ドブジ・ゾン

ドブジ・ゾンはブータンのゾン寺院で、ティンプーからパロ県ハアへ向かう国道沿いの尾根にあり、チュゾムのパロ川とティンプー川の合流点からわずか数キロ南にあります。^[1]^[2] 標高は6,600フィートです。 ^[3]現在、ゾンには35人の僧侶がいる僧院学校があります。2003年にブータンのラマ僧が制作した映画「旅人と魔術師」に登場しました。

かつてドガール・ペンロップの住居として、その後刑務所として使われたウツェ（塔）は、ブータン国王の資金援助により3,640万ニュルタムをかけて改修工事が行われている。[ 4 ^]

神社にあるジェツン・ミラレパの聖なる像は、チベットのドゥク・ラルンから運ばれたものと信じられています。

歴史

ドブジ・ゾンは1531年に「神の狂人」として知られるラム・ドゥクパ・クンレーの兄弟であるンガワン・チョギャルによって建てられました。 ^[5]彼は新しい要塞を「ブータンの石の城」を意味するドガル・ドゥク・チョコルガンと名付けました。 ^{[1]伝説によると、彼はチベットのラルン僧院から現在の要塞の上にある岩の出口まで地下水をたどってこの場所を選びました。後に}ドブドレック・ドゥブ・チュと呼ばれるようになったこの聖なる泉には、魔法の治癒力があると信じられています。^[1]

ウツェは最も古い建造物で、元々の敷地の一部です。一連の地震にも関わらず生き残ったのは、最上階に保管されていたテルマ（発見された宝物）のおかげです。この像はグル・リンポチェを描いたものです。この像は9世紀のチベット王によって汚損されました。王は像の左耳をハンマーで打ち砕き、像は「私はすべての生きとし生けるもののために奉仕したい」と声を出して話しました。^[6]それ以来、この像は神聖な物とみなされました。ドブジ・ペンロップは、この像を身に着けられるお守りに取り付けましたが、通常は塔の頂上にある寺院に置かれていました。^[1]

参考文献

^ abcd orientalarchitecture.com. 「ドガル・ドブジ・ゾン、パロ、ブータン」。アジアの建築。2023-10-19に取得。
^ 「Features: Show」. places.kmaps.virginia.edu . 2023年7月3日閲覧。
^ ブータン、タイムズ (2008)。 Bstan-vdzin-rnam-rgyal (編)。ブータンのゾン: ドラゴン王国の要塞(第 2 版)。ティンプー：ブータンタイムズ。ISBN 978-99936-705-2-0。
^ 新聞、ブータンズ・デイリー。「ドブジ・ゾンは中央刑務所のレッテルをはがそうとしている」。クエンセル・オンライン。 2023年7月3日閲覧。
^ Bstan-vdzin-rnam-rgyal、編。（2008年）。ブータンのゾン: ドラゴン王国の要塞(第 2 版)。ティンプー：ブータンタイムズ。ISBN 978-99936-705-2-0。
^ Dorji, CT (2009). 「ドラゴンの要塞、ドガル・ドブジ・ゾンの簡潔な歴史（第2版）」パロ、ブータン：ブータン国立博物館。pp. 11–40。

外部リンク

https://web.archive.org/web/20160308071534/http://bhutantravelportal.com/dzongs_monasteries/dobji_dzong.php
ブータン旅行で訪れるべきトップスポット：ドガル・ドブジ・ゾン

[:1-1] rientalarchitecture.com. 「ドガル・ドブジ・ゾン、パロ、ブータン」。アジアの建築。2023-10-19に取得。

[2] 「Features: Show」. places.kmaps.virginia.edu . 2023年7月3日閲覧。

[3] ブータン、タイムズ (2008)。 Bstan-vdzin-rnam-rgyal (編)。ブータンのゾン: ドラゴン王国の要塞(第 2 版)。ティンプー：ブータンタイムズ。ISBN 978-99936-705-2-0。

[:0-4] 新聞、ブータンズ・デイリー。「ドブジ・ゾンは中央刑務所のレッテルをはがそうとしている」。クエンセル・オンライン。 2023年7月3日閲覧。

[5] Bstan-vdzin-rnam-rgyal、編。（2008年）。ブータンのゾン: ドラゴン王国の要塞(第 2 版)。ティンプー：ブータンタイムズ。ISBN 978-99936-705-2-0。

[6] Dorji, CT (2009). 「ドラゴンの要塞、ドガル・ドブジ・ゾンの簡潔な歴史（第2版）」パロ、ブータン：ブータン国立博物館。pp. 11–40。