デラ・ディン | |
|---|---|
2021年4月のディンダン | |
| 生まれる | 吴娴 1982年4月17日 中国浙江省嘉興市 |
| 国籍 | 中国語 |
| 母校 | 杭州師範大学 |
| 職業 | 歌手 |
| 活動年数 | 2006年~現在 |
| 注目すべき作品 | 「彼を愛している」 「なぜ嘘をついたのか」 「私は小鳥」 「玉ねぎ」 |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | ボーカル |
| ラベル | ビンミュージック |
| 中国語名 | |
| 繁体字中国語 | 丁噹 |
| 中国語(簡体字) | 丁当 |
| 漢語ピンイン | ディンダン |
| 出生名 | |
| 繁体字中国語 | 吳嫻 |
| 中国語(簡体字) | 吴娴 |
| 漢語ピンイン | ウー・シアン |
| Webサイト | ビンミュージック |
ディン・ダン(簡体字中国語:丁当、繁体字中国語:丁噹、 1982年4月17日生まれ、呉賢)は、デラとしても知られる台湾を拠点とする中国人歌手で、幅広い音域と数多くのテレビ番組の感動的なサウンドトラックで知られています。[1]
幼少期と教育
ディン・ダンは1982年4月17日に浙江省で生まれました。[2] [3]成長期に両親は離婚しました。[4]彼女は1998年に嘉善県の第四高校を卒業しました。[5]
キャリア
1999–2005: 初期のキャリア – バーでの歌唱とロックレコード
1999年、ディン・ダンは子供の頃から興味を持っていた音楽を追い求めることを決意し、両親の懸念にもかかわらず近隣の都市へ移住した。[6] [7]彼女は最初、お気に入りの漫画キャラクターであるドラえもん[a]に出てくる青いロボットにちなんでディン・ダン(叮当)という芸名を採用したが、占い師のアドバイスを受けて芸名の最初の文字を似た発音のディン(丁)に変更した。[9]彼女は湖州、寧波の様々なキャバレーで演奏し、その後杭州の世界貿易センターのバーで歌手として雇われた。[10] 2003年3月、デラは、レコード会社の幹部がバーで彼女の歌声を聞いた後、ロック・レコードと契約した。 [7]しかし、さまざまな理由により、彼女はロック・レコードからデビューしなかった。当初、彼女は2002年から2004年にかけて流行したSARS感染のために2003年に活動が遅れた。[11]その後、ロックレコードはアルバム制作を担当する従業員の大量退職や、部下である歌手全員の面倒を見る能力を制限する財政的制約に直面した。[6] [12]さらに、中国市場は人気の歌唱コンテストで輩出された新人歌手で溢れかえっており、レコード会社の新人歌手が市場に足がかりを得る機会はほとんどなかった。[13]ディン・ダンは契約上の義務により歌唱コンテストに参加できなかった。[4]月々の手当がわずか1,000人民元だったため、[11]ディン・ダンはロックレコードと話し合った後、バーで歌うことに決めた。[6]
2006–2007: デビュー
2006年、ロックレコードの上級管理職の一部が、歌手の育成と音楽制作を管理するためにB'in Musicを設立し、ロックレコードは制作した音楽の配信を継続した。 [12]この取り決めは、オンライン音楽ストリーミングの出現と、世界中の市場に影響を与えた収益性の高いCD販売の縮小を受けて行われた。[14] [15]ロックレコードと契約していたMayday (五月天)、Fish Leong (梁静茹)、Victor Wong (品冠)などの有名歌手の多くも、ロックレコードとの契約更新時期がほぼ同時期に迫っていたため、B'in Musicに移籍した。[12]
ロックレコードと潘基文の間で歌手のマネジメントが移行している間、ディン・ダンはロックレコードの元上級管理職である潘基文(B'in Music)の謝志芬(Xie Zhifen)と1時間に及ぶ会話を行った。[4]この会話と8秒間のオーディションの結果、潘基文はディン・ダンを歌手としても契約することになった。[10]潘基文は台湾の会社で、制作スタッフは主に台湾に拠点を置いていたため、当時同社に所属していた唯一の中国本土出身者であったディン・ダンは、歌手としてのキャリアを続けるために台湾へ旅立った。 [6]
しかし、最初のアルバムをリリースする前に、彼女は台湾で行われたメイデイの様々なコンサートのオープニングアクトを務めることになった。無名の歌手として、自分の曲もない状態で観客の前に立った彼女は、礼儀正しい拍手からあからさまなブーイングまで、観客から様々な反応を受けた。[4] [6] [7] 2007年7月、ディン・ダンは最初の2枚のシングル「離家出走」と「可以不可以」をリリースした。その後、彼女はメイデイのコンサートのオープニングアクトとして2008年にこれらの曲を披露し、当初は歓迎していなかった観客も熱狂的に反応した。[4] 「離家出走」で彼女は2007 KKBOXミュージックアワードでトップニューアーティスト賞を受賞した。[16]
2008年~現在
.jpg/500px-上海_咪咕颁奖礼红毯_(6).jpg)
2008年、ディン・ダンは2枚目のアルバム『我爱上的』をまず2008年7月8日に台湾でリリースし、[17] [18] 、 2008年11月27日に中国本土でアルバムのプロモーションを行った。 [19]その時点で、収録曲の1つである『猜不透』は、台湾で最もダウンロードされた着信音、リクエスト曲、カラオケ店で最も歌われた曲の1つとなった。[19] 2009年9月23日、彼女は3枚目のアルバム『夜猫』をリリースした。[20]収録曲のうちの2曲『我爱他』と『突然想爱你』は、2009年の人気ロマンスドラマ『秋のコンチェルト』のオープニングとエンディングのテーマ曲として使用された。[21] [22] 「I Love Him」も人気となり、2009年から2010年にかけて台湾のカラオケ店で最も人気のある曲となった。[4]この曲はその後も人気を博した。[23]
