デュラ・エウロポス路線図

ドゥラ・エウロポスの路線図は、ステージマップとしても知られ、1923 年にドゥラ・エウロポスで発見された後期古代の特殊地図の断片です。この地図は、西暦 230 年から 235 年の間に、コホルス XX パルミラノラムのローマ兵士によって盾の革カバーに描かれました。この断片は、元の状態で保存されているヨーロッパ (の一部) の地図としては最古と考えられています。

この地図は古代の道路地図の中で原本が保存されている唯一のものであり、^[1]パリのフランス国立図書館の写本コレクションに収められています。^[2]

発見

ベルギーの考古学者フランツ・キュモンは、1923年にドゥラ・エウロポスで水没した「弓兵の塔」の発掘調査中にこの地図の断片を発見した。[ ³^]この地図は、楕円形の木製の盾の残骸の中から発見された、色彩豊かに塗られた革または羊皮紙の断片である。キュモンは、この地図を積層された盾の革カバーの残骸で、盾の木製部分の残骸が裏に付いたままであると特定した。この地図はローマ兵によって作成されたもので、おそらくドゥラに駐留していた補助部隊であるコホルスXXパルミレノラムの歩兵か弓兵であったと思われる。この兵士は、西暦230年から235年の間に、クリミアを行軍した部隊の移動経路を盾の革カバーに描いた。地理的な矛盾から、盾の所有者が他の誰かにこの絵を依頼した可能性もある。

説明

保存されている地図の断片は0.45 m × 0.18 m（17.7インチ × 7.1インチ）である。キュモンは、地図の元々の幅は0.65 m（26インチ）であったと推測した。^[5]この描写は半円形の白い線で2つの部分に分かれている。この大まかに引かれた線は黒海の西岸と北岸の海岸線を表している。海岸の左側の外洋は青色で表され、断片に保存されている3隻の船が写っている。海岸線の右側には、陸地が赤みがかった色で示されている。地図には黒海地域の12の場所の名前が付けられており、ラテン語の名前が使用されているが、ギリシャ語に転写されている。各場所の名前の右側には、距離がローママイルで記されており、これはイティネラリウム・アントニーニに匹敵する。場所自体は象徴的に描かれており、製図家はすべての場所に対して同じシンボル（切妻屋根の建物）を使用している。

言及されている場所は、おそらくコホルス XX パルミラノラムの行軍の途中地点であると思われます。Ἰστρος、ποτ(αμός)、Δάνουβις ποτ(αμός) という名前の下の 2 本の青い線は、行軍中に渡った川を示しています。

ステージの再現

^{キュモン[6]}以降の地図の保存部分の段階のリストは次のとおりです: {{lang|grc|2=

Παν[υσος ποτ(αμός)?] μί(λια) 。 ]

Οδεσ[σός μί(λια) . 。]

Βυβόνα μί(λια) 。 ]

Καλ[λ]ατις μί(λια) 。。

Τομέα μί(λια) λγ´

Ἰστρος ποτ(αμός) μί(λια) μ´

Δάνουβις ποτ(αμός) μί(λια) 。 ]

Τύρα μί(λια) πδ´

Βορ[υ]σ[θέν]ης μί(λια) 。 ]

[[ケルソネソスタウリカ|Χερ[σ]όνησος . 。。。】

Τραπ[εζοῦς . 。。。 .] ^[7]

Aρτα[ξάτα μί(λια) . .] }}

ルートの最初の部分は、アントニーニ紀行とペウティンゲリアナの記録で知られるビザンチウムとドナウ川河口の間のルートに相当します。いくつかの都市はラヴェンナの宇宙誌にも記載されています。デュラ・エウロポスの地図に従って、現代のヒストリアの後でドナウ川を渡り、アントニーニ紀行とペウティンゲリアナの記録にローマ街道が一切ない地域に進みます。

地図上の特徴

この断片は、地図が西向きであったことを示している。これは、文字の方向と装飾の配置によって示されている。さらに、地図の最西端であるパニュソス川は地図の上端にあり、最東端であるアルダブダの場所は下端にある。この西向きの向きは、ローマの地図作成ではユニークで、他のすべての既知の地図は東、つまり日の出の方角を向いていた。^[8]

