イニッシュのドラマ

『Drama at Inish』は、アイルランドの作家レノックス・ロビンソンによる喜劇で、 1933年2月6日にダブリンのアビー劇場で初演されました。この劇のストーリーは、劇中で上演されている劇の筋書きや雰囲気のパロディとなっています。

この劇は、1930 年代初頭のアイルランドの小さな海辺のリゾート地、イニッシュを舞台にしています。町の退屈な日常は、地元の劇場を 1 シーズン引き継ぐ契約を結んだ俳優兼マネージャーの夫婦、デ ラ メアズが率いる劇団の到着によって混乱に陥ります。彼らは、町民の精神を向上させるために、 チェーホフ、イプセン、ストリンドベリの劇を上演する予定です。

驚いたことに、劇は大成功を収め、劇場のチケットは常に満席だった。これは、偉大な芸術を観る機会があれば一般の人々は反応するだろうというデ・ラ・メール一家の考えを裏付けているようだ。小さな町から町へと旅をしてきた劇団にとって、この爆発的な成功は長年の苦闘の末にもたらされ、いつかダブリンやロンドンで公演するという彼らの希望をよみがえらせた。しかし、彼らの気取った態度と知的な劇のプログラムは、彼らが滞在しているホテルのホストを徐々に苛立たせる。一方、町のあちこちでは、以前は静かだった地域で犯罪や暴力行為が勃発し、それらはすべて劇場と何らかの形で関係している。一連の奇妙な行動は、騒動の原因が劇場にあるとは知らずに騒動の秘密を追っているダブリンのジャーナリストの注目を集めることさえあった。

一連の奇妙な出来事は、地元の下院議員が『人民の敵』に触発されて政府に反対票を投じ、政府崩壊の引き金を引いたことで最高潮に達する。これが最後の一撃となり、俳優たちはホテルのオーナーから立ち退きを求められる。劇は、シーズンの残り期間、俳優たちの代わりとして サーカス団が雇われるところで終わる。

この劇は1957年にエディンバラ・ゲートウェイ・カンパニーによって制作された。 ^[1]

この劇は「人生は生きる価値があるか？」という別名で、 2009年8月19日から10月18日までニューヨーク市のミントシアターで上演された。 ^{[2] [3]}