Loading article…
ドーン・デュモント | |
|---|---|
 2007年のドーン・デュモント | |
| 生まれる | ドーン・マリー・ウォーカー 1973年または1974年 (50～51歳) オカネーゼ・ファースト・ネーション |
| ペンネーム |
|
| 教育 | |
ドーン・デュモントは、カナダのサスカチュワン州オカニーズ・ファースト・ネーション出身のプレーンズ・クリー族の作家、元弁護士、[2]コメディアン、元CEO [3]、ジャーナリストであるドーン・マリー・ウォーカーのペンネームです。 [1]
2022年、彼女は7歳の息子を誘拐し、死亡と失踪を偽装したことで米国とカナダ全土で複数の刑事捜査の対象となり、全国的な注目を集めた。 [4]ウォーカーは、FSINの選挙詐欺スキャンダルへの深い関与が明るみに出るにつれて、さらに論争に巻き込まれた。[5]
キャリア
書き込み
彼女の最初の本である「Nobody Cries at Bingo 」（2011年）は、保護区で育った彼女自身の人生をフィクション化し、ユーモラスに描いたものである。[6] [7]デュモンは、この本はデイヴィッド・セダリスの著作にインスピレーションを受けたと述べている。[8] 2012年には、アルバータ州リーダーズ・チョイス賞とロバート・クロエッチ・エドモントン市賞の最終候補に残り、カナダ児童書センターの子供とティーン向けのベストブックに選ばれた。[6] 2021年、この本のフランス語翻訳版（ダニエル・グレニエ訳「On pleure pas au bingo 」）は、2020年総督賞の英語からフランス語への翻訳部門総督賞にノミネートされた。[9]
彼女はその後、ローズ・ラン（2014年）を執筆した。これは、自尊心を高めるためにマラソンに参加するシングルマザーのローズ・オカネーゼの物語である。[6]パシフィック・リム・レビュー・オブ・ブックス誌で、チャック・バーカーは、この小説を「不可欠なカナダ文学」と評し、デュモンの「自虐的で、正直で、包括的で、内緒話的な」ユーモアのセンスを称賛した。[10]この本は、2015年のサスカチュワン・ブック・アワード・フィクション部門を受賞した。[11]
2017年に彼女は形式を変え、 Glass Beadsと題した短編集を出版した。[12] 20以上の物語で、デュモンは20年にわたる4人の先住民の登場人物の関係性を探っている。 [12] シャノン・ウェブ・キャンベルは、マラハット・レビューでこの本をレビューし、「ビーズ細工のように、それぞれの糸や物語は独立しているが、他のものとの関係でのみ完全に形成される」と述べている。[12] Glass Beadsは、年間最優秀図書賞や先住民族執筆賞など、サスカチュワン州図書賞の4つの最終候補に残った。[13]フィクション賞を受賞した。[14]
2022年、彼女の著書『The Prairie Chicken Dance Tour』がスティーブン・リーコック記念ユーモア賞の最終候補に挙がった。[15]最終候補の発表は、デュモンがまだ行方不明者とみなされていた間に行われた。[16]最終的に賞はリック・マーサーに贈られた。[17]
デュモンは2023年2月のライブ配信中に新著『世界の終わりのためのラブストーリー』を予告した。彼女は刑事告発の結果を待つ間に本を書き終えた。[17]
主権先住民族連合
デュモンは2016年から主権先住民族連盟（FSIN）の執行役員を務めており[18]、同組織史上最長の在任期間を誇るCEOとなった。[19]
選挙詐欺
FSINが2021年の選挙を運営するために雇った選挙管理官のミルナ・オスープは、当局に選挙詐欺を報告した。[20]彼女は、投票資格情報が保護されておらず、同じIPアドレスから複数の投票が送信されたと主張している。オスープはまた、FSINのメンバーが期待していた機密性に反して、ウォーカーがすべての有権者の投票選択を見ることができることを発見した。オスープがこれらの懸念を表明したとき、彼女はドーン・ウォーカーに脅迫されたと述べている。[21]オスープはその後、FSINから名誉毀損で訴えられ、訴訟が続いている。[22]
