| ドレスデン磁器 | |
|---|---|
ドレスデン磁器は 1902 年に青い「SP Dresden」商標を導入しました。 | |
| 構築済み | 1872 |
| 運営 | 1872年7月17日- 2020年1月31日 |
| 業界 | 磁器 |
| 従業員 | 2 (2020年1月現在) |
| 廃止 | 2020年1月 |
ザクセン磁器製造ドレスデン有限会社(Sächsische Porzellan-Manufaktur Dresden GmbH )は、英語では一般的にドレスデン磁器(より古く、より有名なマイセン磁器を指す場合もある)として知られ、装飾用および高級磁器を製造するドイツの会社でした。 1872年に設立され、ザクセン州の州都ドレスデンの南西約8km(5マイル)にあるザクセン・スイス=エステル山地地方の フライタールの郊外、ポトシャッペルに拠点を置いていました。
同社は、旧東ドイツで国有化されたVEB(国民所有企業)時代を含め、所有権に関して波乱に満ちた歴史をたどってきた。ロシア人実業家のアルメナク・S・アガバビアン氏が2005年から2008年にかけて50%を所有し、その後単独所有者となった。 [1]同社は製品の80%を輸出していた。主な市場はロシア、アジア、アラブ地域であった。[1] 2020年1月、アガバビアンは生産を無期限に停止し、2人の従業員を残してカール・ティーメ通りのショールームとドレスデンの店舗で在庫品の販売を継続し、2020年末に会社が最終的に解散する可能性があると発表した。[2]
歴史
1872年の創立から1945年まで
カール=ヨハン・ゴットロープ・ティーメ(1823年9月12日ニーダーヤーナ生まれ、1888年3月18日ドレスデン死去)は、ハウスマーラー (フリーランスの磁器装飾職人)であった。ティーメは1864年以来、ドレスデン中心部で磁器工房と骨董品店を経営していた。彼は磁器の製造を決意し、ドレスデン市の入り口にある工業村ポトシャッペルに適当な土地を見つけた。1872年9月17日、ティーメのグリュンダーツァイト工場(現在は文化遺産に登録されている)が操業を開始した。当初から、白磁はドレスデンのフリーランス装飾職人やヨーロッパ各地に販売されていた。同様に、自作だけでなく購入した白磁にも絵付けが施され、そこで販売された。[要出典]
ティーメの義理の息子で、花型製作者のカール・アウグスト・クンチュ(1855-1920)は、この会社の成功に重要な役割を果たした。彼は「豊かな花模様」でドレスデン磁器のスタイル上の特徴を生み出した。ティーメの死後、彼は会社を引き継ぎ、1912年の経済的成功により生産棟の拡張が可能になり、現在もその姿は変わっていない。[3]世界大戦と世界的経済危機により輸出は減少し、従業員数は1914年の300人から1932年には70人未満に減少した。
1945年から1989年まで
第二次世界大戦の終結後、ドレスデンはソ連の管理・占領下となり、1951年に旧所有者は会社から追い出された。[4]クンチ家は国家社会主義者ではなかったため、エミール・クンチは東ドイツの国家機関により経済犯罪者として訴追され、1951年に西ドイツに逃亡した。 [3]国による会社への関与は徐々に拡大した。1972年から、同社は「VEB Sächsische Porzellan-Manufaktur Dresden」として取引を開始した。ドレスデン磁器は、1970年代に模倣者や贋作者を司法の場で追及されたこともあり、1980年代には東ドイツ以外でも人気が再び高まった。当時、ミュンヘン高等裁判所は、ドレスデン・ザクセン磁器製造所に有利な判決を下し、同社だけがドレスデン磁器という名称の使用を許可された。[5] 1980年代末までに従業員数は約180人になった。
1990年から2020年まで
東西ドイツ統一後、1990年代には装飾用および高級磁器の世界市場が大きな変動を経験し、[6] 所有者も頻繁に変わった。磁器製造所は国有地から、旧東ドイツの国有財産の民営化を監督する信託機関であるトロイハントに移った。その後、1991年にフランスの投資家グループの手に渡った。 [7]破産後、1993年に芸術パトロンのユルゲン・ヴェーゲナーのドレスデンIPVグループに売却された。[7]
破産後、1998年にグンター・ザイフェルトとクラウス・ペーター・アーノルドが経営陣による買収の一環として引き継ぎました。[8] 2002年、ザクセン磁器製造所にはまだ19人の常勤従業員がおり、再び破産しました。2005年にゲシュヴィスター・ヒレブランド有限会社が買収しました。[9]これにより、2008年に契約が終了しました。それ以来、ロシアの起業家アルメナック・S・アガバビアンが単独所有者となっています。2010年には従業員は20人でした。[1]
2010年までに、工場は年間約200個の製品を生産していました。[1]しかし、2013年3月から10月の間、アガバビアンは一時的に事業を停止しました。[10] [11] 長年マネージングディレクターを務めたギュンター・ザイフェルトは会社を去りました。[12]
工場敷地前の通りは2002年に拡張されフライタールバイパスとなり、磁器工場の創設者を記念して「カール・ティーメ通り」と名付けられました。[13]
スタイル
1990年代に業界全体が崩壊した後、徐々に回復しつつあった生産は、主にバロック様式やロココ様式のダンサーや鳥の像などの像へと傾き始めました。 [1]今日、磁器工場は何百もの異なるスタイルの装飾品を揃えています。1995年には、約12,400種類のモデルの在庫がまだありました。
