デボラ・ジェームズ | |
|---|---|
ジェームズは2022年にデイムの称号を受け取る | |
| 生まれる | デボラ・アン・ジェームズ 1981年10月1日 イギリス、サリー州、チャーツィー |
| 死亡 | 2022年6月28日(40歳) ウォキング、サリー州、イギリス |
| 死因 | 大腸がん |
| 母校 | エクセター大学 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 2017–2022 |
| 知られている | あなたと私と大病 |
| 配偶者 |
セバスチャン・ボーエン ( 2008年卒業 |
| 子供たち | 2 |
| Webサイト | 翻訳: |
デボラ・アン・ジェームズ女史( DBE、1981年10月1日 - 2022年6月28日)は、ロンドン出身のイギリス人ジャーナリスト、教育者、ポッドキャストホスト、慈善活動家でした。2016年に不治の大腸がんと診断され、 BBCラジオ5ライブで「 You, Me and the Big C」ポッドキャストをホストし、病気との闘いについて語りました。
私生活
ジェームズは1981年10月1日にサリー州チャーツィーでヘザーとアリスター・ジェームズの子として生まれた。 [1] [2]彼女はチャーツィーのサレジオ学校に通い、後にエクセター大学で経済学を学んだ。彼女の母親は体操のコーチで、[3]ジェームズはウォキング体操クラブでトレーニングしていた。彼女は9歳になるまでに週30時間トレーニングしていた。[4] ジェームズは2008年にセバスチャン・ボーエンと結婚し、2人の子供がいる。[1] [5]
キャリア、病気、そして死
ジェームズはチャーツィーのサレジオ学校でコンピューターサイエンスとeラーニングを専門とする副校長を務め、後にステインズ・アポン・テムズのマシュー・アーノルド学校に異動し、大腸がんと診断されるまでそこで働いていた。彼女はザ・サン紙のジャーナリスト兼コラムニストとして働き始め、がんとの闘病生活を詳しく伝えた。[1] 2018年3月、彼女は同じがん患者であるローレン・マーホンとレイチェル・ブランドと共にBBCラジオ5でポッドキャスト「 You, Me and the Big C」の司会を始めた。レイチェル・ブランドは2018年9月に亡くなった。[6]
ガーディアン紙は、このポッドキャストを「率直さ、正直さ、ユーモア」がユニークだと評し、ジェームズを「その大胆な心」がユニークだと評した。彼女は自身の大腸がんの生々しい詳細について率直に語り、オリンピック水泳選手のスティーブ・パリーに、精巣がんを克服した後、射精の回数が2倍になったのか半分になったのかと。 [3] 2018年10月、彼女は著書『 F*** You Cancer: How to Face the Big C, Live Your Life and Still Be Yourself 』を出版した。 [7] [8]
2021年6月、複数回の治療を受けた後、[9]ジェームズさんはがんが「間違った方向に」進行しており、頼りにしていた薬が効かなくなったと語った。[10] 2022年5月、ジェームズさんはソーシャルメディアに自分の状態に関する最新情報を投稿し、在宅ホスピスケアを受けており、「もう体は動かない」と述べた。[11] [12] [13]投稿から48時間も経たないうちに、彼女のキャンペーンであるBowelbabe Fundに300万ポンド以上が集まった。[14] [15] [16] [17] 2日後、ジェームズさんは慈善活動とがん啓発活動への貢献により大英帝国勲章デイム・コマンダー(DBE)に任命された。 [18]彼女は実家でケンブリッジ公ウィリアム王子からデイムの称号を授かった。 [19] [20] [21]
ジェームズは晩年をサリー州ウォーキングにある両親の家で過ごし、2022年6月28日に癌のため40歳で亡くなった。[22] [23] [24]
彼女が亡くなった時点で、彼女の募金ウェブサイトbowelbabe.orgは、「がん患者のための個別化医療の臨床試験と研究、および大腸がんの認知度を高めるキャンペーンの支援」に資金を提供するために約700万ポンドを集めていた。 [25]彼女の最後のメッセージはこうだった。[25]「楽しむ価値のある人生を見つけてください。リスクを負ってください。深く愛してください。後悔しないでください。そして、常に反抗的な希望を持ち続けてください。そして最後に、あなたのうんちをチェックしてください。それはあなたの命を救うかもしれません。」
当時のボリス・ジョンソン首相は彼女を「絶対的なインスピレーション」と評し[26] 、ケンブリッジ公爵夫妻は声明で「デボラはインスピレーションを与えてくれる揺るぎない勇敢な女性であり、彼女の遺産は生き続けるだろう」と述べた[26] 。
参考文献
- ^ abc 「デボラ・ジェームズのインタビュー:「被害者になりたくない…悲惨な話になっても何も変わらない」」。タイムズ。2020年1月20日。2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ 「Dame Deborah James obituary」. The Times . ISSN 0140-0460 . 2023年4月24日閲覧。
- ^ ab Rogers, Jude (2022年6月29日). 「Dame Deborah James obituary」. The Guardian . 2022年7月2日閲覧。
- ^ ジェームズ、デボラ(2017年4月12日)。「北斗七星」。bowelbabe 。 2023年4月5日閲覧。
