デルフィナ・デ・ラ・クルス

デルフィナ・デ・ラ・クルス・ザニャルトゥ（ Delfina de la Cruz Zañartu、1837年2月24日、チリ、コンセプシオン- 1905年5月8日、チリ、コンセプシオン）は、チリのピアニスト^[1]、チリの大統領夫人。彼女はホセ・マリア・デ・ラ・クルス将軍とその妻ホセファ・ザニャルトゥの一人っ子であり、チリの革命家ルイス・デ・ラ・クルスの孫娘でした。

チリのファーストレディ

デラクルスはヨーロッパでの長い旅から戻った後、アニバルピントと婚約し、1855 年 11 月 24 日にコンセプシオンで結婚した。この結婚には政治的な意味合いがあった。ピントの父で元チリ大統領のフランシスコアントニオピントは、この結婚がコンセプシオン市とサンティアゴ市の関係を修復するのに役立つと感じていた。1851年のチリ革命の結果、両市の間に敵意が生じていた。この革命では、コンセプシオンでサンティアゴに拠点を置く中央政府に対する蜂起が起こった。この結婚により、デラクルスの父ホセマリアデラクルスとピントの義理の兄弟マヌエルブルネスの間に血縁関係が生まれ、2 人はロンコミリャの戦いで互いに戦った。

ピントは1876年にチリの大統領に選出され、デラクルスは太平洋戦争中に彼の部隊の兵士たちを視察するなど、あらゆる政府式典に同行した。

デラクルスは、チリの他の 2 人のファーストレディと婚姻関係にあった。エンリケタピント(ピントの妹でマヌエルブルネスの妻) とルイサガルメンディア (ピントの母でフランシコアントニオピントの妻) である。

デ・ラ・クルスは、優れたピアニストであり作曲家であった。デルフィナ・ペレスというペンネームで、デ・ラ・クルスは19世紀を通じて12の作品を出版したが、その量ではイシドラ・ゼガースに次ぐ。彼女の作品はバルパライソとサンティアゴの地元紙から賞賛され、彼女は慈善コンサートを行うこともあった。彼女の作品のいくつかは、パリで演奏されたピアノポルカ「夜の星」（スペイン語：La estrella de la tarde）や、後にドイツで演奏されたピアノワルツ「ゴンドラ漕ぎのアルマンド」（スペイン語：Armando el gondolero）など、国際的にも評価された。 ^[2]彼女はまた、当時男性が支配していた合唱音楽の作曲に挑戦した最初のチリ人女性でもある。^[3]^[4]

^ 「En la biblioteca nacional se lanza libro sobre la compositora Delfina de la Cruz」（スペイン語）。チリ国立図書館。（アクセスが拒否されました）
^ ルコ、カテリーナ。「Biblioteca Nacional celebra a las compositoras femeninas del siglo XIX」。文化と情熱。ラ・テルセラ（スペイン語）。サンティアゴ、チリ。 p. 34. 2018年11月9日のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月8日に取得。
^ メリノ・モンテロ、ルイス (2010 年 6 月)。「チリにおける女性による音楽の公共流通の始まり」。Revista ミュージカルチレナ(スペイン語)。 Vol. 64、いいえ。 213. サンティアゴ、チリ: チリ大学芸術学部。 53–76ページ。土井：10.4067/S0716-27902010000100005。ISSN 0716-2790。
^ Arce Vidal, Leonardo (2015年4月26日). 「チリの女性作曲家：忘れられた歴史」（スペイン語）. チリ – academia.edu経由。