損失
これらの模型は、離れに保管されていました。何十年にもわたる会社経営陣の誤った優先順位と、維持費の不足により、損傷した屋根から湿気が浸入し、離れは荒廃し、漆喰の模型は腐朽していました。2014年には、すでに模型プールの60%以上が失われたと推定されました。[14] 2016年7月4日、屋根と建物の残りの部分が完全に崩壊しました。約12,000の模型は、磁器製品の作業用鋳型を何度も取り外すことができ、生産プロセスで摩耗する可能性のある元の型です。国立記念物保存局は、その文化的価値を非常に高く評価し、2012年にコレクションを文化遺産保護下に置きました。1872年から1960年頃までの漆喰型のほとんどは、建物の後ろの川に落ちたため、取り戻すことはできませんでした。[15]
アーティストと工房
ザクセン磁器製作所は、新しい形や装飾を開発するために、自社のモデラーやペインターを雇用しただけではありません。社外の芸術知識も頻繁に活用しました。1900 年には、ドレスデン応用芸術学校の教授や卒業生との協力がありました。1985 年以降は、ハレのブルク ギービヒェンシュタイン美術大学の会員が新しいデザインを制作しました。1993 年以降、ドレスデン磁器芸術協会は、芸術界と製造業者のビジネス界をつなぐ役割を果たしてきました。
- 工場のモデラー: ラインホルト・ブラウンシュミット (1882-1954)、ジョセフ・ドブナー (1895-1958)、オラフ・ストイ (1959年生まれ)
- 工場画家: ルートヴィヒ・ガイヤー (1842-1937)、ヒューゴ・ロスト (1874-1948)、シュテフェン・ルクシュ (1950年生まれ)
- フリーランスのアーティスト:オットー・グスマン(1869-1926)、フリッツ・シュレジンガー (1896-1988)、シャーロット・ゾンマー・ランドグラフ (1928-2006)
磁器ブランド
工場のブランドは数多く、それぞれが異なります。これは戦争による損失だけでなく、1957 年のヴィーデリッツ大洪水によって地下室にあった会社のアーカイブがすべて破壊され、完全に文書化されていないことが主な原因です。
床の跡
1902年から1926年の間だけでも、同社は32の異なる登録ブランドを持っていたが、そのうち8つはドイツ市場専用だった。[16]
マークは、通常、釉薬の下に青で施される。しかし、青、鉄赤、金の上塗りマークとしても現れる。最初のスタンプは魚の上にTが描かれたものだった。交差したSとPは1901年から使用されている。1902年8月21日、ドレスデンの単語の上に絡み合ったSとPが商標として登録された。[16]
エンボス加工
大きくて扱いにくい作品の外側には、床のマークが浮き彫りにされていました。ドレスデンの磁器の絵画であるクレム、ドナート、ハーマンの共同ブランドである様式化されたクルフートは、20 世紀前半の食器に時々刻印されています。文字や数字もあちこちに浮き彫りにされており、特定の質量オフセットを示しています。[引用が必要]
型番号は、決して一貫して使用されていたわけではありません。作品にそれぞれの型番号が付けられる固定ルールは不明です。古い作品には、これらの番号がイタリック体で記されています。型番号の定期的な刻印は、1950 年以降に開始されました。その後ろには、ボスの文字 (まれに 2 文字) があります。略語で表されるエンボス加工者の名前は、原石加工管理者が保管するリストに記録されています。[引用が必要]
1984年から1997年の間、製造年を示す文字が金型番号の前に刻印されていました。「A」は1984年、「B」は1985年などを表します。1991年以降は、「H」から1992年の「K」に直接変更され、1997年の「P」まで続きました。[16]
画家の痕跡
会社のブランドの下に、上絵の具で書かれた 1 つまたは複数の番号が表示される場合があります。その後ろには、絵画に関わった画家の名前が記されており、彼らは絵画管理者によってリストに記録されています。例外的な場合にのみ、画家は絵に直接署名することが許可されていました。[引用が必要]
スポンサーシップ
ドレスデン製磁器製造会社は、1996 年以来、ドレスデン チェス フェスティバルの一環として「ドレスデン ポーセリン カップ」を後援しています。[17]
文献
- Ekkehardt Kraemer (出版社): Sächsisch-thüringisches Manufakturporzellan。グラスケミック。 Volkseigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik、ベルリン、1985 年。 3. 増補版、1987 年、8 ~ 13 ページ。
- クラウス・ピーター・アーノルド:ドレスナー・ポルツェラン – 製造技術者。 Verlag der Kunst、ドレスデン、1996、ISBN 90-5705-005-6。
- クラウス・ピーター・アーノルド: Zerbrechliche Helden – Porzellansoldaten der Dresdner Manufaktur。 Freital 2000、ISBN 3-9805314-3-0。
- ルートヴィヒ ダンケルト: Handbuch des Europäischen Porzellans。 Prestel Verlag、ミュンヘン、2006、ISBN 3-7913-3281-3