デート

この地図の断片の年代は、3世紀前半と絞り込むことができる。^[9]コホルスXXパルミレノラムは、ローマ皇帝アレクサンデル・セウェルスに献呈された献呈物によって、西暦230年にドゥラ・エウロポスにあったことが確認されており、これが開始日を示している。西暦260年のエデッサの戦いでローマ軍が敗北した後、ローマ軍は黒海地域からほぼ追い出された。地図に名前が挙がっている都市の1つ、ヒストリアは、西暦235年3月のアレクサンデル・セウェルスの死後、この地域で激しい暴動が起こった後、西暦238年にゴート族の手に落ちていた。西暦235年以降、遅くとも238年以降にこの地域を軍隊が行軍したとは考えにくい。これらの事実から、ルートマップの作成時期は西暦230年から235年までの5年間と推定される。

認識、重要性、所在

キュモンによる発見後、このルートマップはすぐに再び忘れ去られた。2004年に出版されたドゥラ・エウロポスの武器と軍事装備に関する著書の中で、ジェームズはこの地図について言及しているが、その断片がローマの盾の一部であったかどうかは疑わしいとしている。^[10]ナッベフェルトだけが2008年にこの地図を再び取り上げた。 ^[11]古代地図学の歴史における重要性に加えて、この地図は軍事史にとっても重要である。それは、ローマ軍が260年以降のゴート族の侵攻までウクライナ南部に駐留していたこと、そしてアルタクサタ市（現在のフェオドシヤ）が当時はまだローマの支配下にあったに違いないという証拠であるからである。

注記

^ ナベフェルド 2008、41ページ。
^ アーカイブ番号GR 1354(2) V.
^ Cumont 1925、1fページ。
^ Cumont Tower 4によると。
^ キュモント 1925年、2ページ。
^ キュモント1925年、9ページ。
^ Cumont とは反対に、Uhden 1932、p. 118 に従い、これは Chatyr-Dag 山と同一視されます。
^ ウーデン 1932、121ページ以降。
^ ナベフェルド 2008、39ページ以降。
^ サイモン・ジェームズ：武器と防具およびその他の軍事装備。デュラ・エウロポスの発掘調査1928-1937、第7巻。大英博物館、25ページ。
^ Nabbefeld 2008、カタログ番号712。

参考文献

パスカル・アルノー：Doura-Europos の疑似ブークリエの断片的なオリジナルの観察。 Revue des études anciennes、No. 90、1-2、パリ、1988。151-161 ページ。
パスカル・アルノー:ドゥーラ・ユーロポスでのブークリエの講義。 Comptes rendus de l'Académie des inscriptions et belles-lettres、No.133-2、1989。373 ～ 389 ページ。
パスカル・アルノー:ギリシャとローマの地図作成と地理の限界に関する情報。 Dialogues d'histoire ancienne、1989 ～ 15 年。 9-29ページ。
フランツ・キュモン:リスト・データの断片。シリア、No. 6-1、パリ、1925 年。1 ～ 15 ページ。
アンスガー・ナッベフェルト：ローマの盾。共和政末期からローマ時代後期までの考古学的発見と図像的証拠に関する研究。ケルン 2008 年。ISBN 978-3-89646-138-4 。
ルネ・レビュファ：Le bouclier de Doura。シリア、No. 63–1–2、パリ、1986 年、85–105 ページ。
Richard Uhden: Bemerkungen zu dem römischen Kartenfragment von Dura Europos.ヘルメス 67、1、ベルリン、1932 年、117 ～ 125 ページ。

[1] ナベフェルド 2008、41ページ。

[2] アーカイブ番号GR 1354(2) V.

[3] Cumont 1925、1fページ。

[4] Cumont Tower 4によると。

[5] キュモント 1925年、2ページ。

[6] キュモント1925年、9ページ。

[7] Cumont とは反対に、Uhden 1932、p. 118 に従い、これは Chatyr-Dag 山と同一視されます。

[8] ウーデン 1932、121ページ以降。

[9] ナベフェルド 2008、39ページ以降。

[10] サイモン・ジェームズ：武器と防具およびその他の軍事装備。デュラ・エウロポスの発掘調査1928-1937、第7巻。大英博物館、25ページ。

[11] Nabbefeld 2008、カタログ番号712。