ドゴラ

ドゴラ
劇場公開ポスター
監督	本多猪四郎[1]
著者	大神丈次郎（ストーリー）[1] 関沢新一[1]
制作：	田実泰義田中智之[1]
主演	夏木陽介 藤山 洋子 小泉博 中村信夫 ロバート ・ダナム 若林明子 田崎淳 藤田晋 河津 清三郎 天本 英世
撮影	小泉一[1]
編集者	藤井良平[1]
音楽：	伊福部昭[1]
制作 会社	東宝
配布元	東宝
発売日	1964年8月11日（日本） (1964-08-11)
実行時間	83分
国	日本
言語	日本語

ドゴラ(宇宙大怪獣ドゴラ、宇宙大怪獣ドゴラ、直訳「巨大宇宙怪獣ドゴラ」 )は、 本多猪四郎監督、円谷英二特殊効果による1964 年の日本の怪獣映画です。東宝スタジオが製作・配給したこの映画には、夏木陽介、中村信夫、小泉博、若林明子のほか、アメリカ人俳優ロバート・ダナムが出演している。この映画は、宇宙から日本を攻撃する巨大なクラゲのような炭素を食べる生き物の物語を語ります。

『ドゴラ』は1964年8月11日に日本で劇場公開されました。アメリカでは1966年にアメリカン・インターナショナル・テレビジョンによって『宇宙怪獣ダゴラ』というタイトルで直接テレビ放映されました。

電波研究所が打ち上げた 数個のテレビ衛星が日本上空で行方不明になった後、その衛星が正体不明の原形質「宇宙細胞」と衝突したことが後に判明する。

一方、世界中でダイヤモンドが原因不明で消失する事件を調査していた駒井警部は、結晶学者の宗像博士に辿り着く。自称ダイヤモンドブローカーのマーク・ジャクソンを追跡していた駒井は、宗像の自宅で彼を見つけるが、ジャクソンがギャングに連行されて尋問を受けている間に意識を失ってしまう。目を覚ました駒井は宗像と研究室助手の桐野雅代を見つけ、自分の事件を話すが、最近盗まれたダイヤモンドが価値のない合成物だったことを知る。駒井は雅代を家まで送り、電波研究所で働く桐野雅代の兄と出会う。3人は火花を散らす雲と、近くの工場から石炭を空に引き上げる不思議な目に見えない力を目撃する。3人は宗像の元に戻り、彼は火花が炭素の一種ではないかと推測する。

一方、ギャングたちはジャクソンをボスのところに連れて行き、盗まれたダイヤモンドを見つける。それが偽物だと分かると、彼らはジャクソンを監禁しようとするが、彼は彼らの裏をかいて逃げる。ギャングたちは、横浜に新たな原石ダイヤモンドの積荷が到着するという知らせを受け、後にダイヤモンドを積んだ装甲車を襲撃するが、それも偽物だと知る。その結果、ギャングの一人であるハマコは、本物のダイヤモンドを盗もうと企む。近くでは、目に見えない力が近くの石炭トラックを持ち上げて落とす。

警察が強盗事件を知ると、駒井は石炭トラックを怪物が奪ったのではないかと言うが、誰も信じない。マサヨはジャクソンが再び宗像の家に来たと電話で伝える。駒井と警察は建物を取り囲むが、ジャクソンはダイヤモンド泥棒の身元を突き止めるために世界ダイヤモンド保険協会から派遣された捜査官だと明かす。すぐにキリノが到着し、国連の宇宙計画委員会が宇宙細胞が衛星の放射線によってクラゲのような怪物に変異したと判断したと皆に伝える。この怪物は後にドゴラと名付けられる。突然ドゴラが襲い掛かり、宗像の金庫を食い破って中のダイヤモンドを食べる。

科学者たちは、ドゴラが炭素系鉱物からエネルギーを得ていると結論づけた。驚くべき科学的発見に自信を抱いた宗像は、北九州近郊の炭鉱へ向かい、そこが怪獣の次の標的になるだろうと考えた。ジャクソンも彼に加わる。宗像が炭鉱に到着すると、正体不明の物体がレーダーに映り始める。巣を荒らされた報復として、スズメバチの大群がドゴラを襲い、化学反応で体の一部が結晶化し、街に落下する。後に人間たちは何が起こったのかを知り、世界中で人工のスズメバチ毒を大量生産するよう命じる。

夜が更けた頃、ドゴラが空から降りてきて様々な源から炭素系物質を吸収し、避難命令が発令された。軍はエイリアンに砲撃し、沈黙させることに成功したかに見えた。しかし、ドゴラは分裂し、地球上の様々な源を標的とした。^[2]