- エリカ・エッシェバッハとホルガー・シュタルケ (出版社):ドレスナー・ポルツェラン。 『神話 – 表現 – インスピレーション展覧会カタログ』、ドレスデン市立博物館、2012 年、ISBN 978-3-941843-13-4
参考文献
- ^ abcde クリングバイル、ステファン (2010 年 12 月 13 日)。 「Freitaler Porzellan soll unverseheld bleiben」。Sächsische-de (ドイツ語) 。2021 年9 月 19 日に取得。
- ^ ティルマン、ギュンター (2020 年 1 月 31 日)。 「Letzter Arbeitstag in der Porzelline (磁器での最後の仕事の日)」。Sächsisches-de (ドイツ語)。 DDV メディエングループ GmbH & Co. KG 。2021 年9 月 19 日に取得。
- ^ ab “ドレスナー・ポルツェラン – アイン・シュテュック・ドレスデン”.ポルツェランククリニック - ドレスデンとライプツィヒ(ドイツ語)。ポルゼランククリニック・ドレスデン- アネット・ヘルマン2021 年9 月 19 日に取得。
- ^ 「磁器と陶器のマーク - ティーメ・ポッシャッペル・ドレスデンのマーク」theoldstuff.com . 2021年9月19日閲覧。
- ^ Oberlandesgericht München、1975 年 7 月 10 日の判決、事件番号 6 U 5307/74。
- ^ アイヒェンタール、ヨハネス (2012 年 2 月 21 日)。 「140 Jahre Dresdner Porzellankunst」。LiteratA (ドイツ語)。 Die Litterata-Mironde Verlag 。2021 年9 月 19 日に取得。
- ^ ab Dresdner Manufaktur mit neuem Eigentümer.場所:フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング。 14. 1993 年 5 月、Nr. 111、S. 17、Wirtschaft。
- ^ Arnold, Klaus-Peter (2000) Zerbrechliche Helden – Porzellansoldaten der Dresdner Manufaktur。 p.10. (ドイツ語で)。 Sächsische Porzellan-Manufaktur。ISBN 978-3980531436
- ^ “White & Case Insolvenz GbR: Zukunft der Dresdner Porzellan-Manufaktur gesichert”. RWS Verlag (ドイツ語)。 RWS Verlag Kommunikationsforum GmbH & Co. KG。 2005 年 7 月 11 日。2021 年9 月 19 日に取得。
- ^ ヴァイゲル、マティアス (2013 年 4 月 9 日)。 「ウィー・ダイ・ポルツェリン・ユーバーレーベン・ソル」。Sächsischer-de (ドイツ語)。 DDV メディエングループ GmbH & Co. KG 。2021 年9 月 19 日に取得。
- ^ “Porzellanmanufaktur produziert auf Sparflamme” I Sächsische Zeitung.地域版フライタール、2013 年 10 月 14 日。
- ^ “Porzellankünstler haben den Kopf voller Sorgen” (磁器芸術家は頭が心配でいっぱい) Sächsische Zeitung。地域版 Freital、2013 年 5 月 11 日、7 ページ。 (ドイツ語で)
- ^ “Sächsische Porzellan-Manufaktur Dresden GmbH”.ドレスデン - エルブランド(ドイツ語)。ドレスデン マーケティング GmbH。 2021 年 3 月 11 日。2021 年9 月 19 日に取得。
- ^ 「Vom Stillen Sterben eines Schatzes」(宝物の静かな死について)Sächsische Zeitung 地域版 Freital、2015 年 1 月 30 日。(ドイツ語)
- ^ ウィンザー、ウィンザー (2016 年 7 月 7 日)。 「Wie geht es mit der Porzelline weiter? (ポーセリンで次に何が起こるの?)」。Sächsische-de (ドイツ語)。 DDV メディエングループ GmbH & Co. KG 。2021 年9 月 19 日に取得。
- ^ abc アーノルド、クラウス ピーター (1996)ドレスナー ポルツェラン – 製造メーカー、p. 98. 芸術作品。ISBN 9789057050053
- ^ “ロバート・ケンピンスキーのポルゼランカップ”. ChessBase (ドイツ語)。チェスベースGmbH。 2008 年 1 月 14 日。2021 年9 月 19 日に取得。
外部リンク
- 公式ウェブサイト Sächsische Porzellan-Manufaktur Dresden GmbH
- ドレスデン食器の歴史
