ドンQ、ゾロの息子

ドンQ、ゾロの息子
劇場ポスター
監督	ドナルド・クリスプ
著者	ジャック・カニンガム ロッタ・ウッズ
に基づく	ドン・Qのラブストーリー ケイトとヘスケス・ヘスケス・プリチャード著
制作：	ダグラス・フェアバンクス
主演	ダグラス・フェアバンクス メアリー・アスター
撮影	ヘンリー・シャープ
編集者	ウィリアム・ノーラン
音楽：	モーティマー・ウィルソン
制作 会社	エルトンコーポレーション
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
発売日	1925年6月15日 ( 1925-06-15 )
実行時間	111分。
国	アメリカ合衆国
言語	英語字幕なし
興行収入	150万ドル（米国およびカナダでのレンタル）[1]

『ドンQ ゾロの息子』は、1925年のアメリカの無声 活劇 ロマンス映画であり、1920年の無声映画『ゾロの刻印』の続編である。1909年にケイトとヘスケス・ヘスケス＝プリチャード母子が書いた小説『ドンQの恋物語』を大まかに基にしている。 ^[2]この物語は1925年に（ヘスケス・ヘスケス＝プリチャードの死後）、ジョンストン・マカリー演じるゾロを主人公にした作品に作り直された。映画化はユナイテッド・アーティスツ・スタジオの脚本家ジャック・カニンガムとロッタ・ウッズによって行われた。 ^[2]ダグラス・フェアバンクスはこの映画のプロデューサーと主演を務めた。 ^{[3]悪役ドン・セバスチャンも演じた}ドナルド・クリスプが監督した。 ^[4]

この映画は好評を博し、ニューヨークタイムズ紙は1925年のトップ10映画の一つに選んだ。^[5]

ドン・ディエゴ・デ・ラ・ベガ（ゾロ）の息子セザール（ダグラス・フェアバンクス）は、スペインで教育を終えようとしている。セザールが友人たちに鞭の腕前を披露している間、彼は誤って宮殿衛兵のドン・セバスチャン（ドナルド・クリスプ）の帽子の羽根付きシャコー帽を切り落としてしまう。セザールはすぐに謝るが、セバスチャンは許さない。彼らの決闘は暴走した雄牛によって中断される。剣のベルトがブーツに絡まって地面に閉じ込められ、雄牛に突き刺されそうになったセバスチャンは、間一髪でセザールに助けられる。このことでセバスチャンはさらに激怒する。その様子をイザベラ女王（ステラ・デ・ランティ）と客人であるオーストリアのパウル大公（ワーナー・オーランド）が目撃し、彼女はセザールにすぐに同行するよう要請する。セザールのもう一人の友人、ドン・ファブリケ・ボルスタ (ジャン・ハーショルト) は、彼を女王陛下のもとへ連れて行くことを申し出る。

一方、セザールは、父の古い友人であるデ・ムーロ将軍 (ジャック・マクドナルド) の娘であるドロレス (メアリー・アスター)が彫刻家のためにポーズをとっているのに出会う。一目惚れだ。しかし、貧しい家庭出身のセバスチャンはドロレスとその家族の富に目を付け、彼女を獲得しようと決意する。その後、大公はセザールを町の絵を描くように誘い、セバスチャンを「デュエナ」にする。地元の酒場で、大公は踊り子と戯れて、悪党らしき常連客を怒らせる。セバスチャンは大公と自分とを脱出させるが、殺し屋から身を守るためにセザールを酒場に閉じ込める。セザールが殺されるであろう場所から逃げる馬車の中で、セバスチャンはドロレスと会うと宣言する。大公は自分から同行する。セバスチャンが将軍に娘の結婚を申し込んでいる間、大公はドロレスにセザールが歌を歌っているのを目撃する。セザールは（簡単に）逃げ出し、お土産にギターまで手に入れていた。若いカップルの反応を見て、大公はセザールがドロレスの心を勝ち取ったことを知る。

ドン・ファブリックは無一文だが、社交界で成功しようと目論んでいる。彼は捨てられた大公の舞踏会の招待状を糊でくくり、パーティに乱入する。舞踏会では、セザールとセバスチャンがドロレスの両側に座り、二人とも彼女を口説こうとして挫折している様子だった。大公は彼女を呼び出す。大公がドロレスの頬を愛撫しているのを見たセザールは嫉妬し、大公と対決しようとする。しかし大公は、セザールのために動いていると言い、セザールとドロレスが一緒に踊っている間にセバスチャンを別の部屋に連れて行ってトランプをさせることでそれを証明した。セザールはドロレスをバルコニーに引きずり出し、熱烈な愛撫を交わす。ファブリックは二人の姿を見て、ドロレスの父、デ・ムーロ将軍がセザールを認識し祝福を与えようとしたため、二人の会話が中断されると、ファブリックは彼らが婚約しようとしていると信じる。