他の
デュモントは著書の執筆に加え、スタンダップコメディアンとしても活動しており、ニューヨークのコミックストリップで公演を行っている。[23]彼女はAPTNのアニメ番組「バイ・ザ・ラピッズ」のストーリー編集者であり、イーグル・フェザー・ニュースやサスカトゥーン・スターフェニックスに定期的にコラムを寄稿し、 2015年には月2回のコラムニストとしてデュモントを雇った。[24] [6] [25]
2021年、デュモントはドーン・デュモント・ウォーカー[26]として、サスカトゥーンのサスカトゥーン・ユニバーシティ選挙区で連邦自由党の候補者として立候補した。[27]彼女は敗北したが、10パーセントの票を獲得した。[28]
私生活
デュモントはオカネーゼ・ファースト・ネーションズで生まれ育ち、 1995年にサスカチュワン大学で英語学の学士号を取得しました。[25]クイーンズ大学で法学の学位を取得しています。[24]
2014年から2018年まで、彼女はアンドリュー・ジャンセンと交際しており、1人の息子がいる。[30] [31]
失踪と刑事告訴
2022年7月24日、サスカトゥーンのチーフ・ホワイトキャップ公園の近くでデュモンさんの車と私物が空になっているのが発見され、デュモンさんと7歳の息子が行方不明になったと報告された。[32] [33]デュモンさんの友人たちは、彼女が2匹のペットを飼っていて[34]、何日も中に閉じ込められていたため特に心配していた。 [35] RCMPを含む複数の捜査が開始された。主権先住民族連盟はソーシャルメディアでこの子供に対するアンバーアラートを発令した。[36]
捜査中、デュモンの友人や家族は不正行為を強く示唆した。FSIN副長官ヘザー・ベアは、デュモンが以前に家庭内暴力の被害者であったと主張した。[37]しかし、ベアは正式な申し立てをしなかった。[38]デュモンの友人エレノア・サンチャイルドも、デュモンが以前の交際相手との暴力の申し立てを警察に報告したが、警察は何もしなかったと主張している。サンチャイルドは「それは彼女の性格とは全く違う。彼女は私が知る中で最も責任感のある人の一人だ。彼女が姿を消すはずがない」と語ったと伝えられている。[39]
彼女が行方不明とされていた間、サスカチュワン州ではコミュニティを悼み支援するための集会とろうそく集会が開かれた。[40] [41]デュモンは行方不明や殺害された先住民の女性や少女の擁護者であり、彼女の失踪はその人権危機に関連していた。[39] [42]ジャンセン一家は捜索費用を援助するためにGoFundMeキャンペーンを立ち上げた。デュモンと息子が見つかった後、寄付金には上限が設けられ、使われなかった資金はすべて他の行方不明の子供たちの家族を支援するために寄付された。[26]
2022年8月5日、サスカトゥーン警察と国土安全保障省の合同捜査の結果、デュモントさんと息子はオレゴン州オレゴンシティの賃貸住宅で発見された。[43]オレゴン州で提出された裁判所文書には、デュモントさんが彼女と息子の死を偽装し、不法入国するための巧妙な計画を行ったと記載されている。[28]
米国国土安全保障省は、彼女を、他人のパスポートを故意に提示した重罪と、盗まれた、または不法に提示された身分証明書を所持した軽罪で起訴した。[ 44]彼女はまた、加重個人情報窃盗罪で起訴された。 [33]カナダでは、彼女は親による誘拐と公共の場でのいたずらで起訴されている。 [33]アメリカ当局が個人情報窃盗罪の告訴を取り下げれば、デュモントは、個人情報窃盗が行われたとされるカナダでその罪に問われる可能性がある。[33]
