![]() 1954年英国初版 | |
| 著者 | ロバート・マール |
|---|---|
| 原題 | 死は私の職業 |
| 言語 | 英語 |
| 主題 | ホロコースト |
| ジャンル | スペキュレイティブフィクション |
| 設定する | アウシュビッツ |
| 出版社 | デレク・ヴァーショイル |
発行日 | 1952 |
| 出版地 | 英国 |
| ページ | 296 |
| 番号 | 978-2806274489 |
『死は我が職業』はロバート・マールの伝記小説(フランス語: La mort est mon métier )の英国版タイトルである。主人公のルドルフ・ラングは、アウシュビッツ強制収容所の所長であった実在のルドルフ・ヘスをモデルにしている。
まとめ
物語は1913年、ラングが13歳のときから始まります。両親はラングに厳しいカトリック教育を施しますが、ラングはそれに反発します。不安定な父親との関係はぎこちなく、ラングが司祭になることを望んでいます。15歳のとき、ラングは軍人としてのキャリアをスタートし、1943年にアウシュビッツの司令官に就任します。最初は強制収容所、後に絶滅収容所となったアウシュビッツの町の近くにあるこの収容所は、「死の工場をゆっくりと不器用に作り上げる」場所でした。ラングは、できるだけ多くのユダヤ人を殺し、できるだけ効率的に死体を処分するという使命を果たすために懸命に働きます。[1]
実際のルドルフ・ヘスとの違い
ロバート・マールは著書の中で、ルドルフ・ヘスをルドルフ・ラングと改名したが、これは彼の本名とSSから除隊後に使用されたフランツ・ラングを融合したものである。[2] アドルフ・アイヒマンはヴルフスラングと改名されたが、階級は中佐のままであった。
ロバート・マールは、ルドルフ・ヘスの裁判後の獄中で書かれた証言と、ニュルンベルク裁判の法廷記録を利用した。
しかし、彼は次のような結論に達しました。
ルドルフがしたことはすべて、悪意からではなく、義務、指揮官への忠誠、命令への服従、国家への敬意という定言命法(カントの道徳哲学の中心的教義)の名の下に行われた。つまり、「義務を負う人」として、まさにこの行動が彼を怪物にしているのだ。(ロバート・マール、1972年4月27日、本書の序文)
しかし、これは部分的には精神分析に基づいた解釈であり、おそらくは人間がヘスの行為を犯すことができる理由を説明したいというメルルの願望によるものであろう。メルルのラングは悲劇的な人物として様式化されたヘスの理想化されたバージョンである。
ヘスが部下を免罪しようとして、部下はただ彼の命令に従っただけであり、彼自身もハインリヒ・ヒムラーの命令に従っていたと宣言したのは事実だが、ヘスの司令官在任中には複数の汚職事件があった。[3]
ヘスの自伝やジャン=クロード・プレサックの『アウシュヴィッツ:ガス室の技術と運用』および『アウシュヴィッツの焼却炉』でも裏付けられているように、ヘス/ラングは特に反ユダヤ主義的ではなく、ポライモスのジプシー、ポーランド人、ロシア人など、ナチスの絶滅政策の他の標的グループに対する憎悪に苦しんでいたわけでもない。この「特別扱い」(Sonderbehandlung )は、ヘスや、アウシュヴィッツの焼却炉を建設したフランク・プリューファーなど、ナチスの絶滅政策の他の主役たちに対する命令を遂行したに過ぎず、トプフ焼却炉部門への命令を履行しただけだった。[4]
ナチスの絶滅政策の実行を、反ユダヤ主義や反ジプシー主義の イデオロギーからではなく、単に命令の遂行として文学的に描写し、プロセスを最適化して「ユニット」(ドイツ語:Einheiten(複数形))を経済的に導き、 「特別扱い」(ドイツ語:Sonderbehandlung)[5]を受けさせ、それによって生きた人間を物体にして極度の恐怖感を醸し出したことは、おそらくメルルの最大の功績であろう。
映画
1977年、この小説は映画化され、ゲッツ・ゲオルクがフランツ・ラング役を演じた(ルドルフという名前はフランツに変更された)。監督はテオドール・コトゥラ。
文献
- ロバート・マール『死は私の仕事』ロンドン:デレク・ヴァーショイル、1954年、OCLC 7182653
- ヘス、ルドルフ。『アウシュヴィッツの司令官:ルドルフ・ヘスの自伝』(コンスタンティン・フィッツギボン訳)ロンドン:フェニックス・プレス、2000年。ISBN 1-84212-024-7。
- ヘス、ルドルフ。アウシュヴィッツの司令官。自伝「Aufzeichnungen」。 Veröffentlichungen des Instituts für Zeitgeschichte。 Deutscher Taschenbuch Verlag、1998。ISBN 3-423-30127-9 (ドイツ語)
参照
外部リンク
- IMDbの「Death Is My Trade」
注記
- ^ この作品への序文、1972年4月27日。
- ^ レンツェッティ、エリザベス(2013年11月7日)。「ナチハンター:秘密と沈黙の力を探る」。グローブ・アンド・メール。 2024年5月16日閲覧。
- ^ 「アウシュビッツ:ナチス国家の内幕。腐敗:エピソード4」。PBS 。 2024年5月16日閲覧。
- ^ ジャン=クロード・プレサック『アウシュヴィッツの火葬場』
- ^ アウシュビッツ:ガス室の技術と運用

