レターマンに出演したい

レターマンに出演したい
映画ポスター
監督	ジョーク・フィンチョエン・ビアジオ ・メッシーナ
著者	スティーブ・マザン
制作：	ジョーク・フィンチョエン・ビアジオ ・メッシーナ
ナレーション	スティーブ・マザン
撮影	アダム・サンプソン
編集者	ジョーク・フィンチョエン・ビアジオ ・メッシーナ
音楽：	デイブ・ペルマン
制作 会社	ジョークプロダクション
配布元	オシロスコープ研究所
リリース日	2011年3月4日（シネクエスト映画祭） (2011-03-04) 2011年8月26日（米国） (2011-08-26)
実行時間	75分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『Dying to do Letterman』は、ジョーク・フィンチョエンとビアジオ・メッシーナが監督し、ジョーク・プロダクションズが制作した2011年のドキュメンタリー映画です。このドキュメンタリーは、デイヴィッド・レターマンとのレイト・ショーでコメディを披露することを生涯の夢とするスタンダップ・コメディアン、スティーブ・メイザンの軌跡を追っています。

しかし、マザンの探求は、手術不能な肝臓癌と診断され、あと5年しか生きられないかもしれないと告げられたことで転機を迎える。 ^[1]

この映画は、彼が残された時間をレターマンの舞台に立つという夢を追いかけることに費やすことを決意するまでを追っている。また、 「Dying to Do Letterman」は、デビッド・レターマンがコメディ界に与えた歴史的な影響についても触れている。このドキュメンタリーには、レイ・ロマーノ、ケビン・ニーロン、ジム・ガフィガン、ブライアン・リーガン、アージ・バーカー、ウィル・ダースト、ロバート・シメルらが出演している。

マザンは映画のナレーターを務め、空っぽのコメディーステージ上の大きなマイクの後ろからカメラに向かって直接話した。

この映画は数々の映画祭で観客賞や審査員賞を受賞し、国際ドキュメンタリー協会から2011年のDocuWeeksプログラムを通じてアカデミー賞の候補に選ばれました。^{[2] [3]}

この映画のアカデミー賞クラウドファンディングキャンペーンのKickstarterもマスコミの注目を集めたとIndiewireは報じており、同紙は『 Dying to Do Letterman』のKickstarterプロジェクトがわずか2日間で2万ドルを集めたと報じている。^[4]

2011年にDocuWeeksプログラムを通じて劇場公開された後、「Dying to Do Letterman」はオシロスコープ・ラボラトリーズによって配給権を取得されました。^[5]

この映画の設定について、シカゴ・デイリー・ヘラルド紙は「小さな不治の癌ほど、生涯の夢を叶えようとする人の試みをスタートさせるきっかけとなるものはない」と評した。^[6]

この映画は、大きなマイクが置かれた空のコメディーステージで始まる。スティーブ・メイザンが登場し、カメラに向かって直接話す。この物語の手法は、映画全体を通して使用されている。メイザンは、幼い頃からデビッド・レターマンの番組に出演することを夢見ていたと説明する。彼はプロのスタンダップコメディアンになり、いつかエド・サリバン劇場で、生放送のスタジオ観客の前でレイトショー・ウィズ・デビッド・レターマンが収録されるのを夢見て、全国でショーを行った。その後、彼は自分が癌に侵されており、余命5年かもしれないことを知る。当時の恋人デニスはその知らせにショックを受けるが、2人は結婚を決意する。2人は一緒に、スティーブが残された時間をレターマンの番組に出演するという夢を追いかけることに費やすべきだとも決めた。

マザンは、ダイイング・トゥ・ドゥ・レターマン・キャンペーンを開始し、人々に「マザンを予約」という件名でレイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマンのスタッフにメールを送るよう呼びかけた。マザンに代わって何百ものメールが送られた。彼はレイト・ショーのエグゼクティブ・プロデューサーから手紙を受け取る。手紙には、多くの病気の人々が感情的な話で番組に出演したいと書いてくるが、方針としてそのような要求には応じられないと書かれていた。スティーブはひるむことなく、もっとコメディ番組に出演し、新しいネタを書き、レターマンに出演したプロのコメディアンにアドバイスを求めることにした。

