ディック・バーテル

ディック・バーテル
ディック・バーテル
	遊撃手
	生年月日: 1907年11月22日、米国イリノイ州シカゴ;
	死去: 1995年8月4日（享年87歳）米国; カリフォルニア州アラメダ
	打順:右投げた：右
MLBデビュー
	1927年10月2日、ピッツバーグ・パイレーツ
最後のMLB出場
	1946年5月24日、ニューヨーク・ジャイアンツ
MLB統計
打率	.284
ヒット	2,165
ホームラン	79
打点	710
	ベースボールリファレンスの統計
チーム
	ピッツバーグ・パイレーツ( 1927 – 1930 ); フィラデルフィア・フィリーズ( 1931 – 1934 ); ニューヨーク・ジャイアンツ( 1935 – 1938 ); シカゴ・カブス( 1939 ); デトロイト・タイガース( 1940 – 1941 ); ニューヨーク・ジャイアンツ( 1941 – 1943、1946 );
キャリアのハイライトと受賞歴
	オールスター2回（1933年、1937年）;

リチャード・ウィリアム・バーテル（1907年11月22日 - 1995年8月4日）は、愛称「ラウディ・リチャード」で知られるアメリカのプロ野球選手、コーチ、監督である。 1927年から1946年までメジャーリーグベースボール（MLB）で遊撃手としてプレーした。同時代で最も獰猛な競争者の1人であったバーテルは、数シーズンごとにトレードされ、そのたびに、しばしば辛辣な状況でトレードされたが、そのたびにファンと批評家の両方を獲得した。フルシーズンで5回打率.300を記録し、ナショナルリーグオールスターに2回選出されたバーテルは、併殺で4回、刺殺と補殺でそれぞれ3回ナショナルリーグのトップに立った。 1927年から1946年まで、バーテルはピッツバーグパイレーツ(1927–30)、フィラデルフィアフィリーズ(1931–34)、ニューヨークジャイアンツ(1935–38、1941)、シカゴカブス(1939)、デトロイトタイガース(1940–1941) でプレーしました。第二次世界大戦で2年間兵役に就いた後、1946年に短期間プレーし、その後引退しました。身長5フィート9インチ、体重160ポンドのバーテルは、右投げ右打ちでした。

キャリア

シカゴ生まれで、カリフォルニア州アラメダで育ち（アラメダ高校在学中の1926年にカリフォルニア州立大学野球部最優秀選手に選ばれた）、 ^[1]^[2]ワールドシリーズに3回出場し、1933年には初のオールスターゲームにも出場した。1926年にはイースタンリーグのA級ブリッジポート・ベアーズに1年間所属し、148試合で打率.280を記録した。19歳だったバーテルはナショナルリーグで最年少の選手だった。シーズン終盤には1試合のみ出場し、4打席で2回の四球を選んだ。守備では5回のチャンスで1回の併殺打と完璧なプレーを見せた。パイレーツは4試合でヤンキースに敗れ、チームは1960年まで挽回を待たなければならなかった。

攻撃的なプレイスタイルと激しい性格からこのニックネームが付けられたバーテルは、優れたハンドリングと力強い投球腕を持つ有能な遊撃手だった。優れた打者でもあり、1930年には自己最高の打率.320を記録した。ピッツバーグで3シーズン打率.300以上を記録した後、1931年にフィラデルフィア・フィリーズにトレードされ、1934年までに40二塁打と100得点をそれぞれ3回記録した。バーテルは、フィラデルフィアの常連最下位チームを1932年シーズン4位に導くのに貢献した。これは、32シーズン（1918～42年）でフィリーズが1部リーグに残った唯一のケースである。1933年、彼は初のオールスターゲームに選出され、1937年にも再選された。

1935年のシーズン前にニューヨーク・ジャイアンツにトレードされたバーテルは、チームの2度のナショナル・リーグ優勝（1936年 - 1937年）に貢献し、1936年のワールドシリーズでは打率.381を記録した。 1937年のブルックリン・ドジャースとのホーム開幕戦でジャイアンツの先頭打者として出場したバーテルは、初球がストライクと判定された際に文句を言い、スタンドから投げられたトマトが胸に当たった。1939年にはシカゴ・カブスでプレイした。1940年、アメリカン・リーグでの初シーズンでは、二塁手のチャーリー・ゲーリンガーとコンビを組み、タイガースにアメリカン・リーグ優勝をもたらした。バーテルは1941年をデトロイトでスタートしたが、シーズン半ばに選手兼任コーチとしてジャイアンツに復帰した。

18シーズンのキャリアで、バーテルは2,016試合に出場し、打率.284、本塁打79本、打点710を記録した。また、1,130得点、2,165安打、二塁打442本、三塁打71本、盗塁109回、四球748回を記録した。守備では、主に遊撃手としてプレーしたが、三塁と二塁も務め、全体で守備率.955を記録した。ワールドシリーズ18試合で、打率.294（68打数20安打）、10得点、二塁打6本、本塁打1本、打点7、四球7を記録した。^[3]

バーテルはその後マイナーリーグで監督を務め、タイガース（1949-52年）とシンシナティ・レッドレッグス（1954-55年）でコーチを務めた。1995年8月4日、アルツハイマー病のためアラメダで87歳で亡くなった。^[4]

彼はチャイムス礼拝堂の納骨堂に埋葬されている。^[5]

参照

参考文献

^ admin. 「Dick Bartell – Society for American Baseball Research」。2023年12月31日閲覧。
^ 「Dick Bartell – AHS Athletic Boosters」。 2023年12月31日閲覧。
^ 「ディック・バーテルのBaseball Referenceにおけるキャリア統計」baseball-reference.com 。 2023年12月15日閲覧。
^ Associated Press (1995年8月7日). 「ディック・バーテル、オールスター遊撃手、87」.ニューヨーク・タイムズ.
^ チャイムの礼拝堂

さらに読む

野球：伝記百科事典（2000年）。キングストン、ニューヨーク：Total/Sports Illustrated。ISBN 1-892129-34-5
ヴァン・ブレア、リック（1994年）。『ダグアウトからフォックスホールへ：第二次世界大戦でキャリアに影響を受けた野球選手へのインタビュー』ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー・パブリッシャーズ。

外部リンク

Baseball Reference のキャリア統計
ディック・バーテル - Baseballbiography.com
デッドボール時代 – 死亡記事
Find a Graveの Dick Bartell

[1] . 「Dick Bartell – Society for American Baseball Research」。2023年12月31日閲覧。

[2] 「Dick Bartell – AHS Athletic Boosters」。 2023年12月31日閲覧。

[3] 「ディック・バーテルのBaseball Referenceにおけるキャリア統計」baseball-reference.com 。 2023年12月15日閲覧。

[4] Associated Press (1995年8月7日). 「ディック・バーテル、オールスター遊撃手、87」.ニューヨーク・タイムズ.

[5] チャイムの礼拝堂