ディック・トレイシー（連載）

ディック・トレイシー
監督	アラン・ジェームズ・ レイ・テイラー
著者	モーガン・B・コックス ジョージ・モーガン バリー ・シップマン ウィンストン・ミラー チェスター ・グールド （漫画）
制作：	ナット・レヴィン J. ローレンス・ウィックランド(アソシエイト)
主演	ラルフ・バード ケイ・ヒューズ スマイリー・バーネット リー・ヴァン・アッタ ジョン・ピコリ カールトン・ヤング フレッド・ ハミルトン フランシス・X・ブッシュマン
撮影	ウィリアム・ノーブルズ エドガー・ライオンズ
編集者	ヘレン・ターナー エドワード・トッド ウィリアム・ウィットニー
音楽：	ハリー・グレイ
配布元	リパブリック・ピクチャーズ
リリース日	1937年2月20日（米国連続）[1] ( 1937-02-20 ) 1937年12月27日（米国映画）[1] ( 1937-12-27 )
実行時間	全15話 / 290分（連続ドラマ）[1] 73分（長編ドラマ）[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	112,334ドル（マイナスコスト：127,640ドル）[1]

ディック・トレイシー（1937年）は、チェスター・グールドの漫画「ディック・トレイシー」を原作とした、ラルフ・バード主演の15章からなるリパブリック 連続映画である。 ^[2]アラン・ジェームズとレイ・テイラーが監督を務めた。

この連載でディック・トレイシーが敵とするのは、犯罪ボスで覆面の謎の悪役、スパイダー/レイム・ワン（両方の名前が使われている）と彼のスパイダー・リングである。 ^[3]飛行翼と音響兵器を使ってサンフランシスコのベイブリッジを破壊したり、実験的な「スピード・プレーン」を盗んだりするなど、さまざまな犯罪を犯す過程で、スパイダーはディック・トレイシーの兄弟、ゴードンを捕らえる。スパイダーの手下であるモロク博士はゴードン・トレイシーの脳を手術して彼を邪悪に変え、密かにスパイダー・リングの一員にし、兄弟同士を敵対させる。

• ディック・トレイシー役のラルフ・バード
• ケイ・ヒューズ（グウェン・アンドリュース役）
• スマイリー・バーネット（マイク・マクガーク役）
• リー・ヴァン・アッタ（ジュニア役）
• ジョン・ピコリ（モロク博士役）
• リチャード・ビーチ（ゴードン・トレイシー役）（第1章の手術前）
• カールトン・ヤング（ゴードン・トレイシー役）（第1章の手術後）
• フレッド・ハミルトン（スティーブ・ロックウッド役）
• フランシス・X・ブッシュマン（クライヴ・アンダーソン役）

上記の出演者は、最初のエピソードのオープニング クレジットに「カメオ」表示 (各俳優の連続写真に名前 (場合によっては役名) が画面の下部に重ねて表示される) で登場し、その後に脇役のリストが表示されます。後続の章では、スターを 1 つの画面に、同じ脇役を 2 番目の画面に表示しただけです。このキャスト表示方法は、リパブリックの最初の連続番組から1944 年のホーンテッド ハーバーまで使用されました。ユニバーサルの連続番組は 1940 年までキャスト表示に同様の方法を採用していましたが、その場合、スターのカメオ出演は最初の 3 ～ 4 エピソードで表示され、その後のエピソードでは、通常、これらの名前の後に、カメオ出演のエピソードで名前が挙がった脇役の一部 (全員ではない場合が多い) がスクロール キャスト リストで表示されます。時折、1 人か 2 人の新しい俳優が追加されることもあります。コロンビアは、連続番組のキャスト表示にこの方法を採用したのは数回だけです。リパブリック、ユニバーサル、ワーナー・ブラザーズ・ピクチャーズ、およびいくつかの独立系映画会社も、 1930 年代の B 級映画にスターの「カメオ出演」を数多く使用しました。

• ジョン・ディルソン（エラリー・ブリュースター役）
• ウェッジウッド・ノーウェル（HTクレイトン役）
• パテルノ役のセオドア・ローチ
• エドウィン・スタンリー（ウォルター・オデット役）
• クロッガースタイン役のハリソン・グリーン
• ハーバート・ウェーバー（トニー・マルティーノ役）
• バディ・ルーズベルト（バーク役）
• ジョージ・デノーマンド（フリン役）
• バイロン・K・ファウルガー（コヴィッチ役）

上記の出演者は、単に俳優の名前のリストとしてオープニング クレジットに表示されます。

ディック・トレイシーの予算は112,334ドルだったが、最終的なマイナス費用は127,640ドル（15,306ドル、13.6%の超過）となった。同年後半にSOSコーストガードが公開されるまで、同作品はリパブリックの連続ドラマの中で最も高額だった。 ^[1]

1936年11月30日から12月24日にかけて、 『ディック・トレイシーの冒険』と『スパイダー・リング』という仮題 で撮影された。^[1] この連続ドラマの製作番号は420であった。 ^[1]