2015年、デラはブラックスワンの仮面で正体を隠すため、中国版『蒙面歌王』に出演した。彼女は第2話で仮面王に輝いた。 [24]彼女は2020年に『乘风破浪的姐姐』にも出演した。
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
- (2007)家出
- (2008)愛されて
- (2009)ナイトキャット
- (2010)福良(ニュー+ベストセレクション)
- (2011)ソウルメイト
- (2012)ダル-千人に一人
- (2014)愛への挑戦
- (2016)ビー・マイ・オウン・フレンド
- (2019)ダイ・ラヴィン
- (2021)もう一度一緒に歌おう
コラボレーション
- (2017) 「無理して、いい?」 (强求好嗎?) withアラン・タム
注記
- ^ ドラえもんは、正式な翻訳権が与えられる前は、中国語で「叮当」または「小叮当」と訳されることが一般的だった。このロボットの名前が正式に日本語名に一致する名前に翻訳された後も、海賊版翻訳は人気を保っていた。[8]
参考文献
- ^ Auto、Hermes (2018年4月22日). 「Della Ding Dangのコンサートは、失恋と回復の感動的な旅でした | The Straits Times」www.straitstimes.com 。 2022年1月14日閲覧。
- ^ “丁当欢庆38岁生日 坐收怪礼名堂多!”. 8world Entertainment Lifestyle (中国語 (シンガポール))。 2020年4月17日。2022年1月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ “蒙面歌王丁当揭面孙浩参加猜评团被逼疯”. ent.sina.com.cn。 2015 年 7 月 30 日。2015 年 8 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ abcdef "丁当专访:港台模式打造,墙内开花墙外红-搜狐音乐". music.yule.sohu.com 。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ "歌手丁当発行文回应到综艺节目当选手:最も新人の姿态打招呼! _台湾". www.sohu.com。 2018 年 10 月 27 日。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ abcde "丁当回首演艺圈心路历程:一个人的"双城记". 2011 年 2 月 21 日。2011 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abc "丁当忆首唱阿信牵手送到台口霍建华助阵". ent.sina.com.cn。 2014 年 4 月 22 日。2017 年 9 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ "长篇研究:盗版《哆啦A梦》在台湾".蘇胡。 2017 年 1 月 31 日。
- ^ “丁噹愛小叮噹改名後歌聲變高亢”.ユナイテッド・デイリー・ニュース。 2010 年 2 月 19 日。
- ^ ab "丁当"衣锦还乡"杭州开唱". ent.sina.com.cn。 2012 年 10 月 31 日。2022 年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ ab "丁当発行行新专辑 难忘新人艰辛-搜狐音乐". music.yule.sohu.com 。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ abc 「幕後团队揭秘五月天吸金模式」. www.yicai.com 。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ "丁当:从杭州飞到台北一人の人的"双城记"-搜狐音乐". music.yule.sohu.com 。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ Leeds, Jeff (2006年4月1日). 「音楽業界の売上が6年連続で減少」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年1月9日閲覧。
- ^ シサリオ、ベン、ラッセル、カール(2016年3月24日)。「ストリーミングへの移行で音楽ビジネスは数十億ドルの損失」ニューヨークタイムズ 。ISSN 0362-4331 。2022年1月9日閲覧。
- ^ “明星个人首页”. ent.sina.com.cn 。2022 年1 月 11 日に取得。
- ^ “阿信与师妹爱到走火入魔 1度低温下耍暧夢(图)-搜狐音乐”. music.yule.sohu.com 。2022 年1 月 14 日に取得。
- ^ “丁当《我爱上的》横扫台湾新メディア勇夺四張冠军-搜狐音乐". music.yule.sohu.com 。2022 年1 月 14 日に取得。
- ^ ab "丁当新专辑答谢会火爆开唱 性感小礼服寓意火红-搜狐音乐". music.yule.sohu.com 。2022 年1 月 22 日に取得。
- ^ “丁当発行全新专辑:总有一天唱响小巨蛋”. 2009 年 9 月 30 日。
- ^ “《下一站幸福》收視火小小彬不舍吴建豪安以轩". 2010 年 2 月 5 日。
- ^ “《下一站幸福》剧情涉及一夜情登陆内地受阻止". www.163.com。 2010 年 1 月 27 日。2022 年1 月 22 日に取得。
- ^ “《下一站幸福》现状:安以轩嫁给富豪!吴建豪离婚三年,小小彬令人惋惜”. xw.qq.com。 2021年10月28日。2022 年1 月 22 日に取得。
- ^ “我知道還很多人不認識我!丁噹《蒙面歌王》摘面具爆哭 (中国語)". E今日。 2015 年 7 月 27 日。2015 年9 月 20 日に取得。