映画が進むにつれ、スティーブはデイヴィッド・レターマンの番組のベテランである多くのコメディアンと同席する。レイ・ロマーノ、ケビン・ニーロン、ジム・ガフィガン、ブライアン・リーガン、アージ・バーカー、ウィル・ダーストなどである。会話では、レターマンがなぜ彼らにとってそれほど重要だったのか、そしてコメディアンたちがレターマンのステージに初めて登場するまでの経緯が語られる。コメディアンたちはまた、マザンの探求にアドバイスを与える。コメディアンのインタビューやマザンの執筆過程の間には、マザンの健康状態を追跡するシーンが散りばめられている。彼のガンはゆっくりと進行しているが、肝臓の腫瘍がいつでも急速に成長を加速させる可能性があり、そうなれば死に至る可能性が高いとマザンは告げられる。この過程で、マザンはレターマンのブッキング担当者であるエディ・ブリルに自分の演技のDVDを送ることに成功する。ブリルはスティーブを気に入っているが、彼のネタが間違っていると考えている。彼はマザンに、番組のために演技を微調整する方法についてアドバイスを与えるが、彼をブッキングするかどうかは約束しない。

マザンは新しいネタを書き、テストし続けた。その過程では、イラクに渡ってアメリカ軍の前でパフォーマンスを披露する。パフォーマンスの最中、基地が爆撃される。カメラは、背後で弾薬庫が爆発する中、夜通し走り回るマザンとコメディ番組の観客を捉えたが、マザンは無傷で逃げ出した。彼は「死に至るのは癌だけではない」と冗談を言った。彼はレターマンのブッキング担当者であるブリルに新しいネタを送り続けた。何度も送ったにもかかわらず、数年が経過しても番組から連絡がなかった。彼は自分がブッキングされないだろうと思い始め、レターマンの夢を諦める時が来たのかもしれないと決心した。その頃、マザンは癌と診断された別のコメディアン、ロバート・シメルと同席した。シメルはスティーブに旅を続け、夢を追い続けるよう励ました。その後、タイトルカードで視聴者にシメルがその後まもなく亡くなったことが伝えられた。

マザンはレターマンの番組の最終オーディション DVD を作成し、それを送付する。レターマンのブッキング担当者であるエディ・ブリルは DVD を気に入り、マザンをブッキングしたいと考えた。しかし、コメディアンは土壇場でキャンセルされることが多く、マザンはショーの直前まで出演できるかどうかわからない。映画は、マザンがレターマンのステージに上がるところで終了する。タイトル カードには、2009 年 9 月 4 日にマザンがレターマンの番組に出演したことが視聴者に伝えられる。マザンは 5 回拍手喝采を浴び、病気のことは一度も触れられなかった。その後、マザンの短いショットで、彼がまだ生きていて健康であることが明らかになる。

映画の最後のクレジットでは、コメディ クラブでマザンが最後のルーティンを練習するモンタージュが、レターマンの実際のパフォーマンスと交互に映し出される。ルーティンは、磁気が消えるキー カードと、ホテルの部屋から締め出されてしまうフラストレーションを中心に展開される。

「Dying to Do Letterman」のナレーションでは、マザンは空っぽのコメディクラブのステージから自身の経歴や解説を語ります。マザンはカメラに向かって直接話します。また、時折、時を刻む時計や動き続ける砂時計などの小道具とやり取りします。

この装置について、ザ・プレイン・ディーラー紙は次のように伝えた。

スティーブ・メイザンが「レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン」に出演するために奮闘する物語が始まって9分ちょっと経った頃、コメディアンが「がんにかかることの10のメリット」（3. 脱毛症は男性型脱毛症ではなく化学療法のせいだ）を披露すると、奇妙で​​素晴らしい冒険が始まることがわかるだろう。^[7]

