ディーン・オーウェンズ

ディーン・オーウェンズはスコットランドのシンガーソングライターで、スコットランドのエディンバラ州リースで生まれ育った。オーウェンズの曲の多くは、その地域での彼の育ちに関連しており、その中には「Man From Leith 」も含まれる。^[1]

オーウェンズの最初の本格的な^{[説明が必要]}バンドはスマイルで、1991年か1992年頃にベーシストのケビン・マグワイア、ギタリストのカライス・ブラウン、ドラマーのデイヴ・スチュワートとともに結成された。彼らの最初のシングル「Obvious」はDifferent Class Recordsからリリースされ、1992年にスコットランドのチャートで20位に達した。^[2]

次のバンド、フェルソンズはオーエンズとマクガイアを中心に結成された。彼らは特徴的な「セルタビリー」/アメリカーナサウンドを展開し、1996年に最初のアルバム「One Step Ahead Of The Posse」をリリースし、続いてミニアルバム「Lasso The Moon」をリリースした。その後、スマイルのギタリスト、カライス・ブラウンが加わり、スコットランドのレーベル、グリーントラックスの子会社であるG2から3枚目のアルバム「Glad」をリリースした。フェルソンズは、オーエンズがソロ活動を始める前に、米国のバンド、ザ・マーベリックスの前座としてツアーを行うなど、英国で広くツアーを行った。

オーウェンズは2001年以来、10枚の公式スタジオアルバムをリリースしており、そのほとんどは米国で録音されており、グラミー賞にノミネートされ受賞歴のあるプロデューサーのニールソン・ハバードとナッシュビルで録音されたInto The Sea（2015年）とSouthern Wind （2018年）もその1つである。レビュー（大西洋の両側から）は非常に好意的で、彼の音楽の「ユニークなスコットランドとアメリカーナの融合」を強調した。^[3] Southern Windのタイトルトラック（アメリカ人ミュージシャンのウィル・キンブローとの共作）は、ロンドンで開催されたUKアメリカーナ音楽協会賞で2019年にUKソング・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。^{[4] [5]}

ベストアルバム『The Man From Leith』 （トレインスポッティングの著者アーヴィン・ウェルシュによるライナーノーツ付き）が2020年3月にロンドンのEel Pie Recordsからリリースされ、こちらも非常に好評を博した。^[6]

彼の8枚目のアルバム『Sinner's Shrine』は、アリゾナ州ツーソンで「デザート・ノワール」バンド、Calexicoのメンバーとレコーディングされ、2022年2月にリリースされた（ロンドンのEel Pie RecordsとCRS（オランダ）から共同リリース）。その前には、2021年を通してリリースされた3枚のEP「The Desert Trilogy 」が好評を博しており、 Sinner's Shrineからの4曲、アルバム・セッションからの数曲、そしてロックダウン中に遠距離からレコーディングされた曲が収録されている。

『Sinner's Shrine』に続いて2023年に『El Tiradito (The Curse of Sinner's Shrine)』というダブルアルバムがリリースされた。ディスク1は『The Desert Trilogy』からのトラックで構成され、ディスク2はエンニオ・モリコーネにインスパイアされた「架空の西部劇のサウンドトラック」（Calexicoのジョン・コンバーティーノやマーティン・ウェンクなどのミュージシャンと遠距離から録音）で、すべてインストゥルメンタルとなっている。 ^{[7] [8]これはアリゾナ州ツーソンにある}『El Tiradito The Sinner's Shrine』の残酷な実話にインスパイアされたものである。

2023年後半、オーウェンズはウィル・キンブローとニールソン・ハバードとの遠距離録音である『Pictures』を自主リリースした。これは2024年にコンチネンタル・レコード・サービス（CRS）によってビニール盤を含む完全版としてリリースされることが決定した。^{[9] [10]}

オーウェンズの次のリリースは、サクリ・クオーリのメンバーであるイタリア人プロデューサーのアントニオ・グラメンティエリ（別名ドン・アントニオ）と北イタリアのクリナーレ・スタジオでレコーディングしている『スピリット・リッジ』で、2023年に1万7千ポンドのクラウドファンディング・キャンペーンが成功した後、2024年後半にリリースされる予定である^[11]。

オーウェンズはまた、スコットランドのフィドル奏者エイミー・ゲデスとレッドウッド・マウンテンという名前で時折ツアーを行っており、歌詞はアラン・ロマックスの『アメリカ民謡集』からとり、新しいメロディーを加えて再解釈している。2017年にはセルフタイトルのアルバムをリリースした。

その他の最近のプロジェクトには、国際的な音楽/映画コラボレーションであるBuffalo Blood（プロデューサー/ミュージシャンのニールソン・ハバード、オードリー・スピルマン、ジョシュア・ブリットと共演）がある。ニューメキシコ州の砂漠（エコーキャニオンとジョージア・オキーフのゴーストランチ）の屋外で録音された曲は、人々の移住と強制退去、特にネイティブアメリカンのテーマを探求している。セルフタイトルのダブルアルバムは2019年にEel Pie Recordsからリリースされ、グラスゴーのCeltic Connectionsでのライブパフォーマンスで発売された。^[12]

2020年3月、オーウェンズはジョニー・キャッシュの功績と彼の家族のファイフとのつながりを祝う初のキャッシュ・バック・イン・ファイフ・フェスティバルを企画した。^[13]彼は2021年10月にアーカンソー州ダイエスから放送される公式ジョニー・キャッシュ・ヘリテージ・フェスティバル（オンライン）に参加するよう招待された。^[14]

アメリカーナUK読者投票で2021年、2022年、2023年の「ベストUKアクト」および2022年の「ベストUKアルバム」に選出。^{[15] [16] [17]}

• ディーン・オーウェンズ＆ザ・シナーズ（2022）
• ディーン・オーウェンズ＆ザ・サザンズ（2019-2021）
• ディーン・オーウェンズ＆ザ・ウィスキー・ハーツ
• ディーン・オーウェンズ＆セルタビリー・オールスターズ
• バッファローの血
• レッドウッドマウンテン
• ディアレイク（2013–2014）
• フェルソンズ（1996–2000）
• スマイル（1991–1995）

ソロ

• 写真(ウィル・キンブロー、ニールソン・ハバード共演) - Songboy Records/CRS (2023)
• エル・ティラディート (罪人の神殿の呪い) - CRS/Songboy Records (2023)
• 罪人の神殿– イール・パイ・レコード/CRS (2022)
• デザート・トリロジー EP – ソングボーイ/イール・パイ・レコード (2021)
• ザ・マン・フロム・リース（ザ・ベスト・オブ・ディーン・オーウェンズ） – イール・パイ・レコード（2020）
• サザン・ウィンド– アット・ザ・ヘルム・レコード (2018)
• イントゥ・ザ・シー– ドラムファイア・レコード (2015)
• ニューヨーク・ハミングバード– ソングボーイ・レコード (2012)
• キャッシュバック（ジョニーから学んだ歌） – ドラムファイアレコード（2012）
• ウィスキーハーツ–ナビゲーターレコード(2008)
• マイ・タウン–バーティカル・レコード(2004)
• ザ・ドロマ・テープス– ソングボーイ・レコード (2001)

フェルソンズ

• グラッド – G2 (1998)
• 月をつかまえて（1996）
• ワン・ステップ・アヘッド・オブ・ザ・ポッセ（1996）

他の

• バッファロー・ブラッド –バッファロー・ブラッド– イール・パイ・レコード (2019)
• レッドウッド マウンテン –レッドウッド マウンテン– ドラムファイア レコード (2017)