
カレッジ	ロバート・モリス（1975年 - 1977年） デトロイト・マーシー（1978-1980）
NBAドラフト	1979年: 第3ラウンド、全体58位
フィラデルフィア・セブンティシクサーズに選出
選手としての経歴	1980–1997
位置	パワーフォワード/センター
番号	25、23、35
コーチとしてのキャリア	2000–2013
経歴
プレイヤーとして:
1980年– 1983年	フィラデルフィア 76ers
1983	スカヴォリーニ ペーザロ
1983	シマックミラノ
1983年– 1986年	デトロイトピストンズ
1986–1987	シカゴ・ブルズ
1987 – 1988	ロサンゼルス・クリッパーズ
1988–1989	シャーロット・ホーネッツ
1989–1990	フィリップスミラノ
1991	シャーロット・ホーネッツ
1991	ニューヘイブン・スカイホークス
1991–1992	トゥール BC
1994	スーフォールズ スカイフォース
1994	ヒューストン・ロケッツ
1996–1997	トロント ラプターズ
コーチとして:
2000–2001	ロサンゼルス スターズ(アシスタント)
2001–2002	サザンカリフォルニアサーフ（アシスタント）
2003	ロングビーチジャム（アシスタント）
2003–2004	ロングビーチジャム
2004–2005	オレンジカウンティクラッシュ
2005–2006	シャーロット・スティング（アシスタント）
2012–2013	フェニックス・マーキュリー（アシスタント）
キャリアのハイライトと受賞歴
プレイヤーとして: 2× NBAチャンピオン（1983年、1994年） デトロイト・マーシー・タイタンズの背番号24が永久欠番に コーチとして: ABAチャンピオン（2004） ABA年間最優秀コーチ賞（2004年）
NBAキャリア統計
ポイント	3,620（平均5.4得点）
リバウンド	3,172 (4.7 リバウンド)
アシスト	678（1.0 打点）
NBA.com の統計
バスケットボールリファレンスの統計

アール・キュアトン（1957年9月3日 - 2024年2月4日）は、全米バスケットボール協会（NBA）でプレイしたアメリカのプロバスケットボール選手。ニックネームは「ザ・トワール」^[1]で、ロバート・モリス・コロニアルズとデトロイト・マーシー・タイタンズで大学バスケットボールをプレイした。キュアトンは1979年のNBAドラフト3巡目でフィラデルフィア・セブンティシクサーズに指名された。彼はセブンティシクサーズとヒューストン・ロケッツでNBAチャンピオンシップを獲得し、NBAではデトロイト・ピストンズ、シカゴ・ブルズ、ロサンゼルス・クリッパーズ、シャーロット・ホーネッツ、トロント・ラプターズでもプレイした。海外の複数の国でもプレイした。

キュアトンは1957年9月3日にデトロイトで生まれ、 ^{[2] [3] 1960年代の}人種暴動の真っ只中に育った。彼はフィニー高校で高校バスケットボールをプレーした。^[2]

キュアトンはロバートモリス大学で2シーズンプレーした。^[4] 1年目を終えた後、同大学は短期大学から移行し、彼はコロニアルズがNCAAディビジョンIに参戦した最初のシーズンである1976-77年にプレーし、^{[2] [4]}平均17.2得点、10.5リバウンドのダブルダブルを記録した後、地元に戻り、ディック・ヴィターレ監督の下、デトロイトマーシー大学でプレーすることを選択した。^{[1] [2] [5]ヴィターレが}デトロイトピストンズに移籍し、スモーキー・ゲインズが代わりに就任したため、キュアトンはNCAAの規則により1年間の出場停止を余儀なくされた。^[2]

キュアトンは、将来NBA選手となるテリー・デュロッドとペアを組み、タイタンズを1979年のNCAAトーナメントに導いたが、^{[1] [6]}第1ラウンドでラマーに95対87で敗れた。 ^[7]デトロイトはシーズンを20位で終えた。^[8]キュアトンは1979-80シーズンに平均19.9得点、9.1リバウンドという素晴らしいシニアシーズンを送り、2007年にデトロイトマーシータイタンズの殿堂入りを果たした。^{[3] [6] タイタンズ}は2020年に彼の背番号24を永久欠番とした。^[2]

1979年のNBAドラフト3巡目で、フィラデルフィア・セブンティシクサーズがキュートンを全体58位で指名したが、 [ ^{2] [9]、}彼はまだ大学3年生だった。 ^[10]彼はデトロイトにもう1年在籍し、1980年にセブンティシクサーズと契約した。 ^[10]フィラデルフィアは1982年のNBAファイナルに進出したが、ロサンゼルス・レイカーズに敗れた。新たに獲得したセンターのモーゼス・マローンに率いられたセブンティシクサーズは、1983年のファイナルでレイカーズとの再戦に勝利した。シリーズで76ersが1対0とリードしていた第2戦で、キュートンはファウルトラブルに陥ったマローンの代わりに出場した。キュートンは、このショットを有名にしたレイカーズのカリーム・アブドゥル・ジャバーの頭上を越えるフックショットを決め、フィラデルフィアはキュートンがいる間にリードを広げた。^[11]彼は103対93の勝利で17分間プレーし、^[12] 76ersは最終的にシリーズを制覇した。^[11]