デュモンの友人や家族は、状況は複雑で忍耐が必要だと述べ、同情を促している。[45] Idle No Moreは、デュモンの訴訟費用を支援するためにGoFundMeキャンペーンを立ち上げた。[36]米国で拘留されている間、デュモンは、自分と息子の安全を恐れて家を出たと主張する声明を発表した。彼女はまた、元夫に対する以前の家庭内暴力の申し立てを挙げ、サスカチュワン州警察はそれを真剣に受け止めなかったと主張した。サスカチュワン州警察は、申し立てを調査したが証拠は見つからなかったと述べた。[46]デュモンの批評家は、ジャンセンと彼女は4年間別居しており[47]、彼女が家庭内暴力の申し立てをしたのは、親権争いに敗れた後だったと述べている。[48]ジャンセンは後に法廷で、自分の安全を恐れて試練の間に引っ越さなければならなかったと語った。[49]
デュモンは2022年9月7日にオレゴン州の裁判所に出廷した。[50]米国での審理の後、正式な引き渡し手続きなしにアメリカ当局がデュモンをカナダ当局に移送するという非公式の合意が成立した。[51]彼女の息子は父親と一緒にカナダにいる。[43] [28]
2022年8月29日、デュモンはサスカチュワン州の法廷に初めて出廷し、著名な刑事弁護士マリー・エネインが弁護を務めた。[52]その日のFSINの記者会見では、数人の女性がデュモンを支持し、法制度を批判し、デュモンは家庭内暴力の被害者であるという主張を改めて述べた。発言した女性たちは、デュモンは拘留から解放されるべきだと主張した。[53]その審問に先立ち、裁判所の外で支援集会が行われた。支持者たちはデュモンが拘留から解放されることを望むと繰り返したが、検察は彼女の釈放に反対し続けている。[54] [52]彼女は2022年9月に保釈された。 [55]彼女の米国での出廷は、カナダでの告訴を考慮して延期されている。[56]
デュモンは保釈審問の後、2022年9月2日に自宅軟禁に釈放された。[57] 11月15日、彼女は個人情報窃盗、詐欺、偽造に関する新たな容疑で逮捕された。[58]デュモンは裁判官による裁判に進むことを選択し、予備審問を受ける権利を放棄した。 [ 59] [60]彼女は2023年1月にすべての容疑（公共のいたずら、親の誘拐、個人情報詐欺）に対して無罪を主張した。 [61]
2023年3月、デュモン被告の弁護団は、第三者による記録の開示を求める申請書を提出した。カナダ権利自由憲章に基づき、ウォーカー被告の権利が侵害され、訴訟停止に値することを証明するのに役立つと主張する。[62]デュモン被告の弁護団は、ウォーカー被告は個人としても、先住民女性として組織的にも人権侵害の対象となったと主張した。 [63] 8月の審理で、ブルース・バウアー判事は、記録の一部（すべてではない）が弁護側に関連しており、公開されるべきだと裁定した。[64]裁判所はまた、デュモン被告と息子を捜索するための費用が10万ドル以上かかったと聞いた。[65]
2023年11月2日、デュモンは3つの容疑について有罪を認めた。[66]彼女は1年間の条件付き社会内拘禁と18ヶ月の保護観察を言い渡された。彼女は息子との無監視の面会は許可されない。[67]
作品
- ビンゴで泣く人はいない。シスルダウン・プレス。2011年。ISBN 9781897235843。
- プリュール・パ・オ・ビンゴ（フランス語）。ダニエル・グルニエ訳。ハンネノラック版。 2019.ISBN 9782923926407。
- ローズ・ラン。シスルダウン・プレス。2014年。ISBN 9781927068816。
- ラ・コース・ド・ローズ（フランス語）。ダニエル・グルニエ訳。ハンネノラック版。 2020.ISBN 9782923926513。
- ガラスビーズ。シスルダウンプレス。2017年。ISBN 9781771871273。
- パール・ド・ヴェール（フランス語）。ダニエル・グルニエ訳。ハンネノラック版。 2021.ISBN 9782923926803。
- プレーリーチキンダンスツアー。フリーハンドブックス。2021年。ISBN 9781988298870。
