もう一つのカリフェン

『二人のカリフ』は、ジャコモ・マイアベーア（当時はヤコブ・マイアベーアと呼ばれていた）が1813年に作曲した全2幕のオペラで、ヨハン・ゴットフリート・ヴェルブルッフの台本によるもので、『アラビアンナイト』の物語に基づいています。

このオペラはマイアベーアがこのジャンルで二度目に試みたもので、元々は「Wirt und Gast, oder Aus Scherz Ernst（主人と客、または冗談が本気になった）」と題されていた。^[1]この題名で、1813年1月6日にシュトゥットガルト宮廷劇場でコンラディン・クロイツァーの指揮により 初演された。^{[2] [3]}マイアベーアは日記に「公演の1日前に到着し、2回のリハーサルを監督することはできたが、あらゆる点で準備が不十分で急いでいたため、実際には何も助けることができなかった。制作はすべての批評家から粗悪と判断され、オペラの評判は非常に冷淡だった」と記している。^[4]しかし、地元の新聞は「オペラは当然の成功を収めた。音楽には印象的で真に独創的な部分があり、テキストは熱心に準備された」と報じた。^[3]

このオペラは、1814年10月20日にウィーン会議中にウィーンのケルントナートール劇場で『もう一人のカリフェン』として一回上演された。 ^{[5]この上演では、}ソプラノ歌手のカティンカ・ブッフヴィーザー がイレーネ役を歌った。^{[6] [7]}

このオペラの失敗は、マイアベーアが1814年11月にウィーンへ旅立ち、ドイツ語圏のヨーロッパ以外でキャリアを積もうと決意する大きな要因となった。^[8]イギリスの雑誌『ハーモニコン』は、批評の中で次のように評している。「この時期、オーストリアの首都ではイタリア音楽以外の音楽は聴かれる機会がなかった。したがって、マイアベーアのオペラが、反対の原理で書かれたが、彼の『イェプタの娘』とほぼ同じスタイルで、完全に失敗したのも不思議ではない。」^[9]

このオペラはプラハ（1815年10月22日）でさらに上演され、1820年2月22日にはドレスデンで『アリメレク、または他のカリフェン』の名で上演された。これら両公演はマイアベーアの友人カール・マリア・フォン・ウェーバーが指揮し、ウェーバーは「想像力豊かで、官能的な旋律」とその楽器編成を称賛した。^[9]

注記

出典

• コンウェイ、デイビッド（2012年）。『音楽界のユダヤ人：啓蒙時代からリヒャルト・ワーグナーまでの職業への参入』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9781107015388 
• レテリエ、ロバート（編訳）（1999年）。ジャコモ・マイアベーアの日記 第1巻 1791-1839。マディソン：フェアリー・ディキンソン大学出版局。ISBN 9780838637890 
• ロバート・レテリエ編 (2008)。ジャコモ・マイヤーベーア: アリメレク、カリフェンの死を。ケンブリッジ: Cambridge Scholars Publishing、ISBN 9781443801003