フィラデルフィアで3シーズンを過ごした後、キュートンはチームとの契約に合意できなかった。^{[13]彼はイタリアの}スカボリーニ・ペーザロとシマック・ミラノで短期間プレーした後、 1983-84シーズンにデトロイト・ピストンズと契約し、^{[10] [13]}ピストンズで3シーズンを過ごした。 彼はその後キャリアを旅する選手となり、 1987年にシカゴ・ブルズにトレードされ、その後ロサンゼルス・クリッパーズ（1987-88）、シャーロット・ホーネッツ（1988-89、1990-91）でプレーし、^[3]その間にはイタリアのフィリップス・ミラノ（1989-90）でプレーした。 ^[14]彼はまた、NBAに復帰することを望み、1991年に米国バスケットボールリーグのニューヘイブン・スカイホークスでもプレーした。 ^[15]

1991年から1993年まで、キュアトンはフランスのLNBプロA（トゥールBC）、^{[16] [17]}ベネズエラのスーパーリーグ、メキシコのリーガ・ナシオナル・デ・バロンセスト・プロフェッショナルでプレーした。^[16] NBAやヨーロッパからオファーを受けなかった後、彼はマジック・ジョンソンと彼の巡回オールスターチームに加わった。彼らは1994年3月にツアーを中止し、キュアトンはコンチネンタル・バスケットボール・アソシエーションのスーフォールズ・スカイフォースに加わった。^[18]スカイフォースで8試合をプレーした後、^[18]彼は1993-94シーズンの終わり近くにヒューストン・ロケッツと契約し、^{[11] [16]ポストシーズンのロースター入りに間に合った。プレーオフでは、彼は負傷したフォワードの}カール・ヘレラの穴を埋め、アキーム・オラジュワンとオーティス・ソープのバックアップとして重要なローテーション選手となった。1994年のNBAファイナルではロケッツがニューヨーク・ニックスを破り優勝し、ヘレラが復帰して再びチームに復帰した。^[11]ヒューストンは1994-95シーズンのトレーニングキャンプにキュアトンを招待する予定だったが、^[19]彼は右膝の前十字靭帯を損傷し、神経損傷にも悩まされていた。 ^[20]

1996年、キュートンはアルゼンチンのリーガ・ナシオナル・デ・バスケのブエノスアイレスチームで6か月間プレーした。^{[21] 39歳で}トロント・ラプターズ（1996-97）でキャリアを終え、 ^[3] 1997年2月13日に引退し、ラプターズのアシスタント・ストレングス＆コンディショニングコーチに就任した。^[22]キュートンはキャリアを通じてNBAレギュラーゲーム674試合に出場し、うち137試合で先発出場し、1試合平均18.4分の出場で5.4得点、4.7リバウンドを記録した。^{[3] [11]} 7回のポストシーズンで54回のプレーオフに出場し、4試合で先発出場した。^{[9] [11]}

キュートンは2000-01 ABAシーズンにロサンゼルス・スターズのアシスタントとしてコーチデビューを果たした。その後、 2001-02 ABAシーズンにはサザン・カリフォルニア・サーフのアシスタントを務めた。^[23]

キュートンは2003-04 ABAシーズンをロングビーチジャムのアシスタントコーチとしてスタートした。2003年11月にヘッドコーチに昇格し、ジャムをABAチャンピオンシップに導き、ABAコーチオブザイヤーに選ばれた。^[23]

2004-05 ABAシーズン、キュートンはオレンジカウンティクラッシュのヘッドコーチに就任した。2005年1月にチームを離れ、ロングビーチジャムに戻り、残りのシーズンをバスケットボール運営責任者として務めた。^[23]

キュートンは、 2005年と2006年のWNBAシーズンに、女子プロバスケットボール協会（WNBA）のシャーロットスティングのアシスタントコーチを務めた。^[23]彼は2012年と2013年にフェニックスマーキュリーのアシスタントとしてWNBAに復帰した。^[23]

2011年、キュートンは母親との約束を果たし、デトロイト大学に戻って学位を取得しました。彼はデトロイト・マーシー・タイタンズのESPN+とラジオ放送の解説者を務め、^[9]デトロイト・ピストンズのアナウンサーも務めました。^[1]

2013年、キュートンはピストンズのコミュニティアンバサダーとしての活動を開始しました。^[24]この役割には、ピストンズの組織的アウトリーチとコミュニティパートナーシップの主導が含まれていました。^{[25] [26]}彼は2023年に自伝「アール・ザ・トワール：バスケットボールでの私の人生」を出版し、^[2]その年、デトロイトでアメリカバスケットボール殿堂入りも果たしました。^[27]

キュートンはミシガンスポーツ殿堂から2024年ミシガン・トレジャーに選ばれた。キュートンは2024年2月4日に66歳で「突然」亡くなった。 ^[2]彼は亡くなる前日にタイタンズでの最後の試合の実況を行った。^[28]

出典^[3]

• キュートン、アール; ウイッティ、ジェイク (2023)。『アール・ザ・トワール：バスケットボール人生』マクファーランド。ISBN 978-1476693835。

ウィキメディア・コモンズには、アール・キュアトンに関連するメディアがあります。

• NBA.com のキャリア統計  バスケットボールの参考資料