インターネットレビューは「スティーブは面白いだけでなく、本当に好感の持てる人物であり、それが彼の人生の物語を洞察力豊かに語る姿によく表れている」と評した。^[8]

スクリーンコメントはナレーション装置は不要だと感じた。^[9]

『Dying to Do Letterman』は、ビアジオ・メッシーナ監督とジョーク・フィンチョエン監督が自らの貯金を投じて制作した。^[10]制作には5年かかった。映画の映像は2006年から2009年の間に撮影された。編集は撮影中ずっと行われ、2011年に完了した。^[11]

2005年、マザンは自分が癌に罹患していることを知り、悲しみの段階を経て、レターマンの番組に出演するキャンペーンを立ち上げようと決心したという。^[1] 映画に描かれているように、マザンはオリジナルのDying to Do Lettermanサイトを立ち上げ、2006年初頭に自身の闘いについて語るビデオを撮影し始めた。

マザンは旅のすべてを記録しようと決め、映画製作とテレビ制作を手掛ける夫婦、ジョーク・フィンシオエンとビアジオ・メッシーナと連絡を取った。彼らは2003年にマザンのためにコメディー映画を編集していた。映画製作者もマザンを友人とみなしていたため、彼の物語を追ったドキュメンタリーを作ることに不安を感じていた。フィンシオエンは、旅が計画通りにいかなかったり、マザンが不運に見舞われたりしても、カメラを置いて撮影を止めることはできないと警告した。^[12]

映画製作と友情の衝突の可能性について、スクリーン・コメント誌は次のように述べている。「フィンチョエンとメッシーナは、マザンの苦境をあまり誇張しない。二人ともマザンの親しい友人であることを考えれば、これはかなりの功績だ。二人は、マザンの頑固で憂鬱な面や、彼のひたむきさがデニスに与える影響を恐れずに描いている。」^[9]

ムービーメーカー誌のインタビューでメッシーナは、撮影前のマザンの唯一の創作上の意見は「たとえ私が死んでも、ドキュメンタリーを完成させ、それを面白くしなければならない。私は憂鬱な癌映画を作りたくない」だったと述べた。^[13]

メッシーナ氏は、この物語について、ドキュメンタリーが成功するためには2つのコンセプトを提示する必要があったと感じていると語った。

私たちのドキュメンタリー『Dying to do Letterman』には、2つのフックがあります。1. デイヴィッド・レターマンの番組に出演するという長年の夢を追いかける男。2. 彼は、自分の余命が5年しかないことを知る。どちらかのフックだけでは、映画を支えるには十分ではありません。これらを組み合わせることで、より奥深い映画になりました。自分の余命が5年しかないことを知った男は、レターマンに出演するという夢を生きるために人生を捧げます。^[14]

より綿密な撮影の準備を進める中で、チーム全員がマザンの冒険を手伝ってくれるかもしれないブッカーやコメディアンに連絡を取り始めた。^[15]

映像の多くはマザンが小型ビデオカメラで個人的に撮影したものだ。^[11] 映画製作者はマザンのナレーション用に模擬コメディクラブを作った。設計はエルヴィス・ストレンジが担当した。^{[16]費用を節約するため、映画製作者はインタビューのほとんどを}ラジオシャック で購入した15ドルのクリップ式マイクで録音した。^[17]

メッシーナとフィンシオエンは、何年にもわたって撮影した300時間の映像から映画を編集した。^[9] 音楽はデイブ・ペルマン・ミュージックが担当した。^[16]

映画製作者たちは、現実世界と仮想世界の両方のアプローチを含むさまざまな草の根の手法を使って映画を宣伝した。

マザン、メッシーナ、フィンシオエン、そしてボランティアたちは、病院のスクラブを着て映画祭を訪れ、Dying to Do Lettermanのチラシを配った。^[18] また、"I'm Dying To ..." と書かれたボタンを配った。そのボタンには空白が書かれていた。映画祭の参加者は、ストリート チームと自分の夢を共有するよう促された。映画製作者たちは、その夢をマーカーでボタンに書き、夢を共有している人々にピンで留めた。この手法は、いくつかの都市でファンを獲得したとされている。^[12]映画製作者たちは、オンライン キャンペーンの一環として、他人の夢が描かれたボタンの写真やビデオを投稿した。^[19]