カードルームで、大公はセバスチャンは恋愛運と同じくらいカード運が悪いと断言する。フランクは忍び足で入ってきて、セザールとドロレスがキスしているのを見たと大公に告げる。きっと二人は結婚するだろう。大公はセザールを呼んで祝福させるが、セバスチャンは恐怖に震える。入ってくるとセザールはこの知らせの不適切さに腹を立て、情報源がファブリクだったことを知る。このような行儀の悪さは罰せられずにはいられない。彼は大公に、ここにはふさわしくない人がいると告げ、その人を退去させるべきか尋ねる。ポール大公はうなずき、セザールはファブリクの鼻を引っ張って部屋から引きずり出す。

大公はセバスチャンを挑発し続けます。嫉妬に狂ったセバスチャンは剣を抜いて大公が気付く前に刺し殺し、これは愚かな行動です。セザールが何かを聞いて入ってくると大公は隠れ、セザールを殴って意識を失わせます。大公はセザールに大公殺害の罪を着せ、さりげなく立ち去ります。最後の力を振り絞って大公はテーブルからトランプを取り出し、その上に「セバスチャンが私を暗殺しました。ポール大公」と書き込みます。

ファブリクが部屋に入ってきて、セザールが意識を失っているのを見つけ、トランプを見つけ、セザールの侮辱に腹を立ててそれを受け取る。その後すぐに、ファブリクはセバスチャンに、民政総督に任命されることを要求して対峙する。衛兵が殺人容疑でセザールを逮捕し、国際事件を防ぐために即時処刑を命じる間、両者は待機する。しかし、デ・ムーロ将軍はセザールに短剣を与えて紳士的な逃げ道を提供する。セザールは自分を刺すふりをして、城の下の堀に落ちる。

数か月が経ち、セザールは家族の古い城の廃墟に隠れる。彼はドン Q のふりをする。「トリックにはトリックで応えるべきだ!」 ファブリックは民政総督となり、セバスチャンから定期的に報酬を受け取る。ファブリックはセザールの使用人まで引き継いでおり、メイドのローラ (ロティ ピックフォード) は、セバスチャンがファブリックの周りでどのように振る舞うかを見て、セザールに駆け寄って、噂では 2 人は親しい友人だとされているが、実際はセバスチャンはファブリックを恐れていると告げる。これは、セザールが自分の無実を証明するために必要な力となる。

数ヶ月に渡ってセザールを悼んだ後、ドロレスはセバスチャンとの結婚を迫られる。セバスチャンとの婚姻契約書にサインしようとしたまさにその時、セザールが窓から現れる。彼は生きている！女王はセザールの逮捕を命じる。彼を見つけるのに最適な人物は、片目のフェレット、マトサード大佐（アルバート・マッカリー）だ。しかし、マトサードが街へ向かう途中の田舎の宿屋に止まったとき、セザールは彼を待ち伏せし、制服を盗んで彼になりすます。街に戻ると、マトサードに扮したセザールは、セザールの居場所を聞き出すために、（今はファブリクの）古い召使いロブレド（チャールズ・スティーブンス）を殴るふりをし、ファブリクを説得して、ここ数ヶ月セザールが住んでいる廃墟へ同行させる。そこで彼は、ファブリクがセバスチャンにどんな影響力を持っているのかを突き止めようと決意する。

最後は、セバスチャンと本物のマツドサドがセザールを隠れ家まで追跡し、セザールの父ゾロ (フェアバンクス) も追跡する。ゾロは口がきけない忠実な家族の使用人ベルナルド (トート・デュ・クロウ) とともに、カリフォルニアからスペインまで船で渡って助けにきていた。遺跡に向かう途中、彼らは同じ道でドロレスとその母親とすれ違う。最後に、全員が遺跡に集まると、ゾロとドン Q が兵士と戦い、ファブリックが告白し、セバスチャンが殴られ、デ・ムーロが古い友人だと気づき、悪党たちは逮捕され、セザールとドロレスは再会する。

• ウィキメディア・コモンズの「ドンQ、ゾロの息子」に関連するメディア
• Wikisource の「ドンQ、ゾロの息子」の全文
• Wikiquote の「ドン・Q、ゾロの息子」に関する引用
• AFI 長編映画カタログの「ドン Q、ゾロの息子」
• IMDbの「ドン・Q、ゾロの息子」
• ‹ AllMovieタイトル テンプレートは 削除が検討されています。› AllMovie の Don Q, Son of Zorro
• ドンQ、ゾロの息子パート1、インターネットアーカイブから無料でダウンロード可能
• ドンQ、ゾロの息子パート2、インターネットアーカイブから無料でダウンロード可能