強盗を成功させたい一心で、ギャングたちはジャクソンと駒井を追跡する。ジャクソンが本物のダイヤモンドを貸金庫に隠したと仮定する。浜子は貸金庫を取り戻すが、後に合成ダイヤモンドも入​​っていたことを知る。ギャングたちはジャクソンと駒井をダイナマイトに縛り付けて死なせようとするが、2人はなんとか逃げ出す。ドゴラは攻撃を続けるが、軍は人工毒を使って素早くこの怪物を食い尽くす。ギャングと警察は浜辺で衝突し、ギャングは水晶の岩に押し潰される。間もなく毒はドゴラを殺し、宗像はドゴラ事件の可能性を世界と議論するために国連へ向かう。

• 駒井警部役夏木陽介^[1]
• 桐野正代役：藤山葉子^[1]
• 雅代の弟・桐野教授役：小泉博^[1]
• ロバート・ダナム：マーク・ジャクソン（ダン・ユマ役）^[1]
• 極道・夏井浜子役 若林明子^[1]
• 宗像博士役 中村伸夫^[1]
• 田崎潤主任警部役^[1]
• 岩佐将軍役：藤田晋^[1]
• 川津清三郎（ギャング、ボス）
• 金庫破りギャング・マキ役天本英世^[1]
• 背の低いギャング、サブ役の加藤晴也
• 暴力団員・桐野灘雄役：田島義史^[1]
• ギャングスター役の若松明
• 新田警部役：若本博信
• 堤泰久（軍関係者）
• 新田警部役：若本博信 
• トラック運転手役の 広瀬正一
• トラックの乗客役の千葉一郎 
• 科学者役：大前渉、澤井恵子 
• 宇野浩二記者 
• 警察官役の岡部忠 
• フローティングシビリアン役：中山豊 
• エスコート役 岡豊

1962 年の『ゴラス』の成功後、東宝はすぐに宇宙怪獣を題材にした映画を製作する構想を思いついた。岡見丈二郎が脚本を書いたこの映画は、岡見の後の 2 本の映画『 宇宙大決戦』  (1959 年) と 『ゴラス』  (1962 年) の未来的な設定を踏襲するはずだった。また、この作品には岡見の作品の継続的なテーマ、つまり、エイリアンやはぐれ星に続いて怪獣という脅威に立ち向かうために人類が地球規模で団結するというテーマも盛り込まれている。制作スタッフに関しては、ストーリーは関沢新一が脚本化し、本多猪四郎が監督、円谷英二が特殊効果を担当する予定だった。

しかし、この構想は1962年に最初に提案されてからしばらく東宝で放置されていた。しかし、1964年に再び持ち上がり、「地球戒厳令」に改名された。しかし、このタイトルは長くは続かず、元の構想のユニークな「モンス」という名前を捨て、「宇宙大怪獣」という名前で別の案が提出された。

この過程で、プロジェクトは関沢新一によって大幅に改訂された。大神の他の映画で定番だった未来的な設定はなくなり、代わりに観客が共感できる要素を備えた現代が設定された。例えば、宇宙ステーションとロケット機への最初の攻撃は、怪物が現代のテレビ衛星を破壊する短いシーンに置き換えられた。世界的な視点も控えめにされ、話題にはなったが、物語は常に日本にとどまった。宝石強盗のコンセプトも追加され、映画のサイドストーリーとなった。最終的に、スペースモンスはドゴラと呼ばれる怪物に適応され、他の変更が加えられた。2つはダイヤモンドのように炭素を食欲するという点では同じだが、ドゴラは映画を通して常に目に見えないのではなく、最終的には画面上でイカのような外見をとる。怪物が毒に弱いという設定も追加され、クライマックスで使用されることになった。

この構想はその後も何度も草稿が重ねられ、最終的にタイトルは「巨大宇宙怪獣ドゴラ」に変更され、1964年に公開された。

インタビューの中で、俳優の ロバート・ダナム は、この映画の撮影は約6週間から8週間続いたと見積もっている。

俳優ロバート・ダナムとのインタビューで言及されたように、東宝はマーク・ジャクソンの同キャラクターに非常に期待していた。実際、東宝はこのキャラクターを主役にした映画シリーズを製作することを構想していた。東宝はこのアイデアに非常に自信を持っていたため、映画『ドゴラ』の配給契約の交渉と、このキャラクターのシリーズへの関心喚起のために、俳優ロバート・ダナムをハリウッドに派遣した。残念ながらダナムは、ドゴラのオファーは低く、マーク・ジャクソンのさらなる映画の出演の見込みは、彼が無名で、吹き替えでの演技を評価するのが難しいと指摘されたために打ち砕かれたと述べている。彼は、これが アメリカで知られていた ニック・アダムスが『フランケンシュタイン対バラゴン』  （1965年）などの後の映画に選ばれた理由だと考えている。

