Loading article…
『Déficit』は、ガエル・ガルシア・ベルナル監督のデビュー作となる2007年のメキシコ映画である2007年5月21日にカンヌ国際映画祭で初公開された。[ 1 ]
映画では、裕福なクリストバルとその妹の生活と、屋敷の使用人たちの生活が対比的に描かれている。しかし、その富は違法な手段で得たものらしく、彼の父親はヨーロッパで逃亡中である。特に、幼なじみのアダンは、今や一家の庭師という立場に留まり、もはや友人として扱われていないことが明確に示されている。
この映画は、裕福な青年クリストバルとその友人たちが、テポツトランにある彼の両親の家で週末にホームパーティーを開く物語を描いている。彼の父親は、財政問題を解決し、汚職容疑を回避するためにヨーロッパにいることが、ささやき声から示唆されている。映画の冒頭で、彼はインド人の使用人の一人に車で家まで送ってもらう。彼らは抗議者の集団を通り抜けるが、彼らが何に抗議しているのかは気に留めない。ヒッピーの妹エリサは、ブラジルや日本などから来た麻薬中毒の友人たちを連れて、すでに家に押し寄せている。二つのグループは異質に見えるが、酒とマリファナを分かち合うことで解決できない問題ではない。すでに家には、庭師として働く家族と、彼らと一緒に育ち、彼らのために働いている20代のアダンがおり、クリストバルが命令を怒鳴りつけることで、気まずい雰囲気が漂う。
クリストバルとアダンは、パーティーにいたアルゼンチン人の少女ドロレスの気を引こうと競い合う。ドロレスの家族も経済的な問題でアルゼンチンから逃れてきたのだ。クリスはまた、恋人のマフェルにも悩まされていた。マフェルはしょっちゅうクリスに電話をかけ、クリスが父親が進学を望んでいたハーバード大学に合格できなかったことを知る。アダンがアメリカの大学に合格したことを知ると、二人のライバル意識はさらに激化する。庭でのサッカーの試合中、クリスは恨みを晴らすようにわざとアダンにファウルをする。
クリスとドロレスは親密になりキスを始めるが、マファーからの電話で中断される。その夜、レイブパーティーが開かれる。エクスタシーでハイになったエリサは庭をさまよい、アダンが一度は立ち去った後、彼らの騒ぎを見物するために戻ってきて、庭の端の木に座っているのを見つける。エリサは彼にキスをするが、その後、薬の過剰摂取が始まる。彼女はクリストバルを呼び、クリストバルは彼女を家に連れて行き、起きたことすべてをアダンのせいにする。クリストバルはアダンと喧嘩を始めるが力負けし、苛立ちからアダンを侮蔑的に「インディオ」と呼び、アダンを深く傷つけ、二人の間の溝をさらに深める。エリサは病院に連れて行かないでくれと頼む。クリストバルは、エリサが少年の一人から3錠の薬を飲まされたことを知り、客は退場させられる。その後、マファーが現れ、クリスがパーティーに行こうとしていた間、他の女性とイチャイチャしていたことに激怒する（クリスは彼女からの電話を無視して迎えに来てくれと頼んだ）。クリスは携帯電話で電話を受け、父親からの電話だと分かるが、電話に出ずに泣き出す。その日、彼はハーバード大学に不合格になり、ガールフレンド（とドロレス）を失い、妹はエクスタシーの過剰摂取で亡くなり、両親との溝は深まり、アダンとクリスの認識する違いは