- ^ 「デボラ・ジェームズ、コロナ禍で大腸がんと闘う:『がん患者のことを忘れてはいけない』」。タイムズ。2021年3月7日。2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ “BBCプレゼンター、レイチェル・ブランドさんの最後のポッドキャストが死後に公開”. Digital Spy . 2018年9月13日. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月10日閲覧。
- ^ 「デボラ・ジェームズ:死にゆくときに楽しく生きる方法」。タイムズ。2021年7月9日。2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月10日閲覧。
- ^ 「デボラ・ジェームズ:「私たちはCOVIDに対してあらゆる手段を講じた。なぜ癌に対しても同じことができないのか」」。デイリー・テレグラフ。2021年10月1日。2022年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ “「Bowelbabe」が新しいナノナイフがん手術技術を説明”. スカイニュース. 2022年5月7日. 2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月10日閲覧。
- ^ 「You, Me and the Big Cのデボラ・ジェームズは、自分のがんが「急速に間違った方向に向かっている」と語る」。タイムズ。2021年6月21日。2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ “デボラ・ジェームズさん、ポッドキャスト『You, Me and the Big C』の司会者「私の体はもう続けられない」”. BBCニュース. 2022年5月10日. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ 「ポッドキャスターでがん活動家のデボラ・ジェームズがフォロワーに悲劇的な知らせを伝える。『私にあとどれくらい生きられるか誰も知らない』」スカイニュース。2022年5月10日。2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ 「『あとどれくらい生きられるか誰も知らない』:デボラ・ジェームズさん、大腸がん治療中止後ホスピスケアへ」インディペンデント。2022年5月10日。2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ 「デボラ・ジェームズ:がんポッドキャストの司会者、フォロワーが研究基金に100万ポンドを寄付したことに驚愕」。タイムズ。2022年5月10日。2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ “Bowelbabe がんブロガーのデボラ・ジェームズが在宅ホスピスケアを受ける”.ガーディアン. 2022年5月10日. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ “デボラ・ジェームズ、ボウエルベイブ基金に200万ポンドを寄付後、感謝してもしきれない”。ガーディアン。2022年5月11日。2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月11日閲覧。
- ^ 「デボラ・ジェームズ:「家族の声を聞きながら死にたい。死にゆくときには、人生の普通のざわめきを聞きたい」」。タイムズ。2022年5月11日。2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月11日閲覧。
- ^ 「No. 63727」。ロンドン・ガゼット。2022年6月13日。11091ページ。
- ^ 「デボラ・ジェームズ、自宅でウィリアム王子に叙勲」BBCニュース2022年5月13日2022年5月13日閲覧。
- ^ 「ビッグCポッドキャストの司会者デボラ・ジェームズがデイムの称号を授与される」BBCニュース。2022年5月12日。 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「裁判所回覧、2022年5月13~15日」。タイムズ。2022年5月15日。 2022年5月17日閲覧。
- ^ 「デイム・デボラ・ジェームズ:がん活動家が40歳で死去」BBCニュース。2022年6月28日。 2022年6月28日閲覧。
- ^ 「デボラ・ジェームズ死去:ポッドキャスターでがん活動家が40歳で逝去」スカイニュース。 2022年6月28日閲覧。
- ^ 「ポッドキャスターのデボラ・ジェームズさん、40歳で大腸がんで死去」。ガーディアン。2022年6月28日。 2022年6月28日閲覧。
- ^ ab Bubola, Emma (2022年6月28日). 「英国のがん活動家でポッドキャスターのデボラ・ジェームズが40歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年6月30日閲覧。
- ^ ab 「デボラ・ジェームズ女史:『揺るぎなく勇敢な』がん活動家に賛辞」BBCニュース。2022年6月29日。 2022年6月30日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのデボラ・ジェームズ