俳優のマイケル・ルーカー（『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』、『ウォーキング・デッド』 、『ヘンリー 連続殺人鬼の肖像』）がサンノゼのストリートチームに加わり、シネクエスト映画祭の一環として行われたこの映画のワールドプレミアでプロモーションを手伝った。^[20]

『Dying to Do Letterman』が国際ドキュメンタリー協会からDocuWeeksへの参加を招待されると、映画製作者たちは費用を賄いアカデミー賞の候補資格を得るためにKickstarterキャンペーンを立ち上げた。^[4]

オスカーのためのキックスターターと名付けられたこのキャンペーンは、DocuWeeksへの参加にかかる費用として、プロモーション、旅費、上映費として37,000ドルを集めることを目指した。^[10] TheWrapによると、「独立系ドキュメンタリーにとって、アカデミー賞の資格を得ることは簡単ではなく、安くもない。しかし、今年の有望な作品の1つが、資金を集める新しい方法を見つけた。それは、「アカデミー賞の資格を得るために助けてください」というシンプルな嘆願に基づくクラウドファンディングキャンペーンだ」という。 ^[3]国際ドキュメンタリー協会のエグゼクティブディレクター、マイケル・ランプキンは、キックスターターキャンペーンについて、「[このキャンペーンは]、ドキュメンタリー映画の資金調達にこれらの新しいオンラインツールをうまく活用する方法を映画製作コミュニティに示している」と述べた。^[3]

このキャンペーンは614人の支援者から総額57,569ドルを集めた。^[21] Kickstarterプロジェクト の中で、 IndiewireはDying to do Lettermanがわずか2日間で2万ドルを集めたという事実を強調した。 ^[4]

マザン氏と映画製作者たちは、この映画を何らかの形で癌研究と患者を支援するために使うことは自分たちにとって重要だと述べた。^[22]

サンノゼのシネクエスト映画祭で『Dying to do Letterman』が世界初公開される前に、マザンはサンノゼ・インプロブでカナリー財団を支援するコメディショーのヘッドライナーを務めた。^[20] 俳優のマイケル・ルーカーは、ルーカーとマザンの両者が司会を務めるビデオでこのイベントの宣伝に参加した。^[23]

2011年8月9日、カバン映画祭で『Dying to do Letterman』がクロージングナイト映画として上映され、収益はすべてチャンピオン・ザ・キュア・チャレンジに寄付された。^[24]

2011年8月11日、イリノイ州ブルーミントンで白血病の治療を受けている4歳の少女ルーシー・ウェバーを支援するために結成された団体「チーム・ルーシー」を支援するため、「ダイイング・トゥ・ドゥ・レターマン」のチャリティー上映会が開催された。 ^[25] 映画製作者らは、このイベントでウェバー夫妻のために8000ドルが集まったと述べた。^[26]

『Dying to Do』レターマンは、コメディを通じて癒しを促進する映画祭、2012年のギルダズ・ラフフェストでも演奏した。 ^[27]

『ダイイング・トゥ・ドゥ・レターマン』は、2011年3月4日金曜日、サンノゼのシネクエスト映画祭で世界初公開された。 ^[15] 2011年のDocuWeeksプログラムで劇場公開された。^[2] ニューヨークでの初公開は、2011年8月26日のIFCセンターであった。^[28] ロサンゼルスでは、2011年9月2日にレムリサンセット5で初公開された。 ^[2] オシロスコープラボラトリーズがこの映画を買収し、北米のホームビデオプラットフォームで配信した。^[5] 2012年12月7日、iTunesでリリースされ、『ダークナイト ライジング』、 『ビースト・オブ・ザ・サザン・ワイルド』、『メリダとおそろしの森』などの映画とともに新作・注目作品に選ばれた。^[11] 2015年5月13日、この映画はHuluでリリースされた。^[29]