- Les poules des prairies partent en tournée (フランス語)。ダニエル・グルニエ訳。ハンネノラック版。 2022.ISBN 9782925118121。
参照
- 解決済みの行方不明者事件一覧
参考文献
- ^ 「息子とともに行方不明の作家ドーン・ウォーカーがカナダ文学賞の最終候補に」サスカトゥーン・スター・フェニックス2022年9月4日2022年8月14日閲覧。
- ^ 「CBCコメディショーがアーデンに登場」StAlbertToday.ca 2010年8月28日2021年8月13日閲覧。
- ^ 「Dawn Dumont WalkerがVoteMateに登場」。
- ^ 「『手の込んだ策略』：米検察官、親権争い中のサスカトゥーンの母親が死亡を偽装したと主張」2022年8月9日。
- ^ 「FSINと元選挙管理官の間で法廷闘争勃発」2023年9月13日。
- ^ abcd Copley, John (2014年12月9日). 「Dawn Dumont Tells A Great Story With An Important Message」. Alberta Native News . 2021年5月30日閲覧。
- ^ モレノ・ガルシア、シルビア（2018年6月30日）。「有色人種の著者によるビーチでの読書5選で『トラウマ・ビュッフェ』から抜け出そう」NPR 。 2021年5月30日閲覧。
- ^ スリンド、テレサ。「笑いを求めて：ドーン・デュモントとのインタビュー」。ルームマガジン。 2021年5月30日閲覧。
- ^ "Plusieurs Autochtones en lice pour les Prior littéraires du Gouverneur général". Ici ラジオ - カナダ、2021 年 5 月 4 日。
- ^ バーカー、チャック（2016年春）。「ドーン・デュモント著『ローズ・ラン』」パシフィック・リム・レビュー・オブ・ブックス。10（1）。
- ^ 「Rose's Run」.サスカチュワン・ブック・アワード. 2021年5月30日閲覧。
- ^ abc Webb-Campbell, Shannon (2017年冬). 「Fiction Review」. The Malahat Review (201): 108–112 . 2021年5月30日閲覧。
- ^ カーター、スー（2018年2月26日）。「ドーン・デュモントがサスカチュワン・ブック・アワードの4部門で最終候補に選出」クイル＆クワイア。 2021年5月30日閲覧。
- ^ 「Glass Beads」.サスカチュワン・ブック・アワード. 2021年5月30日閲覧。
- ^ 「スティーブン・リーコック記念ユーモア賞の候補者の中に行方不明の女性も」トロント・スター、2022年8月3日。
- ^ Giesbrecht, Libby (2022-08-04). 「サスカトゥーン出身の行方不明女性が名誉あるユーモア文学賞のファイナリストに選出」CKOMニュース。 2022年8月15日閲覧。
- ^ ab Lyn, Josh (2023-05-03). 「死を偽装した疑いでサスカトゥーンの女性、新著を発表」CTV News Saskatoon . 2023年6月21日閲覧。
- ^ 「主権先住民族国家執行連盟」。
- ^ 「Dawn Dumont Walker on VoteMate」VoteMate . 2023年3月3日閲覧。
- ^ 「FSIN、選挙が危険にさらされたと主張する役人を訴える」。
- ^ 「FSINと元選挙管理官の間で法廷闘争勃発」2023年9月13日。
- ^ 引用ウェブ|タイトル=FSIN、選挙が不正に操作されたと主張される職員を訴える|url= https://thestarphoenix.com/news/saskatchewan/fsin-suing-official-who-alleged-election-was-compromised.