本作は東宝の大怪獣シリーズとしては珍しく、擬人化されておらず、俳優が着ぐるみで演じることもない。ドゴラのデザインは小学館の週刊少年サタデーに掲載された小松崎茂の3Dイラストが元になっている。原生動物を参考にしたという。ドゴラの小道具の製作は、素材探しから撮影方法まで試行錯誤の連続で、非常に時間がかかった。ドゴラのデザインを見た 村瀬敬三は、 当時市場に出回り始めたソフトビニールの使用を思いついた。村瀬は千葉の工場を訪れ、20万円でソフトビニールの型を購入した。型は高価だったが、特技監督の円谷英二も村瀬のソフトビニール使用の決定に賛成した。次に八木寛治がドゴラの1尺の粘土型を作り、前述の工場に持ち込んでドゴラのソフトビニール製ミニチュアを製作した。しかし、ピアノ線で吊るす通常の方法では、プロペラを操作しようとすると壊れてしまう恐れがあった。そこで村瀬は、水槽の中にプロペラを入れて釣り糸で操作するという方法を考案した。村瀬がこれを円谷に見せると、円谷は「やっとプロペラを操作できる方法が見つかった」と大変喜んだという。

撮影が始まると、ドゴラの小道具は水槽に入れられ、水槽の底に固定されたバルブから流れる水を使って水中で「踊る」ように作られました。これにより意図しない泡が発生し、完成したテイクでそれが見えるようになりました。 中野輝義によると、撮影当日の地元水道局の水は白く濁っていたため、スタッフは撮影のために水槽を十分に透明に保つのが難しく、ドゴラの小道具の映像をほとんど撮影できませんでした。その結果、マーケティングや宣伝で大々的に取り上げられたにもかかわらず、完成した映画ではドゴラの完全なクラゲのような姿は1つのシーンでほんの少しだけ登場するだけです。

ドゴラがスクリーンに映し出された主な状態である単細胞形態は、液体有機ガラスを固体ガラスの板で挟み込むことで作成され、その後、実写映像に合成されました。ドゴラの細胞が結晶化する様子を表現するために、15 センチのポリ塩化ビニル製のミニチュアに電球が取り付けられました。ピアノ線を通じて電球に電流が送られ、電球が点灯し、ミニチュアが点滅して発光する効果を生み出しました。

ドゴラの効果音は、特殊な呼吸音ピックアップマイクを使用してハマグリの音を録音して作成されました。これらの音は他の効果音と組み合わされ、翌年の『大怪獣大襲来』（1966年）のレディガードの警報音や 、 『ウルトラマン』のバルタン星人、ブルトン星人の怪獣にも使用されました 。

東宝は香港のテッド・トーマスのアクシス・プロダクションに『ドゴラ』の英語版を用意させた。ロバート・ダナムはこの映画の役柄で主に日本語を話していたため、彼の声は別の俳優によって英語に吹き替えられた。1965年4月、『ドゴラ』はハワイのホノルルにある東宝劇場で、英語の字幕付きで日本語で上演された。ホノルル・アドバタイザー紙の新聞広告では、この映画を『宇宙怪獣ドゴラ』と呼んだ。『ドゴラ』はアメリカでの公開をアメリカン・インターナショナル・ピクチャーズに許可した。同社のテレビ部門であるアメリカン・インターナショナル・テレビは、1965年から『アメイジング '66』シンジケーション・パッケージで『宇宙怪獣ダゴラ』として初めてテレビ局にこの映画を提供した。後にAITVの『サイファイ65』パッケージに含まれることになった。『ドゴラ』はAITVの公開のために吹き替えられなかった。このバージョンでは、いかなる種類のオンスクリーン・クレジットも表示されず、新しいオープニング・タイトルのみとなった。

この映画は『宇宙怪獣ダゴラ』として公式に家庭用ビデオとして発売されたことはなかったが、1980年代と1990年代にビデオ・イエスタイヤーから無許可のコピーが制作された。メディア・ブラスターズは2005年7月15日に東京ショック・レーベルからこの映画をDVDでリリースした。ディスクのオーディオ・オプションには、オリジナルの日本語音声と取り外し可能な英語字幕、オリジナルの東宝国際吹替が含まれていた。

• ラゴーヌ、8月（2007年、2014年）。円谷英二：マスター・オブ・モンスターズ カリフォルニア州サンフランシスコ：クロニクルブックス。ISBN 9780811860789。 
• サンフォードと息子。1973 年。エピソード「Home Sweet Home for the Aged」で、フレッドは日曜日のドライブ中にこの映画を見逃したことを嘆きます。

Wikiquoteにドゴラに関する引用があります。

• IMDbのドゴラ
• AllMovieのDogora
• ゴジマンの世界
• 『宇宙大怪獣ドゴラ』。日本映画データベース。2007 年 7 月 16 日に取得。