デモリション（ザ・ヤング・ワンズ）

「デモリション」はイギリスのシットコム「ザ・ヤング・ワンズ」のパイロットエピソードである。ベン・エルトン、リック・メイオール、リーゼ・メイヤーが脚本を書き、ポール・ジャクソンが監督した。パイロットエピソードとして制作されたが、放送時にはその後の5つのエピソードが制作され、収録されていたため、「デモリション」は通常のシリーズ第1話に昇格し、現在もその状態が続いている。1982年11月9日にBBC2で初放送された。 ^[1]

架空のスカムバッグ大学で勉強する4人の異なる男子学生は、みすぼらしい家で部屋を共有しながら、日々の生活を送っています。ニールは、誰も食べたがらないレンズ豆のキャセロールを作り、その後、落ち込んで2度自殺を図ります。最初はガスの入ったオーブンで窒息死しようとするが、その不潔さを見てやめます。次に首を吊ろうとしますが、ロープがたるみすぎていることに気づきます。ヴィヴィアンは大学の死体置き場から切断された人間の脚を持ち帰り、解剖学の授業でそれについてのエッセイを書く代わりに、車のボンネットに取り付けるつもりです。クリフ・リチャードに対する軽蔑を感じると非常に動揺するリックは、皿を壊し始め、ニールのギターを使って冗談を言う2匹のネズミを攻撃します。グループの家主であるジェルゼイ・バロウスキーが、滞納している家賃の支払いを要求しに訪れるが、マイクは彼の気をそらし、後で清算することに同意する。

ヴィヴィアンは、4人が市議会から翌日には家が取り壊されるという手紙を受け取ったと発表し、各自が決定に対抗する計画を立てる。ヴィヴィアンは自分で家を壊そうとする。ニールは壁の空洞に隠れることを検討し、作業員の大型ハンマーの進路に頭を突っ込む。マイクは市議会の女性議員を誘惑しようとする。一方、リックは家の前の大きな十字架に自分を縛り付け、自分で書いた抗議の詩を読み始めるが、ノートを落とした後、リチャードの歌「リビング・ドール」の断片を歌い始める。どの戦略も市議会を阻止するのには成功しなかったが、突然飛行機が家に墜落して家が破壊され、取り壊し命令は意味をなさなくなる。

The Young Onesの他のエピソードと同様に、メインの4人の登場人物は学生のハウスメイトであるマイク (クリストファー・ライアン)、ヴィヴィアン (エイドリアン・エドモンドソン)、リック (リック・メイオール)、ニール (ナイジェル・プレーナー) である。しかし、これがパイロットエピソードであることを示す兆候がいくつかある。登場人物の個々の性格は後のエピソードほど肉付けされておらず、リックの服装は異なり、彼とヴィヴィアンは髪を短くしている。このエピソードでは、大家であるジェルゼイ・バロウスキー (アレクセイ・セイル) も登場するが、この人物は第1シリーズで1回だけ登場し、合計であと2回登場する。しかし、セイルは制作された12のエピソードすべてに登場している。ベン・エルトンは、BBC2の10代向け番組Nozin' Aroun'の司会者として登場する。リックはそれを見てテレビ画面を蹴り、オンエアスタッフの「ヒッピー」的特徴とフレアパンツの好みを揶揄する。

オープニングテーマ曲は、キャストが演奏する 1961 年の曲「 The Young Ones 」のアレンジです。この録音は、シリーズ 1 の全 6 話と、シリーズ 2 の 6 話のうち 4 話のオープニングに使用されました。

このエピソードの音楽の幕間は、バンド「Ni​​ne Below Zero」が演奏し、「11 + 11」を披露しました。

このエピソードのオリジナル編集版にはピーター・ブリューイスによる「The Young Ones」のタイトル曲のアレンジが含まれていたが、最終的には使用されなかった。しかし、この音楽は第2シリーズのエピソード「 Time」のオープニング音楽として再構成された。このエピソードの放送版にはブリューイスによるエンディングテーマ音楽が含まれ、この曲はシリーズのほとんどのエピソードで使用された。

• ジェイソン・ヘラー。 「ザ・ヤング・ワンズ：デモリション」。 AVクラブ。 2014 年 7 月 14 日。
• クリスシー・マクドナルド。「エピソード 1 - 解体」。それがアナーキーだ! テレビ コメディ界の革命物語。Temple House Pty Ltd。オーストラリア。2002 年。59 ～ 61 ページ。44、46、51、55 ページの「解体」も参照。26、33 ～ 35、53、63、261 ページも参照。
• ロジャー・ウィルマット、ピーター・ローゼンガード。『義母を殺したんじゃないの?: コメディ・ストアからサタデー・ライブまで、イギリスのオルタナティブ・コメディの物語』メシューエン、1989年、104ページ。Google。
• ヘレン・デイヴィスとクレア・オキャラハン。「1980年代初期の若者と失業」。大衆文化におけるジェンダーと緊縮財政。IBタウリス＆カンパニー株式会社、2017年。Google
• リズ・ジュフリー、フィリップ・ヘイワード（編）。コメディテレビの音楽：笑いについてのノート。ラウトリッジ。2017年。65ページ。
• 「The Young Ones ミュージックガイド: シリーズ 1」の「S1E1: Demolition」。Dirty Feed。2020 年 6 月 16 日。
• 「6. ナイン・ビロウ・ゼロ - 「イレブン・プラス・イレブン」（シーズン1エピソード1より）」（「ザ・ヤング・ワンズのミュージカル・パフォーマンスランキング」）Paste。2016年2月9日。
• ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピング。『ギネスブック クラシック英国テレビ』。第 2 版。1996 年。161 ページ。
• キアラン・カラン。『戦後イギリス文化におけるシニシズム』パルグレイブ・マクミラン社、2015年、109ページ。
• アンディ・メドハースト「Def Sentences」（1988年）120 リスナー16 [1] [2]
• アンドリュー・コリンズ。That's Me in the Corner。Ebury Press。初版 2007 年。2008 年。154 ページと 155 ページ。
• Browne および Kreiser (編)。大衆文化の価値と芸術: エリート主義と民主化に関するエッセイ。McFarland & Company。2009 年。155 ページ。

• IMDbの「デモリション」