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ 「Dawn Dumont Collection」. GoodMinds.com . 2023年3月3日閲覧。
- ^ ab 「StarPhoenix がエキサイティングな変化に向けてカウントダウン」thestarphoenix . 2021年8月13日閲覧。
- ^ ab Dumont、Dawn（2016年5月25日）。「声を上げる：サスカチュワン州の作家兼コメディアンが声を見つけた方法」。芸術科学。サスカチュワン大学。 2021年5月30日閲覧。
- ^ ab Latimer, Kendall (2022-08-05). 「行方不明の女性ドーン・ウォーカーさんと子どもが『米国に不法入国』した後に無事発見：警察」CBCニュース。 2022年8月14日閲覧。
- ^ 「サスカチュワン州の選挙区別選挙結果」CKOMニュース。2021年9月21日。 2022年8月15日閲覧。
- ^ abc 「更新：ドーン・ウォーカーが起訴、息子はカナダに帰国」MooseJawToday.com 2022年8月9日2022年8月15日閲覧。
- ^ 「選挙当夜の結果 - 選挙区」。
- ^ デュモン、ドーン (2017 年 1 月 10 日)。 「ベイビー、ラスベガスに行こうよ」サスカトゥーンスターフェニックス。
- ^ 「サスカトゥーン住民、ドーン・ウォーカーさんと息子の捜索に協力を要請」Yahooニュース2022年8月2日2024年6月16日閲覧。
- ^ ブライアン・エニアス、「サスカトゥーン住民、ドーン・ウォーカーさんと息子の捜索に協力を要請」CBCニュースサスカトゥーン、2022年8月2日。
- ^ abcd Latimer, Kendall (2022-08-11). 「支持者たちはドーン・ウォーカーの引き渡しを求めている：その方法はこうだ」CBCニュース. 2022-08-14閲覧。
- ^ 「行方不明・殺害された先住民の女性と少女、そして7歳の息子の失踪をめぐり『多くの疑問』」トロント・スター。2022年7月26日。
- ^ 「サスカトゥーンで行方不明の女性と少年の捜索が続く」。
- ^ ab Djuric, Mickey (2022-08-09). 「『行方不明』のサスカトゥーンの母親、米国とカナダで悪意のある行為や誘拐の罪で起訴」ナショナルポスト。 2022年8月14日閲覧。
- ^ Giesbrecht, Libby (2022-07-26). 「行方不明女性の妹が助けを懇願、FSINは徹底的な捜索を要請」CKOMニュース。 2022年8月15日閲覧。
- ^ Pearce, Nick (2022-07-26). 「行方不明のドーン・ウォーカーさんと7歳の息子の捜索が拡大」サスカトゥーン・スターフェニックス。 2022年8月15日閲覧。
- ^ ab Mosleh, Omar (2022-07-26). 「行方不明および殺害された先住民の女性と少女、そして7歳の息子の失踪をめぐり『多くの疑問』」トロント・スター。 2022年8月15日閲覧。
- ^ Giesbrecht, Libby (2022-07-28). 「行方不明の女性と息子の歩行を支援するために地域が集結」CKOMニュース。 2022年8月15日閲覧。
- ^ サンダース、リアン（2022年7月27日）。「サスカトゥーン警察、ドーン・ウォーカーさんと息子の捜索に協力を要請」APTNニュース。 2022年8月15日閲覧。
- ^ Ghania, Yasmine (2022-07-28). 「『歴史的問題』を含む『あらゆる側面』がドーン・ウォーカーさんと息子の捜索の焦点：RCMP」CBC 。 2022年8月14日閲覧。
- ^ ab 「私立探偵がウォーカーの失踪について意見を述べる」CKOMニュース。2022年8月9日。 2022年8月15日閲覧。
- ^ Willick, Joel (2022-08-08). 「Dawn Walkerは米国とカナダの両方から複数の容疑に直面している」MBCラジオ。 2022年8月15日閲覧。
- ^ Latimer, Kendall (2022-08-08). 「息子とともに失踪したサスカチュワン州の女性は依然としてオレゴン州で拘留されており、カナダと米国で訴追されている」CBC 。 2022年8月14日閲覧。
