急流のそばで

『バイ・ザ・ラピッズ』は、 2008年から2012年にかけてアボリジニ・ピープルズ・テレビジョン・ネットワーク（APTN）で放送されたモホーク語のアニメテレビ番組です^{。 [1] [2]}ストップモーションシリーズ『ワポス・ベイ』と並んで、カナダで最初の先住民アニメテレビシリーズの1つでした。 ^[3]

このシリーズは、トロントの都会から両親が育った小さな先住民コミュニティに家族で引っ越してきたティーンエイジャーのコリー・リトルホーンと、小さな町での日常生活のユーモアを中心としています。^{[4] [5]}これは、ジョセフ・ラザールが、10代の頃にモントリオール郊外のモホーク族の居留地であるカナワケからトロントに引っ越した経験からインスピレーションを得て制作しました。^[1]ラザールは、「私たちのコミュニティにとって特別な番組でありながら、外部の人々を無視しない」番組を作るつもりだったと述べています。^[3]さらに、彼は、自分の文化にはさまざまなライフスタイルを持つさまざまなタイプの人々がいることを示したかったのです。^[6]

ジョセフ・ラザール:

• コーリー
• コーリーの叔父、レジス
• キム
• アドー・ダルホ

カニエティオ・ホーン：

• コーリーのいとこ、カレン
• オナイダ

その他:

• ワニーク・ホーン・ミラー
• A1T2

マイティ5ネイションズ（M5N）：

• ダンベルをカールするモヒカン族の男。彼のトーテムは鷲です。
• オナイダ、茶色の髪、羽根3本、紫色のショールなし、ハイヒールの少女
• オノンダガ、ガイ
• セネカは、黒髪、羽根 1 枚、眼鏡、紫のヘッドバンドを身に着け、矢を射る少女です。彼女はスーパー マイティ ウォリアーを育成します。
• カユガ、男
• メガネをかけた無数のタオルボーイ、タスカローラ。セネは彼が怪我をすることを恐れている。彼のトーテムは岩であり、SMWの長としてそれになることができる。密かに助けた後、ディスパッチャーになる。

不正者:

• アドー・ダルホ
• ファウダー神父
• バッキー、最も邪悪な出っ歯ビーバー。彼は大きくなります。
• ロボット蜂の軍隊を指揮するヴェクシン女王。縮小される。
• 火水男

テレビガイドの「Mighty 5 Nations in: Invasion of Turtle Island」は、実際には画面上では「BY THE RAPIDS PRESENTS THE MIGHTY 5 NATIONS IN INVASION AT TURTLE ISLAND」と記載されています。

APTNがこれを主催している。^[7]

• Rapids APTN サイトより。
• IMDbのBy the Rapids