ドリット・レヴェントロウ

ドリット・ロマノフ
生まれる	ドリット・レベントロウ1942年4月22日（82歳）ブラジル、レシフェ ( 1942-04-22 )
配偶者	ドンテルモ ホセ コエーリョ デ ブラガンサ ​ ​ （ 1961年生まれ 、1985年死去） ロシアの王子、ドミトリー・ロマノフ ​ ​ （1993年生まれ、  2016年死去 ）
問題	ドナ・マリア・デ・ブラガンサ・ペデルソン
家	ホルシュタイン＝ゴットルプ＝ロマノフ（婚姻による） レヴェントロウ（出生による）
父親	エリック・レヴェントロウ
母親	ニーナ・ベント・ラスムッセン
宗教	東方正教会

ドリット・ロマノフ王女（旧姓 レヴェントロウ、1942年4月22日生まれ）は、デンマークの翻訳家、篤志家、慈善家、社会活動家であり、ロシア帝国の皇位継承権を主張していたドミトリ・ロマノフ公の未亡人である。

彼女は、1942年4月22日、ブラジルのレシフェ市で、エリック・レヴェントロウ（1903年 - 1944年）とその妻ニーナ・ベント・ラスムッセン（1912年 - 1996年）の家庭に、ドリット・レヴェントロウとして生まれた。彼女は、マリー・ソフィー・ブラグ（1770年生まれ）との関係から、デンマーク枢密顧問官であったコンラート・ゲオルク・レヴェントロウ方伯（1749年 - 1815年）の直系の子孫である。 ^[1]ドリットは家族の3番目の子供であり、彼女の妹のロサは1938年生まれで、フランス系ブラジル人の実業家ホセ・カルロス・ゴンサルベスと結婚している。兄のジョージは1941年生まれで、8歳で亡くなりました。

ドリット王女の父親は彼女がまだ2歳の時に亡くなり、1946年に家族はデンマークに戻りました。彼女はデンマークとスイスの私立学校に通い、ポルトガル語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語を学びました。1976年にリスボンで自分の翻訳会社を設立しました。1985年に最初の夫が亡くなった後、彼女はデンマークに戻り、ポルトガルの観光会社の代表として働き、デンマーク・ブラジル協会の会長も務めました。この役割において、ドリット王女は協会の会員を増やすことに成功し、ポルトガル語とポルトガル文化を促進しました。

彼女は 1993 年以来、Translator Dorrit Romanoff & Assoc という自身の翻訳会社を経営しています。自由時間には、ロシアでの夫の人道的慈善活動に積極的に協力しています。

1961年、彼女はポルトガル国王ペドロ2世の子孫であるドン・テルモ・ホセ・コエーリョ・デ・ブラガンサ（1925年～1985年）と結婚した。^[2]彼らには娘が一人いました。

• シビラ・マリア・インディア・レベントロー（1966年生まれ）、1988年にピーター・エンガード・ペダーセン（1965年生まれ）と結婚、問題を抱えていた

1991年の披露宴で、ドリットはロシアのロマン・ペトローヴィチ公爵（1896年 - 1978年）とその妻プラスコヴィア・ドミトリエヴナ・シェレメーテワ伯爵夫人（1901年 - 1980年）の次男、ドミトリー・ロマノヴィチ・ロマノフ公爵と出会った。1993年7月、彼らはコストロマで結婚した。これはロマノフ家の配偶者がロシアを初めて訪問した例となった。1993年の結婚に先立ち、ドリットはテオドラ・アレクセーエヴナという名前でロシア正教会に入信した。結婚生活には子どもがいなかった。

•  ポルトガル：功労勲章 グランドオフィシエ受章（1992年8月26日）^[3]
•  ブラジル：南十字星勲章 受章者（2007年9月5日）^[3]

•  モンテネグロ ：ダニーロ1世大公勲章大十字勲章（2005年6月4日）^[3]

• ロマノフ家協会
• デンマーク・ブラジル社会の伝記
• 翻訳者 Dorrit Romanoff & Assoc 2016-01-09 にWayback Machineでアーカイブ