- ^ Warick, Jason (2022-08-09). 「自分の死を偽装したとして告発されたサスカチュワン州の女性は、逃げる以外に『選択肢はなかった』と語る」CBC 。 2022年8月14日閲覧。
- ^ 「行方不明の7歳男児の父親が声を上げる」
- ^ 「『手の込んだ策略』：米検察官、親権争い中のサスカトゥーンの母親が死亡を偽装したと主張」2022年8月9日。
- ^ 「死を偽装し、息子を誘拐して国外逃亡した女性に懲役なし」サスカトゥーン2023年11月2日2024年6月16日閲覧。
- ^ Djuric, Mickey (2022-08-09). 「『手の込んだ策略』：検察官、ドーン・ウォーカーが死を偽装したと主張」SaskToday.ca . 2022年8月15日閲覧。
- ^ バーンスタイン、マキシン（2022年8月23日）。「息子を誘拐し、死亡を偽装したとして告発されたカナダ人女性がカナダ当局に引き渡される」デイリー・クロニクル。 2022年8月23日閲覧。
- ^ ab McKay, Pat (2022-08-29). 「死を偽装した疑いで起訴されたサスカトゥーン女性が初出廷」CTVニュース。2022年8月30日閲覧。
- ^ パターソン、デイン（2022年8月26日）。「サスカチュワン州先住民組織がドーン・ウォーカーの拘留からの解放を要求」CBC 。 2022年8月30日閲覧。
- ^ 「死を偽装し子供を誘拐した罪で起訴されたサスカトゥーンの母親の初出廷で支援者らが集会」CBCサスカチュワン2022年8月29日2022年8月30日閲覧。
- ^ ローラ・ウッドワード（2022年9月2日）。「死を偽装したとして告発されたサスカトゥーンの母親に保釈が認められる」CTVニュースサスカトゥーン。2022年11月16日閲覧。
- ^ Lynn, Josh (2022-09-12). 「死を偽装したとして告発されたサスカトゥーン女性の米国裁判所出廷延期」サスカトゥーン。 2022年11月16日閲覧。
- ^ 「ウォーカー、サスカトゥーンでの保釈審問後、条件付きで釈放」
- ^ 「サスカトゥーン警察、ドーン・ウォーカーに対してさらなる告訴」2022年11月15日。
- ^ Langager, Brody (2023-01-05). 「ドーン・ウォーカーが無罪を主張、裁判の日程決定は延期」Global News . 2023-01-09閲覧。
- ^ Woodward, Laura (2023-01-04). 「なぜドーン・ウォーカーは陪審員ではなく裁判官を選んだのか？法律アナリストが意見を述べる」CTV News Saskatoon . 2023年1月9日閲覧。
- ^ ザクレスキ、ダン (2023-01-05). 「サスカチュワン州ドーン・ウォーカーの女性、子供を誘拐し死亡を偽装したとして告発され、無罪を主張」CBC . 2023年1月9日閲覧。
- ^ James, Thia (2023-07-13). 「ドーン・ウォーカーの弁護士らが憲章違反を証明すると主張する記録の要請を受け、公聴会が進行中」。サスカトゥーン・スター・フェニックス。 2023年8月8日閲覧。
- ^ Warick, Jason (2023-04-06). 「弁護士らは人権侵害の疑いを理由にサスカチュワン州の女性に対する誘拐容疑の差し止めを求める」CBC . 2023年8月8日閲覧。
- ^ James, Thia (2023-07-25). 「裁判官は、ドーン・ウォーカーの弁護士が求めた情報の一部が彼女の弁護に関連する可能性が高いと判決」サスカトゥーン・スターフェニックス。 2023年8月8日閲覧。
- ^ 「死を偽装し、息子を誘拐して国外逃亡した女性に懲役なし」サスカトゥーン2023年11月2日2024年6月16日閲覧。
- ^ ラティマー、ケンドール（2023年11月2日）。「子供を誘拐し、死を偽装した罪で起訴されたサスカトゥーンの女性、3つの罪状で有罪答弁」CBC 。 2023年11月2日閲覧。
- ^ Tank, Phil (2023-11-04). 「ドーン・ウォーカーの判決は彼女の重罪に対しては寛大なようだ」サスカトゥーン・スター・フェニックス。2024年1月7日閲覧。
外部リンク
- シスルダウン・プレスのドーン・デュモント、2021年6月28日アーカイブ、Wayback Machineにて