この連続ドラマでは、ディック・トレイシーは漫画のように中西部の市警の刑事ではなく、サンフランシスコのG-Man ( FBI )です。ディック・トレイシーの脇役や悪役のほとんども削除され、代わりに新しいオリジナルキャラクターが使用されました (たとえば、トレイシーのガールフレンドのグウェン・アンドリュースと探偵仲間のマイク・マクガークは、それぞれテス・トゥルーハートとパット・パットンの代役でした)。ディック・トレイシーの作者チェスター・グールドは、これらの変更にもかかわらず脚本を承認しました。

この連続ドラマには続編が3本あった。『ディック・トレイシー・リターンズ』（1938年）、『ディック・トレイシーのGメン』（1939年）、『ディック・トレイシー対犯罪社』（1941年）である。これらはすべて、当初の契約の解釈により「連続ドラマ」として認められていたため、ディック・トレイシーの作者であるチェスター・グールドは、この連続ドラマの制作権のみを支払われ、続編の制作権は支払われなかった。^[4]

• ジョージ・デノーマンドがディック・トレイシー役（ラルフ・バードの代役）
• ローレン・リーベ（ジャック・ガードナーの代役）

• ジョン・T・コイル
• ライデッカー兄弟

ディック・トレイシーの公式公開日は1937年2月20日だが、これは実際には第7章がフィルムエクスチェンジで公開された日である。^[1]

アルファ ビデオは 2003 年にこの連続ドラマを 2 枚の DVD でリリースしました。第 1 巻には第 1 章から第 7 章が、第 2 巻には第 8 章から第 15 章が収録されています。VCI は 2008 年にディック トレイシー連続ドラマ 4 作品を DVD で個別にリリースし、2012 年にはすべてを 1 つのボックス セットにまとめてリリースしました。

ジャック・マティスは、リパブリック・ピクチャーズの社内書類ファイルに残された1通のメモに基づき、連続ドラマの映像を編集して制作された73分の長編映画版が1937年12月27日に公開されたと報告している。 ^[1]しかし、少なくとも米国内では、この映画が上映された形跡は見つかっておらず、そのような長編映画版が制作されたという証拠も他に見つかっていない。この連続ドラマの唯一知られている長編映画版は、1980年代後半に編集され配給されたテレビ向け映画で、その後ビデオテープやDVDで入手可能となった（最近では、タイトルを変更して『ディック・トレイシーとスパイダー・ギャング』）。

クラインは、ディック・トレイシーの連続ドラマは「アクションの分野では傑出した作品」であり、「1930年以降に公開された連続ドラマのリストの中で、リパブリックの4つのディック・トレイシーの冒険は、サスペンス探偵スリラーの古典として際立っており、他の多くの作品のモデルとなるに違いない」と述べている。^[5] 彼はさらに、ラルフ・バードが「[ディック・トレイシー]の役を精一杯演じ、その描写に抑えきれない、あふれんばかりの熱意を注ぎ込んだため、その結果生じた興奮が伝染した」と書いている。バードは、この連続ドラマの公開後、このキャラクターと同一視されるようになった。^[6] ゴードンが死に瀕し、記憶が戻ったときの、ディックとゴードン・トレイシーの最終章の再会は、「連続ドラマで試みられた数少ない真の感情ドラマの瞬間の1つ」である。これは、この連続ドラマとチェスター・グールドのオリジナル漫画の両方に存在したディック・トレイシーの人間味をさらに高めた。^[5]

1. 蜘蛛の襲撃
2. 恐怖の橋
3. 毛皮海賊
4. 死は空を駆ける
5. 兄弟対兄弟
6. 危険な海域
7. ゴーストタウンの謎
8. 雲の上の戦い
9. ストラトスフィア・アドベンチャー
10. ゴールドシップ
11. ハーバー・パシュート
12. 蜘蛛の足跡 —要約章
13. 火の罠
14. 白衣の悪魔
15. ブラザーズ・ユナイテッド

_出典: ^{[1] [7]}

ディック・トレイシーは1937年にリパブリック社から出版された唯一の15章構成の連続ドラマであった。^[1]

• 第 3 章のクリフハンガーであるモーターボートの追跡シーンは、映画『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』（1989 年）で再現されています。^[要出典]
• スパイダーの飛行翼は、後に無関係のリパブリック連続ドラマ『ファイティング・デビル・ドッグス』 （1938年）で再利用された。^[8]

ウィキメディア・コモンズには、ディック・トレイシー (1937 年の連続ドラマ)に関連するメディアがあります。

Wikiquoteにディック・トレイシー (連載)に関する引用句があります。

• IMDbのディック・トレイシー
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除を検討中です。›  Dick Tracy at AllMovie
• TCM 映画データベースのディック・トレイシー
• トッド・ゴールトの映画シリーズ体験でのディック・トレイシー

• パブリックドメインの連載記事全文をインターネットアーカイブからダウンロードまたは閲覧できます。

• パブリックドメインの連載記事をFlashビデオ形式で完全版で見る