2011年、「ダイイング・トゥ・ドゥ・レターマン」は様々な映画祭で上映され、数多くのメディアでレビューされた後、オシロスコープ・ラボラトリーズに配給権が譲渡された。シネクエスト映画祭で世界初公開され、観客賞と最優秀ドキュメンタリー賞の審査員大賞を受賞した。^[30]

シネクエスト映画祭

• 審査員大賞、最優秀ドキュメンタリー賞^[30]
• 観客賞、最優秀ドキュメンタリー賞^[30]

クリーブランド国際映画祭

• グレッグ・ガンド記念スタンディングアップ映画コンペティション優勝^[31]

カーメルアート＆フィルムフェスティバル

• 審査員賞、最優秀ドキュメンタリー賞^[11]

ロサンゼルス・ニューウェーブ国際映画祭

• 優秀ドキュメンタリー賞^[32]

ジャスト・フォー・ラフス・コメディ映画祭

• 優秀賞、最優秀コメディ^[33]

カバン映画祭

• 観客賞、最優秀作品賞^[11]

ナポリ国際映画祭

• ナポリメディア賞^[11]

ハートランド映画祭

• 公式セレクション^[34]

セントルイス映画祭

• 公式セレクション^[35]

グレートアメリカンコメディフェスティバル

• 注目の映画^[36]

DocuWeeks
国際ドキュメンタリー協会からアカデミー賞候補に選ばれる。^[3]

映画製作者たちは、上映後に何度もスタンディングオベーションが起こった様子や、劇場を出る観客にインタビューした動画を投稿した。^[37]

クリーブランドのザ・プレイン・ディーラー紙は『ダイイング・トゥ・ドゥ・レターマン』について、「... 人生、愛、友情を讃える軽快で高揚感のある映画。何よりも素晴らしいのは、大騒ぎだ」と評した。^[7]

バラエティ誌は「普通の男性の被写体のように、この映画は笑えるというよりは愛くるしい」と書き、映画のシーンは「カーテンをはがす価値のある次元」を提供していると述べた。 ^[38]

Film School Rejects は次のように書いている。「[Dying to do Letterman] は、マザンの私生活と彼の探求を巧みに織り交ぜており、目的地よりも旅の方が大切だということをユーモラスに、そして時には悲痛に思い出させてくれる。決まり文句？確かにそうだが、単に癌に打ち勝つという単純な物語以上のものとして機能している。感動的なエンターテイメントだ。」 ^[39]

We Are Movie Geeks は次のように書いています:

陰鬱な物語になり得たものが、希望と笑いの物語に変わります...この映画は、マイクを手に取り、騒々しい酔っぱらいに対処し、人生が何を投げかけても自分の心に従う男女の人生に対する素晴らしい洞察を与えてくれる、元気が出る物語です。^[35]

インターネット レビューのスティーブ ローズ氏は、『Dying to do Letterman』を「アメリカン ドリームの実現に関する非常に感動的なドキュメンタリー」と評しました。また、上映時の観客の反応についても次のように述べています。

この映画はロッキーの雰囲気を漂わせており、観客はスティーブが長生きし、生涯の夢をついにかなえるほど善良な人間になることを応援した。これまでの映画の中で最も面白いシーンであるエンディングクレジットが流れ終わると、観客は全員立ち上がって歓声を上げ、大きな拍手を送っていた。^[8]

コメディ雑誌『スプリットサイダー』は、この作品を「非常に説得力のある物語であり、複雑で、時には悲痛な物語である」と評した。^[40]

マザンのパフォーマンスからほぼ6年後、レターマンが『レイト・ショー』の最終回に近づいたとき、ハフィントン・ポストのドナルド・リーベンソンは『レターマンをやりたい』について論じ、マザンのレターマンデビューを「... デイブの33年間の在任期間で最も勝利した瞬間の1つ」と呼んだ。 ^[41]

• 公式サイト
• IMDbの「レターマンに出演したい」