ディングスミアは、古英語の詩[ 1 ]「ブルナンブルの戦い」にのみ登場する地名である。この地名は、937年のアングロサクソン年代記の諸版に見られる。
アングロサクソン年代記(A版)の詩の53行目から56行目には次のように記されている。
(アングロサクソン年代記のB、C、D、W版には、Dyngesmere、Dingesmere、Dynigesmere、Dinnesmereといった異綴りが含まれている。)
これらの行は[ 2 ]次のように翻訳されています。
Dingesmere は既知の地名と一致するものがないため、その意味についてはかなりの論争が巻き起こっている。「ディンゲの海」の他に、「薄汚れた海」[ 3 ] 、 「騒音の海」[ 4 ]、「シング(集会)の湿地」[ 5 ]などの説が提案されている。
挙げられている場所の1つは、ウィラルのヘスウォールにあるディー川河口に位置している。[ 6 ]もう1つの可能性のある場所は、ウィラルのモートンにあるアイリッシュ海沿岸のリンガムである。[ 7 ] 2022年のNotes and Queriesの記事で、マイケル・ディーキンは、10世紀のウィラルのディー川沿岸にそのような湿地があったとは考えにくいと主張している。[ 8 ]
また、ディンゲスミアはヨークシャー州イーストライディングのファウルネス渓谷に相当するという説も提唱されている[ 9 ]。ファウルネス渓谷はアングロサクソン時代には、ホルム・オン・スポルディング・ムーアの地域からハンバー河口にかけて湿地、つまりメアであった。「ファウルネス」という名前は、古英語のfūle[n] ēaに由来し、「汚れた水」を意味する[ 10 ]。これは、水中の鉄分が茶色に変色したためである。つまり、「糞色の湿地」、あるいは古英語では「dinges-mere」(古英語のding、糞[ 11 ] + mere、湿地)である。
ノルマン征服以前、モートンのリンガム地域は、エギルのサガでブルナンブルの戦いに関連して言及されているディンゲスミアの場所である可能性があった。ドゥームズデイ・ブックの時代には、この地域はイーストハムという大きな町の一部を形成していた。